Eivind Ortind Simonsen, Århus, og Birita Lamhauge Jóansdóttir, Ålborg Nýligani hevði Jenis av Rana eitt langt lesarabræv í bløðunum, har hann umrøddi nøkur viðurskifti í samband við tey samkyndu og teirra [...] Náttúrligt ella normalt Jenis brúkar eitt sindur av krúti uppá at frammstilla tey samkyndu sum havandi ein lívsstíl, ið ikki samsvarar við náttúruna ella er ónormalur. Vit hava ein varhuga av, at hann á hendan [...] persón við eini annaðleiðis kynsligari orientering, enn tann hjá meirlutanum av fólkinum í Føroyum. At Jenis fær ilt í sálina av, at løgreglan alment staðfestir veruleikan í Føroyum kann undra. Hetta er jú

teir eru samkyndir. Síðani verða brot úr tí mangan bonska kjakinum um samkynd endugivið. M.a verður løgtingsmaðurin Jenis av Rana endurgivin fyri at siga, at ”I det Ny Testamente står der kort og godt [...] Føroyum er loyvt at hótta, spotta og niðurgera samkynd. Forsíðugreinin tekur støði í einum átjan ára gomlum samkyndum dreingi, sum sambært Politiken er annar av tveimum samkyndum mannfólkum í Føroyum, sum

tað sama við lógini um samkynd, tí hóast vit onga lóg hava, sum forbjóðar diskriminatión av samkyndum, so merkir tað ikki at tað er fullkomiliga lógligt at diskriminera samkynd, sum tað altso stendur á [...] á, so eg ivist í hvussu eftirfarandi listin er. Til dømis sá eg, tá eg hugdi inn á listan, at Jenis av Rana stóð uppskrivaður, sigur Bill Justinussen, sum var skjótur at printa listan út, tá hann sá hetta [...] stendur, at tíverri er støðan nú tann, at tað ikki er óvanligt, at fólk gera seg inn á og diskriminera samkynd. – Tað passar ikki, at tað ikki er óvanligt. Vit hava havt eitt dømi um nú, men tað merkir ikki,

Samkynd Nú er enn ein innsavning av undirskriftum farin ígongd til frama fyri rættindini hjá samkyndum. Hesuferð er tað ein bólkur av átta konufólkum, sum hava tikið stig til innsavningina Endamálið er [...] r, sum verða savnaðar inn um teldupostin, eru ikki eftirfarandi, tí eitt nú stendur, at bæði Jenis av Rana og Jógvan á Lakjuni skrivað undir donsku innsavningina, men er sjálvsagt tí, at onkur skrivar [...] broyta lógina, so at samkynd verða betri vard. Løgtingið skal hava málið til viðgerðar fríggjadagin viku og ætlanin er at ávirka avgerðina so mikið, at uppskotið um at verja samkynd betri, verður samtykt

teimum, eru tey fegin at blíva frelst frá tí, hevur Jenis av Rana sagt í Sosialinum. Eitt møti Elin Mortensen heldur, at stórur partur av kjakinum ber brá av, at tú ert til eitt kristiligt møti heldur enn til [...] í okkara land, helt Gerhard Lognberg fyri undir viðgerðini. Jenis av Rana tekur synd í teimum samkyndu og vil hjálpa teimum. -Bara 4-5 % av teimum samkyndu eru aktiv og militant. Tú hjálpir ikki teimum [...] nir hava av samkyndum. Við útgangsstøði í kjakinum í løgtinginum um at víðka revsilógina til eisini at verja samkynd fyri einum ári síðan, er niðurstøðan í uppgávuni, at ein stórur partur av føroyskum

tíverri. Men tað er kostnaðurin fyri slíka dáragerð á Tingi. Tað gert heldur ikki betur, tá Jenis av Rana í eini samrøðu í Politiken 27. okt. verður siteraður fyri at siga “...vi (Centerparti, ed.) mener [...] læruna av hesi søgu? PS. Hvussu er tað ímóti Bíbliuni at seta eina verðsliga lóg í gildi í Føroyum (ikki í Guðs ríki), sum er sprottið av næstrarkærleika og samkenslu, fyri at verja nøkur samkynd móti ágangi [...] har taget til sig”. Hetta er eitt sjónarmið av dønum um okkum føroyingar; eitt sjónarmið, ið kann gerast sera skaðiligt, um tað gert ein umfatandi fatan av føroyingum í Evropa og aðra staðni í heiminum

spyrja, nær Jenis av Rana sjálvur tók avgerð um at gerast hinkyndur? Fara samkynd í helviti? Jenis av Rana hevur eisini fortalt okkum, at samkynd ikki kunnu arva Guds ríki. Men hvør sigur, at samkynd yvirhøvur [...] okkum, um hvat tað er, at vera samkynd/ur. Og millum tað nógva sum vit hava fingið fortalt frá Jenis av Rana, hevur verið, at samkynd sjálvi taka avgerðina um at gerast samkynd. Tí kann eg ikki lata vera við [...] týðing av Guðs ríki? Eitt ‘ríki’ har ‘fordøming’ og ‘ævig niðurgerðing’ av mannarættindum, verður prioriterað fram um kristnan næstrakærleika. Og harútyvir fortelur Jenis av Rana okkum, at samkynd kunnu

anum í samband við tulking av galdandi rætti, verður lógarfest.” Málið varð bein í rættarnevndina, har limirnir vóru Bjørn á Heygum, formaður, Bjarni djurholm, Jenis av Rana, Helena Dam á Neystabø og Jógvan [...] javnsettur partur av føroyskari lóggávu, sambært stýrisskipanarlógini helst enntá yvirskipaður løgtingslógum. Sáttmálin og samkynd Tað eru serliga tvær greinir í sáttmálanum, sum eru av áhuga í hesum sambandi [...] Føroyum sum partur av føroyskari lóggávu. Harvið eru eisini dómarnir hjá mannarættindadómstólinum bindandi fyri føroyska lóggávu og umsiting. Dómstólurin dømir, at samkynd eru vard av grein 8 og grein 14

somuleiðis vard av grein 266 b, men eru nøkur menniskju háðað og niðurgjørd í kjakinum um samkynd, so eru tað tey kristnu í Føroyum í dag” John Johannesen: “Vit eru eitt happingarsamfelag burtur av, fáa vit hetta [...] einum modernaðum ráki og siga, at hini gera hetta og so skulu vit eisini samtykkja hetta her” Jenis av Rana: “Ongastaðni í heiminum hava tey homoseksuellu tað so gott sum í Føroyum” Óli Breckmann: “Lat [...] hetta her inn í revsilógina, at tað ikki er loyvt at niðurgera samkynd, so hava vit í øllum førum signalerað sum samfelag, at vit góðtaka ikki, at tey fólkini verða niðurgjørd” Poul Michelsen: “Eg kann

nýtt framgekk í kjakinum, og at áhoyrararnir fingu “nakað fyri pengarnar”. Ikki óvæntað var Jenis av Rana rættiliga bersøgin, tá hann hevði orðið. Hann skýrdi november fyri “svarta november”, og segði [...] hesar undirskriftir fara at ávirka. Eftir stendur nú, at fyrsta viðgerð av málinum um revsilógin eisini skal umfata samkynd, er av, men tungan á vágskálini, Sverre Midjord, Henrik Old, Olav Enomoto, Edmund [...] einaferð skal atkvøðast í málinum, um tey samkyndu skulu vera nevnd í revsilógini ella ikki. Úrslitið av kanningini var, at 14 tinglimir vóru fyri. 12 í móti og seks ynsktu ikki at svara. Tískil var tað mest