meira vera ikki útgoldnar tí at pensjónistarnir ikki hava upplýst, at teir hava arbeitt í einum øðrum Norðurlandi sum t.d. Svøríki ella Norra. Í 1949 arbeiddu 18.000 danir í Svøríki, stendur í 100 ára m [...] um mánaðin í svenskari efturløn. Hetta kemst av, at hann sum ungur starvaðist í Svøríki í 1950-inum. Tá Leif Jensen í november 2004 fekk umsóknarblaðið til sína fólkapensión, helt hann tað ikki vera neyðugt [...] Í 1946 gjørdu Danmark og Svøríki eina skiftisavtalu í samband við arbeiðsmegi í báðum londunum, og í 1954 samdust Danmark, Svøríki, Norra, Finland og Ísland um at seta á stovn ein opnan arbeiðsmarknað

eg við teir í hálvleikinum, og eg legði aftrat, at eg ivaðist ikki í, at tað fór at eydnast okk­um at vinna, sigur ÍF venj­ar­in Albert Ellefsen, og hann leggur aftrat: – At tað eydnaðist at javna til 3-3 [...] alt tos til skammar um, at teir ikki orka eins væl og hinir. Tit vóru ellivu ímóti tíggju síðstu løtuna, men tá sá tað ikki út til, at tit løgdu ser­liga nógv fyri í royndini at vinna øll stigini? – Tað [...] men soleiðis vísti tað seg ikki at vera. Kanska vóru vit ikki nóg skilagóðir tak­tiskt soleiðis at skilja, at tað í løtum varð ov langt mill­um keturnar. Men ÍF eigur eis­ini sera vandamiklar álops­spælarar

vónbrot. Vit hava lagt nógv í hesa finaluna. Í landskappingini liggja vit illa fyri, so hetta var møguleikin hjá okkum at sleppa út í Europa næsta ár. Sigurin ber við sær, at EB/Streymur undir øllum umstøðum [...] rimmarfast, at EB/Streymur hevði vunnið steypafinaluna 3-0 ímóti ÍF. ÍF spælararnir kendu seg at hava spælt upp til sigursharrarnar. Teir harmaðust um, at tað ikki hevði eydnast teimum at fáa úrtøku burtur [...] teir ikki nøgdir við avgerðirnar, sum dómarin tók í tveimum støðum, ið vístu seg at hava avgerandi týdning. Onnur støðan var tíðliga í 2. hálvleiki, tá ið Bartal Eliasen stýrdi innleggi úr høgru í málið

tá ið vit ikki megna at vinna úrtøku burtur úr møguleikunum og at vinna fulla úrtøku, so ber tað ikki til at vinna seg upp á toppin, ásannar Jógvan Martin Olsen. Í báðum legunum verður sagt, at somu spælarar [...] fyri lívinum í Runavík. Hóast heimaliðið ikki tykist hava so nógv at spæla fyri, so kenna teir sjálvir tað ikki soleiðis: - Fremsta málið í ár hjá nýggju manningini var at sleppa undan niðurflytingini [...] staðfesti Egil á Bø, liðformaður í EB/Streymi eftir javnleikin ímóti KÍ. Veruleikin er nú, at um tað ikki eydnast EB/Streymi at vinna í Sarpugerði, og um tað eydnast ÍF at vinna á Svangaskarði, so kunnu

upplýsing um, at tey ikki vistu, um tey fingu hjálpt mær. Seinni fekk eg at vita, at var vinmaður mín ikki longu har, so høvdu tey ikki tikið meg inn. Eg havi Martini at takka, at eg slapp í viðgerð, tí [...] Martin hevði sagt henni í telefonini, at hann ikki var vísur í, um hann fekk hjálpt henni, so var tað ikki tí, at hann ikki vildi hava Rúnu inn á heimið, men tí hann ikki visti, hvat hann fekk bjóðað henni. [...] Kúrberg, tí hann hevði verið í Klaksvík og tosa við tey ungu í hennara vinaskara um rúsevni. Hon visti, at hann kendi til ung og misnýtslu, og at hann brendi fyri at hjálpa ungum í slíkum støðum. Tá Martin

