flyta niður aftur í 1. deild. Aftaná teir tríggjar dystirnar í 1. deild ígjár, tá KÌ tapti ímóti HB og NSÍ tapti ímóti Giza Hoyvík var líkt til, at AB vóru dømdir at flyta niður í 1. deild saman við 07 Vestur [...] Vestur. Men B68 tók ikki av møguleikanum í 1. deild at fara framum NSÍ og KÍ, og toftamenn blivu hangandi á fjórða plássinum aftaná ein skuffandi 0-0 javnleik ímóti Víkingi í Leirvík. Tá tendraðist ein vón [...] kravdi ein tveymálssigur á EB/Streymi á Eiði um 07 Vestur spældi javnt ímóti Suðringum. AB kom framum 1-0, men 07 Vestur hevði javnleik 0-0, og var betri uppá fleiri skotin mál, men so skoraði Tóki á Lofti

sum 1. deildarliðini hjá somu feløgum plaga at spæla. Í fjør leyp 1. deild eitt vikuskifti um, tí landsdystur var. 3. deild spældi hetta sama vikuskiftið, og tá kom speril í, soleiðis at liðini í 1. og [...] liðini í 3. deild, soleiðis sum liðini í 1. deild fara at møtast í 18. og síðsta leikumfarinum. Ella vit kunnu við øðrum orðum siga, at trý tey næstu vikuskiftini fara liðini í 1. og 3. deild at fylgjast [...] og 3. deild ikki fylgdust tey síðstu umførini. Tað vóru summir ikki so væl nøgdir við. Í ár hevur kappingarnevndin tikið hetta til eftirtektar, tá teir hava lagt til rættis. 1. deild hevði frí síðsta vikuskifti

1. deild menn stig 1HB38 2B3627 3Skála26 4KÍ22 5NSÍ21 6GÍ21 7EB/Streymur19 8VB19 9ÍF11 10B685 2. deild menn stig 1TB29 2B7129 3AB29 4FSV24 5Royn24 6LÍF22 7Sumba22 8B3614 9KÍ9 10VB7 Danska superligan stig [...] stig 1FCM12 2Brøndby (S)11 3OB10 4Silkeborg10 5FC Nordsj.10 6Viborg10 7AGF8 8Esbjerg7 9FCK (M)7 10Herfølge7 11AaB4 12Randers FC1 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1Sønderjyske [...] Andrew av Fløtum, Hjalgrím Elttør (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Brabrand13 2Glostrup13 3Kolding FC12 4Slagelse11 5Jetsmark11 6B 191310 7B 190910 8Kalundborg7 9Lyngby7

í næsta ár skuldu farið heilt niður í 4. deild eftir fólki at manna bonkin í 1. deild. Dysturin í tølum KÍ-HB 2-1 (0-0) 1-0: Olgar Danielsen 2-0: John Ryan 2-1: Ransins N. Djurhuus [...] 2. deild, menn Dysturin í Klaksvík leygardagin var síðsta útkall hjá HB, skuldi liðið megna at verða verandi í 2. deild, meðan KÍ kundi standa seg við javnleiki. Hetta sást eisini aftur, tí hóast tann [...] gjørdist tað ov seint at venda dystinum, og KÍ vann 2-1. KÍ, sum í endaspurtinum vann seg upp á fjórða plássið, sendi við hesum HB niður í 3. deild. Men sum prátið hevur gingið um vikuskiftið, skuldi tað

álopinum, sum Mjølnir hevur. 1. deild menn Tá ið FK-kappingin var í fjør, var tað liðið hjá Eysturskúlanum, sum vann kappingina í 2. deild hjá monnum. Í ár leiktu teir í 1. deild, og hana vunnu teir so sanniliga [...] hinum á liðnum hjá Eysturskúlanum vístu teir sera gott spæl. 1. deild kvinnur Kvinnurnar hjá ÍF spæla til dagligt í landskappingini hjá 2. deild kvinnum. Har fáa tær tíverri alt ov lítla mótstøðu, so til [...] Dráttur kappingina, meðan Nøvan gjørdist nummar tvey og NFL 1 nummar trý. 2. deild kvinnur Tann mest spennandi finalan sunnudagin var í 2. deild hjá kvinnum, har NFL og Fossanes hittust. Fossanes vann fyrsta

samanbera við fríu seriuna við tær, ið vórðu framførdar í 1.deild, so eru vit við í oddinum, sigur Ruth Smith, sum er fegin um gullmedaljuna. 1.deild er ikki liðug at framføra enn, og tískil ber ikki til at [...] høgum støði, er støðið væl lægri í donsku triðju deild, Ruth Smith. - Orsakað av, at vit bert kappast við teirri fríu seriuni, skulu vit kappast í triðju deild. Har er støðið ikki so høgt. Tað er tó hækkað [...] Føroysku fimleikarakvinnurnar hava júst vunnið ein sannførandi sigur til Sælandsmeistaraskapið í 3.deild. Kvinnurnar, ið umboðaðu ÍF Føroyar Fimleik eru væl nøgdar við avrikið. - Tað gekk væl. Tónleikurin

1. deild menn stig 1Skála17 2HB14 3VB12 4NSÍ12 5B369 6EB/Streymur8 7KÍ8 8GÍ8 9ÍF4 10B681 2. deild menn stig 1TB15 2Royn15 3AB14 4B7113 5FSV11 6Sumba11 7B367 8KÍ5 9LÍF5 10VB2

Støðan, 1. deild menn stig 1HB40 2B3631 3Skála27 4EB/Streymur25 5NSÍ24 6KÍ23 7GÍ23 8VB22 9ÍF12 10B688 Støðan, 2. deild menn stig 1TB35 2B7135 3AB32 4LÍF28 5FSV27 6Royn25 7Sumba22 8B3618 9KÍ12 10VB7

1. deild menn stig 1HB35 2B3627 3Skála26 4GÍ21 5VB19 6KÍ19 7NSÍ18 8EB/Streymur18 9ÍF10 10B682 2. deild menn stig 1AB29 2TB28 3B7126 4Royn24 5Sumba22 6FSV21 7LÍF21 8B3611 9KÍ9 10VB4

1. deild menn stig 1HB32 2Skála26 3B3624 4GÍ20 5VB19 6NSÍ18 7EB/Streymur17 8KÍ16 9ÍF7 10B682 2. deild menn stig 1TB27 2AB26 3B7123 4FSV18 5Royn18 6Sumba18 7LÍF15 8B3611 9KÍ9 10VB4