ella málið um Skálaberg at gera. Jørgen Niclasen vísir á, at soleiðis, sum russiska ákæruvaldið nú hevur lagt Skálaberg-málið fram, vil ákæruvaldið hava ein dóm, sum svarar til einar 20-30 miljónir krónur [...] Stríð Um Skálaberg-málið verður lagt fyri havrættardómstólin í Hamburg, verður tað í prinsippinum danski staturin sum saksøkir. Soleiðis verða tað Jørgen Niclasen, føroyskur uttanríkisráðharri og danski [...] málið ganga sína gongd. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í uttanríkismálum, sigur, at málið um Skálaberg fekk eina undarliga vend, tá russiska ákæruvaldið í endanum av seinastu viku heitti á dómaran um

Skipasøla Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Fráboðanin kom í dag, at Skálaberg er seldur til Argentina fyri slakar 200 milliónir krónur, góðar 20 milliónir meira enn skipið kostaði at byggja fyri bara 6 árum [...] fáa við Skálaberg. Tí hevur reiðaríð í hyggju at útvega annað og meira hóskandi skip, sigur Hanus Hansen, stjóri í JFK. Fyrr í ár varð verksmiðjutrolarin Sundaberg, sum var nakað eldri enn Skálaberg og sum [...] í dag. Men tað er nú einaferð so, at tá vit seldu Sundaberg, vistu vit ikki at vit kundu selja Skálaberg. Tað hevði dámt okkum betri, um tað var øvugt. Vit høvdu kunnað hugsað okkum at havt Sundaberg í

nei-takk til, sigur Hanus Hansen, sum nú hevur selt Skálaberg Fyri løtu síðani boðaði JFK-trol frá, at felagið hevur tikið av einum tilboði um at selja Skálaberg. Skipið var bygt fyri 180 mió. kr. fyri góðum [...] góðum 6 árum síðan, og var boðið slakar 200 mió kr. Hetta er umleið 20 mió. kr meira enn, hvat skipið varð bygt fyri. - Skipið er stórt og dýrt til tað fiskarí og framleiðslu, sum skipið ger. Tað er ein sannroynd [...] sannroynd, at minni og eldri skip hava eitt nógv størri avlop, enn tað er gjørligt at fáa við Skálaberg. Tí hevur reiðaríð í hyggju at útvega annað og meira hóskandi skip, verður sagt í tíðindaskrivinum

teir, sum eru raskir, fáa 20 oyru um tíman. Hetta var ikki so galið. Tá ið eg gekk niðan aftur, segði eg við meg sjálvan, at nú skuldi eg royna at vera so raskur, at eg kom at fáa 20 oyru um tíman. Jákup var [...] vanligt var tá. Tað hevði hon eisini eini 4-5 ár eftir, at pápi var deyður. Men hetta gjørdist ov dýrt, 20 krónur um mánaðin! Tað var tað frægasta, summar fingu 15 krónur. Børnini vuksu eisini til, so tað gjørdist [...] hýsuna fyri 60 oyru kg. Tað var ein veldigur prísur. Tá fór maður av húsi at fiska hýsu! Tímalønin 20 oyru Eg gekk í privatskúla. Barna­heimið, sum tá var í Vest­manna, fekk sær skúla í missións­húsin­um

sigldi hann eisini úti. Skipara- og stýrimansprógv tók hann. Skip, hann var við, vóru m.a. fyrsti Skálaberg, fyrsti Sjúrðarberg, Liljan, Esther og Vesturvík. Eisini var hann við útróðrarbátunum Brandi og [...] elska Harran, Guð tín, og lýða rødd hans og halda fast við hann; í tí stendur lív títt” (5 Mós 30,19-20). Okkara støða til Guds orð, avger okkara lív og ævigu lagnu. Móses byrjaði talu sína við teimum 10

og Føroyum sum heild. Í mai mánaði hetta árið hvurvu tvær sluppir samstundis. Onnur var Nólsoy við 20 monnum, og hin var Neptun við 23 monn­um. Við Neptun fóru ikki færri enn 9 mans úr Mykinesi. Sama tal [...] reiðaran Ebbu Müller, skrivar fylgjandi um hesa slupp, og tað sum hendi: “Nólsoy var ein lítil slupp, TN 202, bygd í Elmshorn í Týsklandi í 1880. Til fiskiskap undir Íslandi hvarv hon í 1934 og hvørki skip [...] seinni í hesi røð at hava okkurt brot úr dagbókini. Skiparin Hans David Hansen var føddur í Hósvík 20. februar 1895, sonur Magnus Hansen og Elsu f. Andreas­sen. Skiparaprógv tók hann hjá Jens Paula í Dali

høvdu Dánjal og Inga silvur­brúðleyp, og tá vildi hann vera heima. Aftaná fór hann umborð á fyrsta Skálaberg við Steintór Norðberg sum skipara. Síðan fór hann við trolaranum Næraberg, til hann fyrst 1941 fór [...] Pedersen. Louis Apol var goymslustjóri. Eiko Apol, sonur Louis, hevur sagt mær, at tá ið hann var um 20-22 ára aldur, arbeiddi hann í Landshandlinum. Hann minnist væl, at Dánjal arbeiddi í einum húsi í Tinganesi [...] dreymur at fáa súklu. So tá ið eg hevði nokk av pengum varð súklan bíløgd frá Candor, Kompagnistræde 20. Teirra katalog kom í hvørt hús í Føroyum heilt upp til 60-ini. Eg var ógvuliga spentur. Súklan kom

Polar Princess, sum er gamli Skálaberg, roynir í norskum sjógvi. Teir hava havt óføra gott fiskarí, teir fóru úr Skagen 14. januar, eftir at hava gjørt 20-ára klassing har. Polar Princess kastaði vesturi

fótbólt, tá hann var mitt í 20-árunum. David hevur verið sjómaður, og hevur tí ongantíð gjørt so nógv við fótbóltin, sum evnini hava rokkið til. Millum túrarnar hjá Skálaberg, hevur David tó gjørt vart [...] at hann skjótt fer um tey 40 árini, og at hann hevur verið partur av besta liðnum hjá KÍ í samfull 20 ár. Maðurin er blíður og fyrikomandi sum altíð. Dygdir sum røkka langt í dagliga lívinum, og eisini [...] geva upp. Harley hevur bygt sær eitt stórt kontaktnett, við at hava spælt í bestu fótbóltsdeildini í 20 ár: - Eg vil siga, at ein hevur fingið nógvar vinir ígjøgnum fótbóltin. Tá fólk koma inn í handilin

teir fóru úr Føroyum um 20. juli. Vesturvón skifti manning í Kirkenæs 13. august. Nú er eingin av langfaratrolarunum í Barentshavinum, Enniberg kom heim í farnu viku, Skálaberg kom heim í vikuni og Sundaberg