og tey bæði bólkametini áttu ávíkavist Sára Ejdesgaard av Tvøroyri í 50 m rygg og stafettin hjá havnarkvinnunum í 4X50 m frí. Samlaða býtið av heiðursmerkjum gjørdist hetta: GullSilvurBronsa Tvøroyrar [...] ggjar1.24.0 3Lisbeth L. JoensenHS1.25.7 100 m. bringa menn 1Per S. HansenFlot1.17.0 2Jákup Ø. MohrFS1.18.5 3Ottar í HjøllumFlot1.21.4 50 m. rygg kvinnur 1Sára EjdesgaardTS0.34.26 2Katrin SørensenTS0.34 [...] 3Karina PetersenSkeggjar1.22.9 100 m. firvald menn 1Janus T. OlsenHS1.06.9 2Ottar í HjøllumFlot1.14.8 3Beinir DanielsenFlot1.18.3 100 m. rygg kvinnur 1Katrin SørensenTS1.13.2 2Rannvá JacobsenHS1.13.5 3Sára E

ein konsert, sum Norðurlandahúsið skipar fyri, og tann konsertin er partur av Listastevnuni. Hon verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum, og kórini sum fara at syngja eru Kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni við Mikael [...] Højgaard er. Leygarkvøldið 28. august kl. 20 verður hugnaløta á Svangaskarði, har tónaskaldið av Toftum verður lýst á ein lættari hátt. M. a. fara næstrafólk hjá Hans Jacobi og fólk, ið hava sungið hjá [...] eitt savn við upptøkum, har blandað kór, barnakór og gentukór á Toftum syngja. Tónaskaldið sjálvt stjórnar flestu sangunum á fløguni. Fleiri av upptøkunum hava ikki verið givnar út áður. Tað er mentunarnevndin

vitjaði virkið Valhalla á Toftum mánadagin, ið er annar dagurin í vikuni, tá farmaskipið Silver Fjord siglir av Toftum til Scrabster við feskum fiski og laksi. Skipið siglir av Toftum mánakvøld og fríggjakvøld [...] Línuskipum um týdningin av feskfiskaútflytarum. 14 fólk í starvi Sambært vinnuskráum eru 14 fólk knýtt at virkseminum hjá Valhalla á Toftum, og ein av uppgávunum hjá felagnum er heilsøla av fiski og fiskavørum [...] farmaskipið siglir av Toftum, at nógv er at gera? • Hvussu gamalt er felagið, sum rekur virksemið í dag, og hvussu eru eigaraviðurskiftini? • Hvørjar uppgávur hevur virkið - skiljing og pakking av feskum fiski

eisini feløg aðrastaðni kunnu føla seg væl á Toftum. Á Toftum er eisini fiskamarknaður, og her er landingarmiðstøð, kassavirki, fiskavirki, og her er søla av ísi umframt annað virksemi, sum serliga hoyrir [...] Á havnalagnum á Toftum er lutfalsliga nógv virksemi, og alt bendir á, at her verður enn meira virksemi, sum tíðin gongur. Í løtuni er Sandgrevstur í holt við at byggja ein 1500 fermetra stóran goymslubygning [...] goymslubygning til goymslu av alifóðuri úr Noregi. Felagið hevur leigað seg inn í Snodd-bygningin, men fær nú sína egnu goymslu á havnalagnum, soleiðis sum viðhefta mynd vísir. Í Nes kommunu siga tey seg hava

París í gjár, løgdu tey leiðina fram við á Toftum, har nógv fólk nýttu høvi at heilsa upp á og ynskja góða ferð. Tað vóru Nes kommuna og Undirhúsið á Toftum, sum í felag skipaðu fyri móttøku fyri súkklarunum [...] handaði ein kekk á 20.000 krónur. Undirhúsið og Bátafelagið er ein av gullstuðlunum hjá Team Rynkeby Føroyar á túrinum í ár. Á tiltakinum á Toftum var eisini sangur á skránni, og kórið í Undirhúsinum sang tveir [...] in á túrinum í ár, ein av trúgvu limunum í Undirhúsinum, 79 ára gamli Jack Højgaard, vegna Team Rynkeby Føroyar fyri góða uppmøting og sera góða stuðulin, sum hann og restin av liðnum fekk í Nes kommunu

Amerikanski gospelsangarin hevur konsert í samkomuhúsinum Nebo á Toftum miðskeiðis í juni. David Phelps hevur verið partur av Gaither Vocal Band, har hann hevur sungið tenor. Hann hevur eisini givið fløgur [...] Festivalinum, og nú kemur Phelps aftur til Føroya at syngja. Tað ger hann í samkomuhúsinum Nebo á Toftum týskvøldið 18. juni. David Phelps hevur bólk við sær til Føroya.

Johan N. Dam og Óli Mortensen 200 m firvald: Óli Mortensen 100 m bringa: Róland Toftum og Rókur Trygvason 50 m rygg: Róland Toftum 200 m frí: Vár Erlingsdóttir Eidesgaard KVF stroymir svimjifinalurnar beinleiðis [...] á oyggjaleikunum, og vónir eru um, at tað verður hon aftur hesaferð. Føroyar eru umboðaðar í níggju av 11 svimjifinalum í kvøld. Finalurnar við føroyskari luttøku eru hesar: 4 x 50 m frí: Føroyar 4 x 50

Bill havt ábyrgdina av ungdómsvenjingini á Toftum, og nú verður hann altso høvuðsvenjari í Tofta Ítróttarfelag. Tað hevur ljóðað, at bæði ÍF og B68 arbeiða við at fáa nýtt fólk. Onkrir av stuðulsspælarunum [...] uppflytarin skjótt dettur niður aftur. Tað er at sleppa undan at gerast partur av hesum veruleikanum, at tey bæði á Toftum og í Fuglafirði fyrireika seg. Í eina tíð heur tað verið greitt, at Jón Simonsen [...] deildina. Í fjør vandi hann AB. Bill Jacobsen er ikki púra nýggjur venjari á Toftum. Í fjør hevði hann eftir summarfrítíðina ábyrgdina av Formulaliðnum, sum stríddist fyri at sleppa undan niðurflyting. Gongdin

har Regin Debess, sum sjálvur býr á Toftum og var við á ferðini, greiddi frá. Jóhannus Danielsen, borgarstjóri í Nes kommunu, var á støð, tá skipið fór av Toftum. Hann loysti endarnar og ynskti góða ferð [...] Í gjár vóru 40 menn, sum plaga at hittast í Undirhúsinum á Toftum, útferð í høvuðsstaðnum við Westward Ho, sum teir høvdu leigað til ferðina. Her var gott lag, og tað var ikki frítt fyri nostalgi, tá skipið

Bátafestivalinum, sum verður á Toftum í morgin, verður okkurt til øll. Umframt hugtakandi løtuna, tá bátarnir tíðliga seinnapartin stevna úr Skálafirði og inn í Oyrahavnina á Toftum, verður eisini nógv undirhald [...] undirhald fyri børnum. Fleiri av barnatiltøkunum byrja, tá bátarnir hava lagt til bryggju á Toftum og borgarstjórin, Súni í Hjøllum, hevur bjóðað vælkomin og hevur hildið eina røðu. Hoppiborgir eru altíð