fyri tuberklunum í 1938 og eftir á lívi eru bert systrarnar báðar - tann yngsta og tann elsta, Anna Kathrina, sum er 95 ár og býr á Lágargarði í Havn. Á torginum í SMS í Havn er í hesum døgum framsýning við [...] filminum, sum verður frumsýndur sunnudagin. Framsýningin er nevnd »í fótasporum Barbu«. Tá framsýningin varð sett í gjár klokkan 11, var tað 17 ára gamla Amalia Danielsen, sum klipti snórin. Tað ljóðar annars [...] ommubeiggi Amaliu vitað, hvussu nógvur hávi nú verður gjørdur burtur úr honum, og bók hansara, Barbu og Harra Pál. Vit kunnu so bara gita okkum til tað, tí tað eru liðin 59 ár síðani, at Jørgen Frantz Jacobsen

ólavsøkugestir. Farið í nøkrum variatiónum at hugleiða yvir temaið: Orðið, sum var í fyrstuni. Í fyrstuni var orðið, og vit og Christian Matras funnu tað aftur í kvæðum, søgum og sagnatali, sum fólksins varar [...] varar lyftu úr øld í øld. Vit funnu tað aftu rí mjúkum barnaljóði, í orðum, sum møður mæltu stákandi inni við eld. Vit funnu tað aftur í orðatøkum og føgrum staðarnøvnum. Vit funnu tað aftur hjá einsligum [...] vóru runnin í stein. Tey stóðu rundan um meg, sum tey hava staðið í øldir, ja alt tað fólk kunnu minnast. Skúlin Hvalvíksneyt runnu í stein - eisini í skúlanum. Har doyðu livandi steinarnir, tí í skúlanum

við sær, at tað verður Sumba, sum fer beinleiðis niður í 2. deild, meðan dysturin nú stendur millum Skála og B68 um hvør skal spæla móti fremsta liðnum í 2. deild, sum er NSÍ, um eitt pláss í 1. deild næsta [...] tvíburðasysturin, Ragna skorai eina ferð. Eftir 4-0 í hálvleikinum misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið, og eftir steðgin gekk mest sum bara ein veg. Sumba hevði nøkur álop, tá KÍ-kvinnurnar [...] 10-1, og tær staðfestu, at tað var ikki av ongum, at gullið nú kemur til Klaksvíkar. Tað gekk strilti at fáa hol á, men tá Maria Jacobsen eftir knappan hálvan tíma gjørdi tað til 1-0, kom ferð á heimliðið

Fyri umleið 14 døgum síðan kom triði barnalæknin í starv. Tað er Sepideh Tahari úr Bretlandi. Hon kom eisini til Føroya sum ferðafólk. Beiggi hennara arbeiðir sum lækni á sjúkrahúsinum í Klaksvík, og hon [...] enskt. Tað hevur ikki verið so stór forðing,sum eg í fyrstuni var bangin fyri. - Harnæst eru sjúkrasystrar o.o. starvsfólk sera fyrikomandi og duga væl at virka sum tulkar, um tað gerst neyðugt. Tað hevur [...] eru í Føroyum enn nakrantíð áður, so merkir tað ikki, at teir ikki hava nóg mikið at gera. - Minni enn so. Nógv er at gera, og nú verður orka at fara undir arbeiði, sum hevur ligið á láni og sum vit nú

samstundis hevði hann lisið á lærdum háskúla, og í. Og tá á døgum var tað nóg mikið til at koma undir illgruna fyri ?statsfíggindaligt? virksemi. Tí tað liggur í náttúruni hjá harðrendum einræðisharrum, at [...] báði fyri Amnesty International í Keypmannahavn í 1980 og og fyri argentinsku sendistovuni í Danmark í 1984 ákært henda sama Yanichelli fyri at vera ein av bøðlunum, sum hevði pínt hann, tá ið hann sat [...] verið noydd at hjálpa teimum, og í løtuni verður roynt at útvega teimum pening so tey sleppa av landinum. Fortíðin spøkir Tað er fortíðin hjá argentinska manni Marjuna, sum nú spøkir aftur. Fyri nøkrum árum

