Í gjár skrivaðu Landsverk og Articon undir sáttmála um jørðarbeiði í sambandi við, at ítróttarhøll skal byggjast á Sandi. Inn komu 14 tilboð, har Articon var bíligast við 973.616 krónum. Kostnaðarmetingin [...] ngin var 1.400.000 krónur. Jón Danielsen, stjóri á Articon, og Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, skrivaðu undir sáttmálan um jørðarbeiðið.

gjár skrivaði um, at »upp á minni enn tvey ár hevur Tórshavnar kommuna tryggjað byggifyritøkuni Articon fleiri uppgávur fyri samanlagt 385 milliónir. Uttan at uppgávurnar eru bodnar út. Landsstýrismaðurin

millum stjórarnar í Articon, Jón Sigurðsson og Niclas Joensen og borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen, ella onkran annan ovarlaga í Tórshavnar kommunu, sum eru orsøk til, at ArtiCon fær arbeiði fyri út [...] kommunu og byggifelagið ArtiCon. Men sambært Frihedsbrevet, so ætlar landsstýrismaðurin sær at taka málið um alment útboð upp politiskt. Arbeiði, sum Frihedsbrevet sipar til, at ArtiCon hevur fingið uttan útboð [...] Tað er Frihedsbrevet, sum hevur kannað sambandið millum Tórshavnar kommunu og byggifelagið ArtiCon, ið sambært Frihedsbrevet hevur fingið arbeiði fyri næstan 400 milliónir krónur frá Tórshavnar kommunu

Svimjifelagnum Hellufossur eru: P/F Svend Krosstein, P/F Jupiter, Campingvognar.fo, P/F Hiddenfjord, P/F Articon, Sp/F Vinnbilar, Sp/F Sjóvartún, P/F J.F.K. Trol, P/F Mowi, Essan, Bjartur Thomasen, Føroya Banki

mai klokkan níggju. Tá ið freistin var farin, høvdu tríggjar fyritøkur melda seg til kappingina, Articon, NCC í Føroyum og MT Højgaard. Tveir tímar eftir at freistin var farin, bjóðaði J&k Petersen seg

metrar, verður longd 880 metrar. Tilboðini, sum komu inn, vóru: J & K. Petersen: kr 386.826.599 Articon & Arsleff: kr 448.758.725 MT Højgaard: kr 593.872.000 TG Verk & Suðurverk: kr 793.868.643 Munck &

og Sandvíkarhjalla. Articon ger eisini vinnustykkini, sum verða gjørd oman fyri verandi vinnustykki á Sanvíkarhjalla, og til tey verður eisini grót úr tunlinum brúkt. ##med4## Articon byggir eisini stórhøllina [...] komin góðar 500 metrar inn í fjallið, og arbeiðið hevur gingið væl, sigur Jón Sigurðsson, stjóri í Articon, sum ger arbeiðið fyri Tórshavnar kommunu. Hann sigur, at seinastu tríggjar vikurnar hevur arbeiðið

á Kambsdali. Eisini er hetta dagurin, har ársins virki og ársins átak verða kosin. Í fjør vann Articon heiðurin sum ársins virki.

bíðirúm skal hava við WC, stólum og borðum. Hetta verður tikið í nýtslu samstundis. Í gjár byrjaði Articon at flyta tilfar av oynni aftur. Tá vóru teir lidnir við sítt arbeiði. Tað sum nú er eftir, er at [...] við í morgun. Tað eydnaðist ikki at fáa orðið á Jákup Enni, sum hevur staðið fyri arbeiðinum fyri Articon. Hann er staddur uttanlands í løtuni. Men sum skilst á monnum, sum hava arbeitt upp á ferjuleguna

veghædd, og grundøkini omanfyri vegin eru skipað við almennum parkerings- og vendiplássum ímillum. Articon hevur staðið fyri arbeiðnum at gera økið byggibúgvið. Økið er nú matrikkulerað og øll tey 45 gru