Umframt Finn og skadda John Ryan var bar Ove Nysted útispælari á beinkinum. Tveir eykamálverjar ? Gunnar á Steig og Meinhardt Joensen ? vóru eisini á beinkinum. KÍ-liðið: Stephen Boyle ? Andzrey Pacek, Jan [...] Tað var bara á pappírinum, at KÍ hevði nakran møguleika, tá teir hóskvøldið fóru á nærum fullsetta stadion í Graz í Eysturríki. Og her verður bæði hugsað um møguleikan at koma víðari í kappingini og eisini [...] hevði liðformaðurin Jan Joensen. Í álopinum vóru Arnold Joensen og so Olgar Danielsen, toppskjúttin hjá KÍ í Europa Cup, sum var við fyri fyrstu ferð í langa tíð. Sum vit søgdu fyrr í vikuni so hugsaðu kla

ÍF1 Bárður Andreassen, KÍ1 Finn Baldvinsson, KÍ1 Hans M. Christinsen, KÍ1 Eyðun Kjølbro, KÍ1 Helmar Lassen, KÍ1 Oddmar Petersen, KÍ1 Torleif Eyðun Petersen, KÍ1 Allan Poulsen, KÍ1 Jan Albinus, TB1 André [...] Jákup Baldvinsson, ÍF2 Mortan Thomsen, ÍF2 Gunnleivur Biskupsstøð, KÍ2 Erling Fles, KÍ2 John Havn, KÍ2 Niclas Niclassen, KÍ2 Ove Nysted, KÍ2 Hallur Christiansen, TB2 Poul F. Joensen, TB2 Oluf Mortensen, TB2 [...] Magnussen, GÍ3 Ransin N. Djurhuus, HB3 Bárður Mikkelsen, HB3 Hjalgrím Elttør, KÍ3 Pætur við Keldu, KÍ3 Rani Sigurðsson, KÍ 3 Bárður Dimon, TB3 Hans Jákup Hjelm, VB3 Bergur Winther, VB3 Bogi Øster, B362

2. deild menn: LÍF?KÍ 0?1 (0?0) Tað varð frammanundan mett sum so at siga ómøgulig uppgáva, at KÍ skuldi fáa nakað við til hús, tá teir leygardagin fóru til Leirvíkar at stríðast fyri lívinum í næstbestu [...] Lervig, Tórhallur Justinussen, Ove Heinesen, John Olsn og Árni Jacobsen. Í 1. hálvleiki høvdu Árni Jacobsen og Jonhard Høgnesen ein dupultan møguleika, men málverjin hjá KÍ, Meinhardt Joensen, sum alla tíðina [...] Hansen, og í verjuni vóru Andreas Josephsen, Ove Nysted, Niclas Niclasen, Sámal Eyðfinn Poulsen og Pól Juul Vilhelmsen. Tað vil við øðrum orðum siga, at KÍ var betri mannað, enn teir ofta hava verið, teir

álopinum vóru Arnold Joensen, Ove Nysted og Heðin á Lakjuni. Í 2. hálvleiki kom Hjalgrím Elttør inn, og í síðsta minutti varð Fríðin Ziskason innskiftur. VB?KÍ 1?3 (0?1) 0?1: Ove Nysted 31. 0?2: Heðin á Lakjuni [...] hálvleiki misnýtt tveir stórar møguleikar, og Palli Augustinussen hevði sent í stólpan, áðrenn KÍ setti hol á. Ove Nysted, sum hesa ferð fekk møguleikan at vísa, at hann er møguleiki at fylla holið eftir Kurt [...] og klaksvíkingar fingu hetta enn eina ferð staðfest, tá teir sunnudagin vóru fyrstu ferð í Suðuroy. KÍ vann 3?1 í einum dysti, sum bar brá av, at talan var um fyrstu týdningarmiklu royndina á árinum, og

