Reyni, Eli Smith, Gunnar Streymoy, Ingálvur av Reyni, Jógvan A. Skaale, Kári Svensson, Olivar við Neyst, Tórbjørn Olsen og Zacharias Heinesen. Meðan teir flestu málningarnir eru gjørdir til hesa f [...] framsýningina, eru eisini nakrir eldri málningar hjá Jógvani A. Skaale og Ingálvi av Reyni, sála, við á framsýningini. Framsýningin letur upp hósdagin 26. juli kl. 16.00. Fríggjadagin 27. juli er framsýningin
av Reyni, Eli Smith, Gunnar Streymoy, Ingálvur av Reyni, Jógvan A. Skaale, Kári Svensson, Olivar við Neyst, Tórbjørn Olsen og Zacharias Heinesen. Meðan teir flestu málningarnir eru gjørdir til hesa framsýningina [...] Í samband við ólavsøkuna verður ein listaframsýning í Listaglugganum í N. Finsensgøtu 25 í Havn. Listafólkini, ið sýna fram, umboða ein breiðan og týðandi part av føroyskari, dygdargóðari myndlist. Tey [...] framsýningina, eru eisini nakrir eldri málningar hjá Jógvani A. Skaale og Ingálvi av Reyni, sála, við á framsýningini. Framsýningin letur upp hósdagin 26. juli kl. 16.00. Fríggjadagin 27. juli er framsýningin
í skrivi til RSF boða frá okkara støðu, men vit hava ikki gjørt nakað við at sannføra onnur feløg um, at tey skulu taka undur við okkum. Tað er Bárður Nielsen, formaður í róðrardeildini hjá VÍF, sum sigur [...] samtykt. Teir í RSF hava verið við í nógv ár, og teir eiga at hava eina áskoðan um, hvat tænir kappróðrinum best. Luttakararnir fyrsta rætt Bárður Nielsen tekur sjálvandi undir við uppskotinum, sum VÍF í brævi [...] hava fyri stuttum bygt sær stórt og snotuligt neyst, teir hava staðið seg væl, teir eiga eitt tað besta róðrarøkið, og tað vóru teir, sum av fyrstan tíð komu við uppskotinum um sjeyndu FM stevnuna. Vit halda
danska Ekstra Blaðnum kann lesast við at trýsta HER . Fleiri myndir frá umtalaðu støðuni og dystinum smillum KÍ og EB/STreymur/Skála kunnu síggjast á Norðlýsinum við at trýsta HER . Magnus Jørmundson er [...] lítla og onga samkenslu frá kvinnuligu spælarunum á vøllinum, um vit skulu meta eftir myndunum, sum Olivur Joensen, myndamaður á Norðlýsinum, hevur tikið. Yvirskriftin til greinina á Ekstra Blaðnum er: Tað
sambandi við framsýningina, siga tey, at eitt tað fyrsta, ein gestur í Føroyum leggur merki til, er serkendi byggisiðurin í bygdini, sum er ein óvæntað gleði. Við fjallarøturnar tyrpast húsini saman við bryggju [...] skundur, íbúgvarnir hava nóg nógva tíð til at tosa saman, tá teir hittast og til at tosa við gestin. Kettan heldur eyga við lívinum, meðan róðrarbáturin verður tikin upp eftir venjing og klæðini hongd á snórin [...] bryggju og neyst. Bátarnir søkja inn móti bygdini. Himmal og hav eru karmur um leikpallin. Yvir hesari mynd hvílir friður ið aldur lívsins støðugt tutla og gera livandi. Tað, ið eygað ikki sær og oyrað ikki
Olsen eru at síggja frá leygardegnum 25. september, og Olivur við Neyst endar røðina við málningaframsýning frá 9. oktober. Ferðin er fingin í lag við stuðli frá Tórshavnar býráð, Gávugrunni Sparikassans [...] tá Galleri Slumkaríki letur upp framsýning nummar 200 við grafikki av Astri Luihn. Onnur framsýningin í røðini letur upp leygardagin 11. september við grafikki av Aase Bømler Olsen. Verk eftir Torbjørn Olsen
um orsøkina, kunna vera fleiri. Ein er, at flestu húski áttu hús, trøð, kúgv, neyst og bát. Hendan sjálvstøðan hevði tað við sær, at teir ikki vóru so lættir at syfta av fremmandum tonkum. Kapitalistarnir [...] tos við onkran bygdamann á havnalagnum, og varnaðist ikki beinanvegin, at tað kimaði á máltráðnum. Tað gekk ein góð løta. So tók hann rørið av, og spurdi tey legendarisku orðini: "Hvønn tosi eg við?" Rundwall [...] Kanska er danska sambandið framvegis ov máttmikið. Tungt er sleppa teimum, ið stóðu við vøgguna. Hugsjónarloysi hevur tað við sær, at tú rekst sum tongul í brimi, stýrdur av skiftandi rákum. Kanska hevði skaldi
heimavøll í fjórðingsfinalunum við sær, men fyri at hetta skuldi eydnast, skuldu tvinnir lutir passa saman. Fyrst og fremst, so mátti dysturin í Havn millum HB og VB ikki enda við javnleiki, og hartil skuldu [...] stríðsviljin og spæligleðin, sum ofta eyðkennir ein uppflytara fyrstu tíðina, eisini fer at standa við, tá farið verður undir landskappingina. Toftamenn úti Á Toftum plagar GÍ vanliga at standa seg væl [...] málleysan javnleik, og spentu heimaáskoðararnir høvdu helst langt síðani roknað út, at helt hetta saman við javnleikinum á Mølini, so kom B68 hóast alt víðari. Men seinastu løtuna snaraði alt tó skeiva vegin
miðvøllinum saman við Emil Nolsøe Leifsson, sum tykist vera sannur fongur hjá ÍF at hava fingið úr HB. Málið kom í sambandi við hornasparksstøðu. Áki Petersen sendi horna innfyri úr vinstru, og við handara stólpan [...] rættuliga tætt og spennandi alla tíðina. TB hevði Predrag Zivkovic í miðverjuni við síðuna av Óla Johannesen. Teir stríddust við Bartal Eliasen, sum var í álopinum, inntil tað restaðu tíggju minuttir, og Poul [...] vant við ÍF tær seinastu vikurnar. TB-ÍF 0-1 (0-1) 0-1: Høgni Zachariasen 18. TB: Pedrag Markovic Birgir Rasmussen (Hallur Christiansen, 57.), Predrag Zivkovic, Óli Johannesen, Jon Johannesen Olivur Abrahamsen
dystunum ella næstan fimm mál í miðal. B68, sum longu frammanundan hevði tryggjað sær uppflytingina, vann við 3-0 sigri á SÍ, gullkrónurnar. Líkindini vóru einki serlig á Svangaskarði, har SÌ hevði sera lítið [...] setti hol á. NSÍ málverjin var ikki sakarleysur í tí støðuni. Stutt undan steðginum økti Atli Petersen við góðum skoti av brotsteigarmarkinum, og síðstu sjey minuttirnar skoraði ÍF trý mál afturat. Nú leygardagin [...] Á Sevmýri leygardagin var eingin ivi. B36 hevði eitt skot upp á mál, og stóri maðurin hjá TB var Olivur Abrahamsen, sum skoraði fýra ferðir. Hann gjørdi eisini bæði málini næstsíðsta leygardag. Í Leirvík