at gera skinnið vátt, so skal tað vera lættari at tumma. Onkrir vilja eisini vera við, at tað er verri at tumma, tá ið tað er kalt í veðrinum, men tað halda aðrir ikki, í hvussu so er ikki tá ið talan er [...] stroyddir við nøkrum tinnum av salti og so stungið í sperðilin. Hann verður síðani hongdur upp at ræsa. Tá ið hann er passaligur, verður hann kókaður við væl av salti í løginum og etin til døgverða. Summi steikja [...] ársins hugnaligastu dagar - í hvussu so er úti á bygd. Tí nú kemur raksturin og slaktið fyri og tað er altíð nakað heilt fyri seg. Ikki minst eru menn spentir uppá, hvussu veðrarnir fara at roynast. Tí

um vánaligu gongdina hjá Liverpool í verandi kappingarári. - Tað er ógvuliga frustrerandi, at vit liggja so niðarliga á stigatalvuni í tí árinum, tá vit ætlaðu at liggja ovast. Tað hevði havt alt at sagt [...] hjá okkum at royna at vinna okkum fram í oddin í Premier League aftur. Gerrard, sum fer um tey 30 í mai viðgongur, at tíðin er við at renna undan honum, um hann skal fullføra dreymin um at føra meistaraheitið [...] stutta tíð. Eg veit ikki hvussu leingi eg verið liðskipari, tað verða kanska tvey ella trý ár aftrat. Um eg ikki vinni meistaraheitið, sum liðskipari, so verður tað vónandi, ið hvussu er, sum vanligur spælari

spillis, tí tað kann ikki liggja ov leingi heldur. Men Heri Petersen heldur kortini ikki, at vit skulu gera tað ólógligt at halda springarum til. Men alt skal vera við máta og í hesum føri var nøgdin so [...] Húsar í Kalsoyarfirði, men vórðu riknir fram við fleiri hvalvágum, heilt á Skálafjørðin, og bara tað heldur hann er óskiljandi í sær sjálvum. Men hann heldur eisini, at springararnir vóru so nógvir í tali [...] til at tað kundi vera nakað skil í. – Tað vóru alt ov fáir grindamenn til alt ov nógvar hvalir og úrslitið var har eftir, tí springarar lógu alt ov leingi og spraklaði í mølini, áðrenn lívið varð tikið

sterkari og so skal hol vera innan, har bondini ganga ígjøgnum, greiðir Allan frá. - Men eg veit ikki, hvussu leingi eg eg verði í Føroyum, men báturin skal gerast klárur og eg trívist eisini væl í Føroyum, [...] Svøríkis um eini 2 ár. Men fyri framman liggja um 1500 arbeiðstímar, áðrenn dreymurin gerst veruleiki Allan Rajula er føddur í Finnlandi, men hevur búð leingi í Svøríki, har hann eisini hevur familju. [...] kanska ikki nóg sigandi, tí í veruleikanum er talan um størri bát, enn vit vanliga seta í samband við stuttleikabátar. Harumframt er ætlanin, at báturin skal verða seglbátur og skal hann hava snið sum slíkur

teimum løgtingsmálum, sum liggja í nevndini, sigur hann við FM 1 og vísir á, at í fíggjarnevndini liggja heilt nógv mál, hvørs freist er farin, og bróðurparturin av teimum, eru mál, sum andstøðan hevur lagt [...] hevur formannin í fíggjarnevndini, sigur Bill Justinussen. Hann hevur í dag, saman við Bárði á Steig Nielsen, Jacobi Vestergaard og Kristini Michelsen, heitt á Rutt Vang um at kalla til fund í fíggjarnevndini [...] á skrá á fundinum skal vera formansval. - Tað hevur stóran týdning at hava formanssessin, tí formaðurin er tann, sum skipar arbeiði. Hann kann tí í nokk so stóran mun ávirka, hvussu gongdin er við teimum