Rudbæk skuldi bara vera venjari hjá Óla Johannesen og teimum fram til summarsteðgin. Tá skal Ove Christensen, sum áður hevur vant Viborg og sum nú er venjari hjá danska U?18 landsliðnum, taka ábyrgdina

ivaleyst met sunnudagin. Og KÍ málverjin er neyvan serliga fegin um metið. Jens Petur Brattalíð hevði akkurát bríkslað fyrstu ferð, tá Eirikur Joensen fór aftaná langari sending. KÍ málverjin kendi seg noyddan [...] hevði sagt ov nógv, og so var spurningurin í 2. hálvleiki bara, hvussu stórur sigurin hjá KÍ fór at vera. Ove Nysted javnaði upp á langskot í besta Kurt Mørkøre stíli, Heðin á Lakjuni, sum fleiri ferðir [...] Joensen ? Birgir Jørgensen KÍ: Gunnar á Steig ? Niclas Niclassen, Fríðin Ziskason, Jan Andreasen, John Ryan ? Marek Vierzbicki, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen ? Harley Bertholdsen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni

í 2. hálvleiki.jh KÍ?Sumba 5?0 (2?0) 1?0: Rógvi Jacobsen 4. 2?0: Rógvi Jacobsen 5. 3?0: Heðin á Lakjuni 49. 4?0: Rógvi Jacobsen 75. 5?0: Rógvi Jacobsen 78. Reytt kort: Ove Nysted, KÍ, 29. Dómari: Niklas [...] men so var tað, at regnið fór at oysa niður, og fótbóltsspælararnir úr Sumba og KÍ vassaðu á vøllinum í 90 minuttir. KÍ hevur nógvar góðar spælarar, sum trívast væl í skjótum samanspæli á jørðini. Tí er [...] Niklas á Líðarenda KÍ: Gunnar á Steig ? Harley Bertholdsen, Jan Andreasen, Andrzej Pacek, John Ryan ? Arnold Joensen, Marek Vierzbicki, Jan Joensen ? Rógvi Jacobsen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni Sumba: Eigil

mál komst fyrst og fremst av, at Gunnar á Steig stóð sera væl í KÍ málinum. Eftir steðgin hevði NSÍ eisini fleiri upplagdar møguleikar enn KÍ. Málið kom, tá 65 minuttir vóru farnir. Ian Højgaard gjørdist [...] bólturin ofta oystur í brotsteigin, og KÍ spenti bogan høgt, tá teir gjørdu fleiri álopshugaðar útskiftingar, men søgan segði tað sama. Sørsta møguleikan fekk Ove Nysted, tá tað bara restaði ein lítil løta [...] meistarunum var miseydnað. KÍ: Gunnar á Steig ? Harley Bertholdsen, Jan Andreasen, Andrzej Pacek, John Ryan ? Jan Joensen, Rógvi Jacobsen, Marek Vierzbicki ? Arnold Joensen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni NSÍ:

mest vinnandi feløgini í landinum, HB og KÍ skuldu royna at Umframt at tað sjálvsagt altíð stendur nógv á, tá liðini hittast, so var kanska eyka nógv trýst á KÍ leikarunum undan hesum dystinum. Púra óvæntaða [...] ferð. Gunnar í KÍ málinum kendi seg tó somikið órógvaðan av Jón Róa, at hann ongantíð fekk fatur á bóltinum, soleiðis at Gigi ístaðin kundi setta høvdið á bóltin, sum fór í tóma málið. KÍ leikararnir vóru [...] - Gigi, Ingi Rasmussen, Rúni Nolsøe, Símun Eliasen - Jón Rói Jacobsen, Bárður Mortansson KÍ: Gunnar á Steig - Ove Nysted, Jan Andreasen, Niclas Niclasen - Harley Bertholdsen, Jan Joensen, Mark Wiersbicki

fyri útimáli alla tíðina. Ove Nysted, sum vann nógvar luftdystir, var onkra ferðina nær við, og tað var Heðin á Lakjuni eisini. Men tað var ikki stór tyngd í álopspartinum hjá KÍ. Teir vóru ov fáir í br [...] Hansen, Helgi R. Petersen KÍ: Gunnar á Steig ? Símun Waag Høgnesen, Andrzej Pazek, Jan Andreasen, Niclas Niclassen ? Kristian á Lakjuni, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen ? Arnold Joensen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni [...] GÍ-KÍ 0-0 (0-0) Fótbóltslíkindini kunnu ikki verða betri, enn tey vóru í Sarpigerði sunnudagin. Men spælið var ikki tað, sum tað kanska hevði verið vónað, tá hugsað verður um, at talan var um tey bæði