og teir váttaðu allir tríggir, at teirra lutur skuldi ikki liggja eftir í royndunum í at fáa eitt fruktagott og heppið samstarv. Men tað ivaðist teir heldur ikki í, fór at verða úrslitið. Tað var eisini [...] ætlan um at flyta skúlan, uttan at tosa við kommununa fyrst, so at vit ístaðin frætta um ætlanina í fjølmiðlunum. Tað skilst annars, at landsstýrið ætlar at tosa við allar kommunurnar í Suðuroy í januar [...] eisini, at semjan í Tvøroyrar Býráð var eitt greitt tekin til restina av Suðuroy um samstarv og ganga saman í samvinnu. ? Næsta stigið átti at vera at fáa alla Suðuroy at standa saman fyri at fáa drigið

flokkarnir í Eysturskúlanum verið í starvsvenjing. Tær báðar Kristina Thomassen og Karla A. Vang valdu báðar at royna Tjaldurs Apotek. Kristina hevði hoyrt frá einari vinkonu, ið hevði verið har áður, at hetta [...] skema at ganga eftur, har tær m.a. hava lært at seta vørur upp á pláss, gera reseptir og pakkað ymisk medisin. Vit spurdi tær so til seinast, um tær høvdu viljað havt hetta sum arbeiði. Har ivaðist Kristina [...] Kristina eitt sindur og segði, at tað var sera áhugavert, men ikki júst tað rætta fyri hana. Karlu dámdi sera væl og hevur enn ætlanir um at gerast sjúkrasystur.

handlar. Einans í undirklæðum - hvat so? Turið er væl nøgd við myndirnar í Sirene og heldur ikki, tað var undarligt at standa framman fyri myndamanninum einans í undirklæðum: - Øll, ið vóru í hølinum, vóru [...] í eina tíð, ætlar hon sær tó at fáa sær eina veruliga útbúgving: - Tað nyttar ikki bara at vera blindur og halda, at ein kann liva av at vera modell restina av lívinum. Eg má eisini hava ein fastan gr [...] afturat, at nógvar modellir, hon arbeiðir saman við, hava fingið at vita, at tær skulu tapa seg og íðka meira ítrótt, men tílíkt tímir hon ikki at hugsa so nógv um: - Eg eri kløn og havi ikki brúk fyri

hvørvisjón kundi hetta ikki vera, tí hetta var so tætt hjá, og sást tað ikki ímóti havsbrúnni. Fet fyri fet komst tú nærri tí skínandi ljósinum. Tað var einki yvir at dylja, at hetta ljós var av eini aðrari [...] grindir, tá gerst tú glað. Ivaðist onga løtu í, at eg fór at síggja Jósef, Mariu og Jesusbarnið í eini krubbu, so nógv fór um meg, tá ið eg tók í klinkubandið, men kanska átti tú bert at gloppa hurðini og hugt [...] fáorðaður nýtist ikki at bera tað við sær, at hann ikki kom fram við sínum. Nei, skilamenn hava hetta yvir sær, at verður talað, stendur tað eftir. Tá ið Arnold talaði, var tað av lívsroyndum. Hann visti nógv

HB-liðskiparin ivaðist ikki, tá vit spurdu hann um eina viðmerking, nú HB einki fekk burtur úr tveimum heimadystum um páskirnar. - Hetta er katastrofalt. At tvey lið skora trý mál hvør móti okkum í Gundadali [...] tóktist GÍ annars vera væl ávegis til at geva HB dystin fyri einki, og Sámal ásannaði, at teir ta einu løtuna ikki vóru nóg hvassir. - Vit bakka ov langt, eftir at vit hava javnað, og tað gevur teimum pláss [...] útskifting, og tí verða avtalurnar ikki hildnar, tá teir skora eftir deyðbólt. Men tit koma so aftur í aftur, tá HB fremur tvey mistøk. Var hetta kanska úrslit av, at HB hevði nýtt ov nógvar kreftir við