grein í Sosialinum 13. sep-tember, sum hann nevndi »Føroyskt« og føroyskt. Har harmast um, at orðaskiftið, sum tók seg upp um bókmentir og at skriva bøkur, var dovisligt og ikki umrøddi tað, sum hann nevnir [...] upp fyri børnum, eisini tekstir, sum eg sjálvur havi týtt. Men tá ið tað ræður um smábarna- og myndabøkur, so er tað sjáldan, eg lesi júst soleiðis, sum skrivað stendur. Tað veldst um so nógv: Hvussu gamalt [...] funnið seg í, at málið verður broytt, stílur og týdningur avlagaður? Ella er tað so livandi galið, at hann bara endurtekur okkurt sum onkur onkuntíð hevur sagt ­ og hevur ikki lisið bøkurnar, sum hann niðurgerð

einfalt er tað í veruleikanum. Nú ber til at lesa Sosialin, hvar í verðini tú ert staddur. Tað einasta, ið krevst, er ein telda og internetsamband gjøgnum telefonina. Tað var í februarmánað í fjør, at [...] liggja í Danmark, og tá verður munandi skjótari hjá fólki í Danmark at leita í Sosialinum - tá tað fer at ganga skjótari hjá teimum, enn hjá okkum í Føroyum, tí telesambandið gongur skjótari í Danmark [...] Børsen, men teirra útgáva umfatar ikki alt tilfarið í blaðnum. Men tað ger útgávan hjá Sosialinum, sum sostatt er í fremstu røð í kongaríkinum, tá tað ræður um internetútgávuna. Sosialurin er soleiðis fyrsti

Joensen Í hesum døgum er lýsing í bløðunum, har sóknast verður eftir rithøvundum og forløgum, sum geva út bøkur í ár. Tað er Bókadeild Lærarafelagsins sum við áheitanini vil skráseta útgávurnar í søluskránna [...] bókatitlarnar, sum koma, sigur Niels J. Thomsen. Bókafaldarin Bókajól 97 verður liðugur síðast í november mánað, og verður borin í hvørt hús í Føroyum. Fólk fáa sostatt møguleika at blaða í faldaranum, og [...] ella feløg, sum hava ella ætla sær at geva bøkur út í ár, kunnu venda sær til okkara, ella senda okkum nøkur orð og helst eisini foto av permumyndini. Bókafaladarin er nýtt tiltak og hann verður gjørdur fyri

Teir, sum hava leigað flakavirkið í Hvalba ætla at halda fram. Í summar leigaði ognarfelagið Hamranes flakavirkið í Hvalba frá Ny Kredit. Avtalan var, at tey skuldu leiga flakavirkið í tríggjar mánaðir [...] áhuga í, hvat onnur gera, eg havi meiri enn nokk við okkara egnu viðurskifti. ­ Framtaksgrunnurin er ein politisk loysn og tað er onki at gera uttan at taka tað til eftirtektar. Og tað er ongin, sum kann [...] 1. oktober. 1. oktober var mánadagin Men í fyrradagin segði stjórin í Hamranesi, Harald Eirikstoft, at avtala er gjørd við Ny Kredit um at leingja leigumálið í óásetta tíð. Harald Eiriksoft sigur, at henda

Víkarbyrgi. Í tí kommunustýrinum átti Vágur tveir limir, hinar bygdirnar hvør sín. Í sambandi við føðingardagin verða onkur tiltøk í Vági, hóast nakað stórt gildið ikki ikki verður. Í gjár, í dag og í morgin [...] skulu leggja saman. So tað er eitt stórt ivamál, sum nakað verður, sum eitur Vágs kommuna, tá ið hon hevði fylt 100 ár í 2007. Eisini er Poul Andreasen farin í holt við eina bók sum søgu Vágs Kommunu. Men [...] Í morgin fyllir Vágsbygd runt -90 ár. Tað var 4. oktober 1907, at Vágur, tók seg burturúr teirri stórkommununi, sum tá varð, og skipaði seg í sjálvstøðuga kommunu. Í stórkommununi vóru Fámjin, Vágur, Porkeri