Bjartalíð, Finn Jacobsen, Hjalmar Joensen, Jógvan Páll Steinberg, Ólavur Ó. Poulsen, Jón Kári Høgnesen, Eyðolv Vang - vantar á myndini (Mynd: Dávur Winther) [...] - Klaksvíkar Útróðrarfelag vil hervið heita á Meginfelag Útróðrarmanna um at gera sína ávirkan galdandi, so at landsins myndugleikar loyva útróðrarflotanum framhaldandi at fiska uttan avmarkingar, sigur

Á aðalfundi hjá Klaksvík Útróðrarfelag í kvøld var nýggj nevnd vald, og kjakast varð um ymisk viðurskifti hjá útróðrarflotanum. Fundurin samtykti eina almenna áheitan á landssins myndugleikar. Klaksvíkar [...] Bjartalíð Finn Jacobsen Hjalmar Joensen Jógvan Páll Steinberg Ólavur Ó. Poulsen Jón Kári Høgnesen Eyðolv Vang - vantar á myndini [...] Klaksvíkar Útróðrarfelag hevur sent opið bræv: - Klaksvíkar Útróðrarfelag vil hervið heita á Meginfelag Útróðrarmanna um at gera sína ávirkan galdandi, so at landsins myndugleikar loyva útróðrarflotanum framhaldandi

farast tíðliga á morgni. Tá tað leið nakað út á dagin, vísti tað seg sum at ein kollur av mjørka setti niður á Lítlu Dímun. Hetta merkir, at vindur kann vænt­ast heilt skjótt. Tá tað leið út á dagin, bleiv [...] hekkuljósið á tí síðsta deksbátinum, Jarn­bardi, sum var á veg til lands. So teir av­ráddu at skjóta hetta skotið, meðan teir enn sóu hekkuljósið á bátinum. So heppið var tað, at ein maður á Jarnbardi var [...] dóttir, sum var gift oman á Klova við Mikkjal hjá Magnussi. Øll fólk á landi vóru drigin inn í hetta, tí øll áttu onkran á sjónum henda dagin. Dóttir Hans Jacob fór so eisini oman á bryggj­una, tá ið Selnes

síggja á vøllinum sunnudagin. Av Skála ásanna tey, at nú skal skjótt koma vend í, um liðið framhaldandi skal hava sess í bestu deildini. Víst verður eisini á, at Skála skal bæði møta TB og EB/Streymi á heimavølli [...] hjá GÍ. Pauli Hansen, Dánial Hansen og Kári Nielsen hava allir skaðar at dragast við, og eru teir allir ivasamir undan dystinum sunnudagin. Hvørki Pauli ella Kári hava verið við seinastu dystirnar, og Dánial [...] leggja fleiri stig undir seg, um komast skal undan niðurflytingini. Liðið av Skála hevur staðið seg væl á heimavølli í ár, har liðið í fleiri dystum hevur verið stak óheppið ikki at hava fingið fleiri stig

“Hagreiðingarhús í Hattarvík” Endamálið er at menna umstøðurnar á staðnum, soleiðis at tað verður møguleiki fyri at slátra og hagreiða framleiddar vørur á garðinum, umframt møguliga at víðka virksemið til at slátra [...] fyri eyga. Jógvan Edmund á Geilini hevur fingið kr. 30.000 til verkætlanina “Eingilsmannahúsið í Svínoy, eitt krígsminni” Endamálið við verkætlanini er seta Eingilsmannahúsið úti á Draganum í upprunaligan [...] serligur dentur verður lagdur á at savna alla útgerð og amboð til fuglaveiðu og at lýsa tíðina, tá fuglaveiða (bjargarøkt) var ein týðandi partur av mentanini. Víst verður eisini á møguleikan fyri at sýna fram

Aðalstein Anthoniussen og Lassi Klein, sum starvast á skrivstovuni hjá AWI-Boats. Millum føroysku politikararnir á ferðini, var eitt nú Kári P. Højgaard, Jógvan á Lakjuni og Heini O. Heinesen, løgtingsmenn. [...] Vitjan Runavík: Hósdagin í síðstu viku helt Útnorðurráðið ársfund á Eiði. Formaður í ráðnum undan fundinum, var Jógvan á Lakjuni, løgtingsmaður. Á Eiði tók grønlendski landstingsformaðurin, Jonathan Motzfeldt [...] tey mál, sum viðgjørd vórðu á ársfundinum, eitt nú um tættari samstarv millum heilsumyndugleikarnar í útnorði. Temaið til komandi ársfund hjá ráðnum verður orka. Á fundinum á Eiði legði Jonathan Motzfeldt

hesi 30 árini er samstarvið landanna millum á fleiri økjum styrkt, hóast tað framvegis eru øki, har samstarvið kann styrkjast enn meiri. Løgtingsmaðurin Kári P. Højgaard, sum nú er annar varaformaður í [...] málber seg. Hann var gestur hjá Hilmar Jan Hansen í tíðindasending fríggjadagin og greiddi frá. Trýst á pílin undir myndini, fyri at hoyra samrøðuna við Kára P. Højgaard. Útnorðurráðið hátíðarhelt 30 ára

søguna hjá føroyska dansinum. Tá døgurðin var etin, varð farið upp á gólv, og allir luttakararnir komu upp í ringin. Útlendsku gestirnir búgva á Hotel Runavík, og fundirnir, sum Útnorðurráðið hevur havt, eru [...] skiftir árliga millum tey trý limalondini. Norðoyggjar Seinnapartin í dag verður farið á útferð og vitjað verður á Høvdavirkinum í Leirvík, áðrenn farið verður í Norðoyggjar, har Gunvá við Keldu, borgarstjóri [...] dansur Í gjár fingu gestirnir høvi at vitja ymsastaðni í Runavíkar kommunu, og um kvøldið gekk leiðin út á Røktar-og Ellisheimið, har Tordur J. Niclasen, fyristøðumaður, vísti gestunum heimið og greiddi livandi

limir úr hvørjum parlamenti eru limir í Útnorðurráðnum, og í tíðindaskrivi verður greitt frá, at evnini á fundinum verða "vestnordisk fiskeripolitisk samarbejde og EU, energisamarbejde, vestnordisk kultur, [...] Henrik Old, sum eisini er føroyskur delegatiónsformaður, Alfred Olsen, Høgni Hoydal, Jenis av Rana, Kári P. Højgaard og Poul Michelsen.

Hvalaveiða, bjarging á sjónum og fríhandilsavtalur eru millum málini, sum verða viðgjørd á ársfundinum hjá Útnorðurráðnum, sum verður hildin í Íslandi í komandi viku. Londini í Útnorðurráðnum ætlað, at [...] at brúka ríkidømið í havinum á skynsaman hátt. - Tað er fyri at hava eitt mótspæl, til kenslurnar og tað óvitan, sum er hjá teimum londum, sum ikki hava hvalaveiðu. sigur Kári P. Højgaard, løgtingsmaður