ikki, hvussu leingi hon skal vera har. Les samrøðu við Sigrun, sum er í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í dag. [...] gjørt síðan 24. apríl í ár og alt bendir á, at tað skal hon nokk gera næstu nógvu mánaðirnir. Tí meðan ein stórur partur av føroyingum kenna hotellið í samband við sjúkraviðgerðir í Danmark, har neyðugt [...] Sigrun Jóhansdóttir Bisp, ið er á bíðilista til at fáa nýggj lungu. Í eini íbúð á føroyska sjúklingahotellinum Hotel Tórshavn í Eysturbrúgv í danska høvuðsstaðnum situr 26 ára gamla Sigrun Jóhansdóttir Bisp

hvør skal hava rættindini til vatnið í umráðnum, og hvussu tað skal brúkast. Eitt nú eru usbekar sera misnøgdir við ætlanir um byrgingar í Tadjikistan, tí tað fer at gera, at minni vatn verður í áunum [...] Samstundis er botnurin komin undan í støðum, so at í veruleikanum er vatnið býtt í tvey- - Norðara Aralvatnið og Syðra Aralvatnið. -Eg heiti inniliga á leiðararnar í hesum londunum um at seta seg við [...] tann seinasti dropin í vatninum innan 2020. Trupulleikarnir byrjaðu í seksti- og sjeytiárunum, tá teir sovjetsku myndugleikarnir gjørdu av at veita vatn úr teimum áunum, sum renna í Aralvatnið, tí tað skuldi

Kanna t.d. í instruktiónsbókini til bilin hvussu hesin knøttur skal vera stillaður - tá bert bilførarin er í bilinum, og tá bilurin er fult lessaður. Lakk og rútar Tað er heldur ikki líkamikið hvussu lakkið [...] fortreytin fyri at dekkini kunnu halda leingi, er at lufttrýstið í dekkunum er tað rætta. Hetta gerst best við javnan at kanna trýstið. Tað er betri at hava í meira lagi av luft í dekkunum enn ov lítla luft. Hetta [...] polerað við jøvnum millumbili. Um neyðugt skal lakk verða koyrt í steinsløgini, so tey verða avmarkaði. Um veturin verða bilarnir sera skitnir av vanligum skitti, salti og asfalti. Hetta ger tað neyðugt at

gera fast samband til Sandoynna. Uttan Sjálvstýrisflokkurin. - So leingi sum vit ikki hava nakra ætlan um, hvussu hesin tunnilin skal fíggjast, eri eg ikki fyri hesi verkætlan, segði formaður floksins [...] Á veljarafundi á Kambsdali týsmorgunin snúði ein partur seg um undirstøðukervið í Føroyum og serliga um løgtingssamtyktina um at gera ein undirsjóvartunnil til Sandoynna, sum mong hava funnist at, m.a [...] við útjaðaran, men vit halda ikki, at lagaliga løtan er komin til ein tunnil til Sandoynna, tí tað liggja so mong onnur mál á láni, sum skulu gerast áðrenn. M.a. alt útbúgvingarøkið, segði Bergur Johannesen

rar – ella lemmatrolarar – í føroyska fiskiskipaflotanum. Av hesum liggja í løtuni fleiri enn helvtin. Á Tvøroyri liggja Rakin og Phoenix, og Rasmus Effersøe er á beding. Í Vági hava skipini, sum vágbingar [...] Sancy. Í Havn liggja Kalsevni, Grímur Kamban og Eydna, sum er fyrrverandi Vesturvarði. Summi av hesum skipum liggja, tí ymiskar ábøtur eru ella verða gjørdar, onnur tí tað gongur illa at fáa fólk, og í triðja [...] ligið leingi við vestaru bryggju í Havn, men ætlandi loysa tey aftur um einar 14 dagar ella so. - Partapeningurin í felagnum verður hækkaður, samstundis sum nýggir partaeigarar úr Sørvági koma upp í felagið