byggja ein nýggjan botn undir hann. Stjórin vísir á, at SEV hevur fylt 1.500 tons av oljuni, sum var í tanganum á Oyrunum, í tangar, sum felagið hevur á Sundi, og síðan er restin fylt í tann minna tangan [...] taka. Nýggjur botnur Klæmint Weihe sigur, at nú oljan er fingin úr tanganum, umhugsar SEV eisini, hvat skal gerast við stóra tangan á Vágsverkinum, sum lak í tveimum støðum. - Enn er eingin endalig avgerð [...] at oljan, sum er á Sundi, er av júst sama slagi, sum oljan, ið nú er komin av Vágsverkinum. - Slamsúgvarar hjá IRF hava tikið nøkur tons av olju, sum eru farin til oljureinsivirkið á Kambsdali, og síðan
Ein av hesum góðu, gomlu føroyingunum er Samuel Jacobsen, bóndi á Kjalnesi í Kollafirði ella, sum vit betri kenna hann, Sámal á Tanganum, ið er 97 ára gamal, og sum tó enn ger alt arbeiði bæði úti og inni [...] sjálvur greiðir frá: Á handilsferð til Havnar Ikki meira enn 22 ára gamal byrjaði eg at handla á Tanganum í Kollafirði, her var eg í 29 ár. Tá kom prestur Dahl og gjørdi meg til uppsitara á Kjalnesi. Áðrenn [...] einasti møguleiki er mikrofilmarnir á Landsbókasavninum, har bløðini kunnu lesast á einum skermi. Hóast hetta er ein avoldað útgerð, so ber væl til at detta niður á áhugavert tilfar, samstundis sum leitað
var hin einfalda, at so at siga einki brennievni var í tanganum. Hetta vistu tey eisini. - Tí slapp hann ikki so langt, verður sagt. Eingin skaði var á bilinum. (Savnsmynd: Norðragøta))
Har sjógvurin á sumri á stórari fjørðu, kínir tann tara og slýggjvaksna Kirkjutangan, og so um veturin tá landsynningsaldan brýtur um tangan og inn á víkina. Tá koma skaldaorðini hjá Tróndi á Malarenda fram [...] ára dagin hjá Nólsoyar kirkju var eitt kór sett á stovn, sum var við til at hátíðarhalda dagin. Eisini er komin ein bók út um kirkjuna, Kirkjan á Tanganum, í tí sambandi. Hesaferð hevur tónaskaldið, Leif [...] Nólsoyar kirkju, Kirkjuna á Tanganum, sum Hans A. Djurhuus skald so vakurt nevnir hana í yrkingini við sama navni. Tann hvítmálaða Nólsoyar kirkja, stendur dygst niðri við sjóvarmálan. Á Kirkjutanganum, ið staðið
og ikki í tanganum, greiðir vakthavandi á løgreglustøðini frá. Sostatt var tað ikki eins álvarsamt sum fyri hildið, men sløkkiliðið, ið heldur til upp á Oyggjarvegnum, var kortini skjót á staðnum og sløkti [...] eftir at løgreglan hevði fingið fráboðan um, at eldur var komin í ein tangabil á Oyggjarvegnum. - Tangabilurin var staddur upp á Oyggjarvegnum, nærhendis vindmyllunum, tá vit fingu fráboðanina. Tá vit fáa
bragd. – Vaksnir menn hava verið og hugt á staðnum, har tangin er, og teir skilja ikki, hvussu hon hevur fingið fatur á Tórunn og enntá hálað hana upp úr tanganum. Onkur vil enntá vera við, at tað eigur [...] Tað hevur verið hetta her við, at tey skulu ansa eftir bilum, vera ansin tá tey fara oman á keiina, eru uppi á vatninum og slíkt, men annars hava vit ikki snakkað stórvegis um trygd og hvussu man ber seg [...] – Eg var øgiliga bangin, og beinini ristust, men eg kláraði at hála hana upp úr tanganum. Tað sigur seks ára gamla Jennleyg Kallsoy, ið týsdagin bjargaði fýra ára gomlu Tórunn, sum datt í ein rottanga
møguligt annað Róðrarstevnan verður í Ishøj nú leygardagin og lagt verður til brots klokkan 14 á Tanganum við listasavnið Arken. Har fer føroyski umboðsmaðurin í Danmark, Sigmundur Isfeldt, at seta stevnuna
for frá. Sjónin var ótespilig og lukturin rámur, tí einir 800 litrar av olju vóru runnir úr tanganum og út á garasjugólvið og innkoyringina. Nógvur vindur var týskvøldið, og olja sprændi eisini upp eftir [...] garasjuna. Løgreglan varð boðsend, og kannar nú málið. Sløkkiliðið kom eisini á staðið, og hevur reinsað og tikið olju upp. Heitt verður á fólk í gøtuni og í grannalagnum um at siga løgregluni frá, um tey hava [...] ógvusligan oljulukt uttan fyri húsini. Stórur var skelkurin, tá ið fólkini vóru varug við, at dekslið á gassoljutanganum í garasjuni var skrúvað av, havaslangan trýst niður í tangan og vatnið skrúvað for
at gera við at innrætta okkum á nýggju skrivstovuni á Vágsvegi 52 og viðskiftafólk, sum koma um hesar leiðir, eru vælkomin inn á gólvið. Hans í Líðini sigur, at Rock Trawldoors hevur tvey heilt nýggj modell [...] - Nú rekur á kíkin her hjá Rock Trawldoors. Tað sigur Hans Joensen í Vági, Hans í Líðini, róptur. Hann er stjóri á lemmavirkinum í Vági, Rock Trawldoors, og har hava teir úr at gera. - Vit hava nógv at [...] modell av lemmum liggjandi, sum skulu roynast í tanganum í Hirtshals hin 16. januar. - Eitt flótitrolsmodell og eitt model, sum er ein víðari útbygging av Sea-Hunter-modellinum. Stjórin í Rock Trawldoors
Hvalba. Konto í Føroya Banka. Malena Thomsen á Tanganum, Hvalba, andaðist á Eldrasambýlinum í Hvalba sunnudagin 26. februar, 90 ára gomul. Farið verður úr kapellinum á Tvøroyri fríggjadagin 3. mars, kl. 18. [...] Gerðinum, í Vestmanna, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum í dag kl. 17. Jarðarferðin verður leygardagin kl. 14 úr Vestmanna kirkju. Martha Vang í Hvalba andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi 2. mars, 75 ára
