turkaskip við fimmhundrað monnum umborð hava verið í Hvalba. Sjórænararnir hava ikki bert tikið neyt og seyð og bátar, men eisini meir enn tretivu konur og børn, og hava dripið seks fólk. Bygdarfólkið noyddist
turkaskip við fimmhundrað monnum umborð hava verið í Hvalba. Sjórænararnir hava ikki bert tikið neyt og seyð og bátar, men eisini meir enn tretivu konur og børn, og hava dripið seks fólk. Bygdarfólkið noyddist
framvegis givið til at flyta seyð aðrastaðni úr Føroyum í Streymoy og í Fugloy, men hesin seyðurin kann so ikki flytast av oynni aftur Annars er tað framvegis loyvt at flyta livandi seyð ímillum tvey øki í Streymoynni [...] Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur gjørt av, at tað ikki er loyvt at flyta livandi seyð av Streymoy til onnur pláss í Føroyum. Tað er ein avgerð, Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur tikið, eftir at ridluskriði [...] staðfestur í Streymoy, sigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan í dag. Áður er forboð eisini sett fyri at flyta seyð úr Fugloy, tí har varð ridluskriði eisini staðfestur fyri nøkrum árum síðani. - Hetta er fyri at
Eysturoyar Gongufelag, sum tú hevur verið í fleiri ár, og har ert tú sera væl umtóktur. Tú hevur framvegis seyð, hóast tú ert í ferð við at minka um hetta virksemið. Tú ert altíð úti um teg at skaffa mat til húsið
stuðlunum, honum dámar væl at krokkast í skúlagarðinum, og so hevur honum dámað sera væl at fáast við seyð. Hann er ognari á Uppsølum, har hann er ein av røktingarmonnunum, og á Skálatoftum, har hann hevur
Tjóðveldi. Men tey, sum dyrka grønmeti, fáa ikki almennan stuðul, akkurát sum tey, ið hava neyt og seyð, staðfestir hon samstundis. Og nú spyr hon Høgna Hoydal, landsstýrismann í búnaðarmálum, um hann heldur [...] teir hava at halda seg til. Bjørt Samuelsen sigur, at reglurnar fyri teir teir bøndur, sum fáast við seyð, eru so ógreiðar, at tað ógjørligt hjá einum seyðabónda at vita, hvat hann fær í studningi. Lógin
hon ikki, sigur landsdjóralæknin. Munn- og kleyvsjúka er ein virussjúka, sum rakar kríatur. Neyt, seyð og svín er tað vanliga. Eisini kunnu eitt nú ross fáa sjúkuna. Tað sjúka kríatúrið fer at sleva og
handverk av so ymsum slagi, og tá ið hann gevur sær stundir at spenna frá, veltir hann epli og fæst við seyð og gæs. Ofta verður sagt, at um tú skalt fáa nakað gjørt, so skalt tú heita á tey,sum frammanundan
fyri almenninginum. Har verða gjørdar høtur og tvey bor og benkur verða sett upp. Maðurin, sum hevur seyð og gøs á økinum hevur fingið eitt annað øki í boði, men nakað av djóralívi verður framvegis við K
ar fyri at skilja teir vakrastu veðrarnar burturúr og í eini roynd at lúka tað vánaliga slagið og seyð við breki, burtur. Teir sýna bæði brundlombini og veðrarnar, ið eru veturgamlir og eldri. Síðani tá [...] vóru tvævetur ella trævetur og onkuntíð fýra ára gamlir. Menn gjørdu sær stóran ómak at fáa góðan seyð til brund, og tað var ikki óvanligt, at fleiri keyptu sær veðr til brund í felag. Onkuntíð royndu [...] tað er kalt í veðrinum, men tað heldur Eliesar ikki, í hvussu so er ikki tá ið talan er um feitan seyð. Men tíðir broytast og nú hava fleiri fingið sær talju og spæl at fáa skinnið av við, so nú er tað