Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11 møti við Palla Petersen, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti við Palla Petersen. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla, kl. 14 [...] eiði. Sunnudagin kl. 18 evangeliskt møti við dópi, Wilhelm Langemyr talar. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Mikukvøldið kl. 20 byrjar møtirøðin v/Wilhelm Langemyr. Kirkjan, Norðskála Sunnudagsskúli verður

8. oktober fingu Hilma Mortensen og Andrass Wilhelm Reinert, Tórshavn, ein son. Hann var 47 cm. langur og vigaði 2650 gr. 8. oktober fingu Durita Petersen og Børge D. Sørensen, Hoyvík, eina dóttir. Hon [...] 11. oktober fingu Birita E. Petersen og Tórfinn S. Simonsen, Sandavágur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 11. oktober fingu Jonna Sjúrðaberg og Kim Petersen, Leirvík, ein son. Hann var [...] 5. oktober fingu Magdalena og Jógvan Petersen, Viðareiði, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4000 gr. 6. oktober fingu Nomi og Stig Thomassen, Miðvágur, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði

04. januar: Karla Sólheyg, Klaksvík, 82 ár Wilhelm Petersen, vanliga nevndur Wille, Tórshavn, 85 ár 06. januar: Diana Lundsbjerg, Fuglafjørður, 82 ár Elma Mortensen, Argir, 88 ár Valdemar Poulsen, Tórshavn

útlegði tekstin so klárt og einfalt soleiðis at ein og hvør kundi skilja hvat tað snúði seg um. Wilhelm Petersen er nú fluttur heim til frelsaran, sum hann so innarliga longdist. Nú var tíðin úti hjá honum [...] honum. Hann liggur nú undir grønu torvu, beint norðan fyri kirkjuna, við síðuna av konu síni. Wilhelm Petersen, undirritaði vil, við hesum fátæku orðum, takka tær fyri alt, sum tú hevur verið fyri hesa bygd [...] verið styrk hjá tykkum, sum eftir sita við sorgini og sakninum. Friður verið við minninum um Wilhelm Petersen í Vík. Poul Grunnveit

Jens Kári Vilhelm, stjóri Wilhelm Petersen, nevndarformaður Eftir at Føroya Fiskavirking seinastu 3 árini hevur verið í støðugari menning við nøktandi rakstrarúrsliti, verður mett, at tíðin er búgvin at

04. januar Karla Sólheyg, Klaksvík, 82 ár. Wilhelm Petersen, vanliga nevndur Wille, Tórshavn, 85 ár. 06. januar Diana Lundsbjerg, Fuglafjørður, 82 ár. Elma Mortensen, Argir, 88 ár. Valdemar Poulsen, Tórshavn [...] Simonsen, vanliga nevndur Petur Murer, Havn, 89 ár. Elly Djurhuus, í Havn, 82 ár. 17. januar Kristina Petersen, úr Vági, búsitandi í havn, 78 ár. Steingrím Guttesen, í Bø, 87 ár. Anna Sofía Jacobsen, 100 ár

eftir kolvetni í føroyskum øki, og so sjálvandi at avmarka váðan mest møguligt í leitiskeiðnum. Wilhelm Petersen, stjóri sigur, at við eina góða støðu meinast luttøka í einum sterkum samtaki, ið kundi vera [...] sjálvari oljuleitingini, soleiðis at eitt sterkt føroyskt oljufelag kundi mennast frá byrjan. Wilhelm Petersen sigur, at hesin partur av vinnuætlanini hevur hepnast so væl, at nevnd felagsins undan aðalfundinum [...] er tí neyðugt at hækka kapitalin. Nevndin í P/F Atlantic Petroleum hevur eisini ásannað vísir Wilhelm Petersen á, at aðrir vinnumøguleikar finnast fyri felagið uttanfyri Føroyar. Hesir møguleikar verða kannaðir

Wilhelm Petersen, stjóri í Atlants Kolvetni her saman við høvuðseigaranum og nevndarformanninum í Amerada Hess, John Hess á samkomu fyri løgmanni í London í februar. Mynd Jan Müller Føroyskt oljufelag [...] av samtakinum The Faroes Partnership, ið hevur fingið tillutað loyvi nr. 001 á føroyskum øki. Wilhelm Petersen, stjóri í felagnum, hevur brúkt nógv av síni tíð til at fáa føroyska felagnum góðkenning uttan [...] hevur ein ognarpart í ensku megin markið, eru sera lovandi. Fyrstu boringarnar verða nærsta ár. Wilhelm Petersen sigur, at felagið sær hesa víðkan sum strategiskt sera góða fyri víðari menning. Atlantic Petroleum

Og nú leiðin gongur út á ?oljufeltið Marjun? saman við Poul Mohr, nevndarlimi, Wilhelm Petersen, stjóra og Fíu Petersen, skrivara, er Mortan spentur, tí hetta er fyrsti túrurin út á ein oljupall. At hesin

Myndir Poul Mohr, nevndarlimur, Wilhelm Petersen, stjóri og Mortan Johannesen, nevndarlimur í Atlants Kolvetni vistu neyvan av, tá teir vitjaðu á boripallinum Sovereign Explorer herfyri, at olja varð funnin [...] fyridømi fyri hvussu farast skal fram tá bygt verður upp nýtt vinnuligt virksemi?. Víðari sigur Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum: ?Hetta er sjálvsagt ein stórhending fyri felagið. Vónirnar vóru [...] við einum ognarparti uppá 5 %. Ein stutt grein kemur aftrat Myndir Poul Mohr, nevndarlimur, Wilhelm Petersen, stjóri og Mortan Johannesen, nevndarlimur í Atlants Kolvetni vistu neyvan av, tá teir vitjaðu