sigur til strandingar, tí hoyvíkingar hava í ár óivað eitt tað sterkasta liðið, ið teir hava havt í nógv ár. StÍF hevði eina trupla byrjan upp á kappingarárið í ár, men tað tykist sum um, at strandingar eru [...] landskappingini higartil í ár, og tað er neyvan ov nógv sagt, at júst hesi bæði lið hava leikliga verið eitt vet oman fyri hini liðini. Í landskappingini hava liðini higartil í ár spælt tvær ferðir móti hvørjum [...] sunnudagin kundi bent á tað. H71 og StÍF hava dystast tvær ferðir áður í ár, og liðini hava vunnið hvør sín dyst. Tá ið liðini hittust á Skála, vunnu hoyvíkingar málríka dystin 38-32, meðan tað í Hoyvík eydnaðist

øll gomul í sóknini fáa eini virðilig ellisár. Sjóvar kommuna var í samstarvi við Skála kommunu um eitt eldrasambýli á Skála. Tað vóru so nøkur av okkara bygdagólkum, ið fingu innivist har, teir seinastu [...] Kári Hansen, keypm á Strondum ?????????????????? Nú um dagarnar var aftur eitt skriv frá Eivindi Jacobsen, borgarstjóra á Strondum. Hesaferð er tað umsorgan fyri okkara eldru ið er til umrøðu. Tað má so [...] burturúr. - Tá varð útalað, at strandingar skuldu klara síni viðurskifti sjálvir. Farið er um longsta dag ár 2001, og tey gomlu í Sjóvar komunu eru fullkomiliga slept upp á fjall. - Og tað ringasta av øllum er

Í morgin verður tað eitt ár síðani, at KÍ við rimmar 3-0 sigri í Gundadali ímóti B36 tryggjaði sær fyrsta FM heitið í 20 ár. KÍ var leingi í tættari kapping við HB um fremsta plássið. Eftir 1-1 á heimavølli [...] góð. Eitt nú vann KÍ 6-0 á heimavølli ímóti ÍF, sum seinnapartin verður gestur í Klaksvík. Síðani hevur tað verið munandi torførari hjá KÍ, sum hevur vunnið 2-0 ímóti AB, 1-0 á Skála og 2-1 á heimavølli [...] vunnið fulla úrtøku ellivu tær seinastu ferðirnar. Síðsti sigurin var 12. juli á heimavølli ímóti Skála (3-0). Síðsta sunnudag var hugburðurin góður, tá ið tað á heimavølli endaði við 3-2 tapi ímóti NSÍ

11?0, so ber 5?3 tapið á heimavølli móti Skála við sær, at tað í fyrstu atløgu verður torført at røkka málinum, sum er at spæla í næstbestu deildini komandi ár. AB fær í síðsta umfarinum vitjan av B36 [...] umfar ? 6. august Skáli ? FS Vágar 6?0 (4?0) 1?0: sjálvmál 19. 2?0: Anfinnur Joensen 24. 3?0: Pauli Hansen 41. 4?0: Kaysten Rasmussen 44. 5?0: Hans Kristian Djurhuus 64. 6?0: Hans Kristian Djurhuus 89. B36 [...] fyri góðari úrtøku minst líka góður, sum hann er hjá AB. Argjamenn eru teir einastu, sum kappast við Skála um beinleiðis uppflytingina. Um Skáli skal missa okkurt stigið fimm tey seinastu umførini, so er mest

Leygardagin var stór dart kapping í høllini á Skála. Yvir 60 spælara vóru møttir upp, og samstundis tóku landsliðsvenjarnir Annfinn Allanson Hjaltalin og Kristian Joensen landsliðini hjá kvinnum og monnum [...] at tað eru rættiliga fáar, sum tora út í feløgini og til kappingar. Í ár hava bara átta kvinnur luttikið í kappingunum, og á Skála leygardagin vóru tær seks. Landsliðsspælarnir Birthe Sikivat úr Havnar [...] í Gandia í Spania frá 28 septembur til 1 oktobur. Hjá kvinnum er talan um sama landslið, sum fyrr í ár var til norðurlandameistaraheitið í Svøríki. Tær eru møðgurnar Beinta Joensen og Jóna Miðalberg úr

og í januar mánaði verður so farið undir venjingarnar. Seinasti partur av fyrireikingunum verður í ár á La Manga í Spania, har landsliðið eisini hevur verið fleiri ferðir áður. Í fjør var venjingarlegan [...] seinastu góðu fýra árini, meðan Christian Holst Lamhauge ikki hevur verið partur av hópinum í tvey ár. Báðir hava tó sýnt støðug góð avrik í langa tíð, og tí er ikki ónáttúrligt, at teir báðir eru partur [...] Matras, Herbert í Lon Jacobsen B36, Vagnur Mortensen, Rasmus Nolsøe, Janus Joensen, Jákup á Borg, Kári Nielsen, Rógvi Jacobsen, Mortan úr Hørg HB, Atli Danielsen, Meinhardt Joensen, Hjalgrím Elttør KÍ

hevur verið nú í heilt nógv ár, so varð tað ikki bert kappróður, sum kappast varð í á Skálafjørðinum. Kappsiglingin hevur eisini djúpar røtur á eystanstevnuni, og aftur í ár stóð hendan á skránni. 19 bátar [...] GullbeinHavn 9KollsteinurMikkjal HansenHósvík 10VinurÓli MikkelsenHavn 11LundinJónfríður PoulsenSkála 12TernanKári BorgarklettHósvík 13SildinJónsvein og Páll MikkelsenToftir 14 ElisabethSímun Olsen, Danjal

eru Rodmundur Nielsen, Kári P. Højgaard, Hans Petur Ellingsgaard, Hans Jacob Lamhauge, Regin Olsen, Regin Jacobsen og Kristian Gaardbo. Varaborgarstjóri í Runavíkar kommunu er Kári P. Højgaard, og hann hevur [...] ikki skal upplýsast alment, fyrr enn valið er farið fram. Hvørki Kári P. Højgaard, ei heldur Klæmint Østerø, sum er valdur á listanum á Skála, vilja siga okkum, hvør eftirmaðurin verður. Í skrivandi løtu [...] skuldu mannast, og alt bendir á, at breið semja eisini verður um valið av nýggjum borgarstjóra Hvørki Kári ella Hans Petur Av teimum 11 býráðslimunum í kommununi, eru sjey valdir á høvuðslistanum í gomlu kommununi

18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 21. des. verður Marnar Danielsen, Strendur, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Kafeteria á Skála. Byrja verður kl. 18. Øll eru hjartaliga [...] Gullbrúdleyp Leygardagin 18. des. hava Jóhanna og Henry Janskorð á Strondum verði gift í 50 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. høvdu hjúnini Heðin og Rósa Samuel­sen, Sanda­vágur

Mortensen á odda eydnaðist tað fyri aðru ferð í ár Neistanum at vinna á StÍF, og samstundis sum tað sigur, at StÍF-liðið ikki fer at gera seg so galdandi í ár, sum tað gjørdi í fjør, sigur tað eisini, at [...] lið í kappingini, sum megnaði at fylgja við VÍF. Soleiðis er ikki í ár, og eitt er longu nú staðfest: Neistin verður ikki botnlið í ár. Liðið er ein góð blanding av ungum og ágrýtnum monnum og so teimum [...] berandi á liðnum. At tann mest berandi eisini er tann elsti, fingu vit staðfest í høllini á Skála sunnudagin. Kári Mortensen ? hesin ótrúligi ítróttarmaðurin, sum er farin væl upp um tey 40 árini ? skeyt