Tað sigur Jógvan Fríðriksson, biskupur, við Frihedsbrevet. – Og tá avgerðin skal takast, heldur bispur, at bólturin kann bara liggja hjá kvinnuni sum ábyrgdarhavandi yvir egnum kroppi og egnum lívi. –

verdugur at prædika? Hvønn vilja vit ikki hava við til himmals? Er tað eg, sum skal avgera tað?, spyr bispur og vísir á, at hann fegnast um, at tíðin er farin, tá ið samkynd máttu flyta í onnur lond fyri at

Unu við Dronningens fortjenstmedalje i sølv. Undir guðstænastuni sunnudagin fer Jógvan Fríðrikson, bispur, vegna drotningina at handa Unu medaljuna. Hetta er eisini jubilæumsguðstænasta nú tað eru 160 ár

ganga frammarlaga. Áðrenn skrúðgongan í 1998 varð skipað soleiðis at Løgtingsformaðurin, løgmaður og bispur gingu fremst, var nógv kjak og stríð um hvør skuldi ganga fremst. Um Henrik Old avgjørdi sjálvur

lestrarfarloyvi í fýra mánaðir frá august til november, sigur Jógvan Fríðrikson. – Hetta er eitt høvi, bispur gevur prestunum eftir tørni sigur Theodor E. D. Olsen í stuttari viðmerking. – Eg fari at lesa og

Hansen formaður í Føroya Arbeiðarafelag, Bjørg Dam forkvinna í ADHD felagnum og Jógvan Fíðriksson Bispur. Havnar Hornorkestur og Vágaverk spæla í samband við haldið. Tórshavnar KFUK selja vafflir, kaffi

teimum vegin at fara í kirkju. Veðurforsøgnin hevði boðað frá ófantaliga veðrinum, men nú var altso bispur komin til bygdar. Hann steðgaði fyrst á hjá dekninum, sum býr næstur við skúlan, ið var niðurlagdur [...] her var sagnorðið ”at avlýsa” ikki nevnt av nøkrum. Løtu seinni skuldi kirkjufólkið staðfesta, at bispur so sanniliga var ”up-to-date” við boðskapi sínum. Hann ynskti júst at tosa um týdningin av teimum [...] í skúlanum finst einki ljóðføri. Hann hevur tí játtað at syngja fyri til teir fýra sálmarnar, sum bispur hevur valt. Nú, tann seinna uppgávan skal loysast, hevur Magnus eittans, ella rættari sagt tvinnandi

persónliga samrøður, har tosað verður um tað, sum liggur viðkomandi á hjarta, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur. Sálarrøkt er eitt slag av umsorgan fyri sálini, og fer fram sum ein persónlig samrøða í trúnaði [...] Ólavur hevur áður røkt líknandi uppgávur uttanlands og hevur neyðugu fakligu førleikarnar, sigur bispur. Hann fer at røkja uppgávuna sum sálarhirði afturat starvinum sum stjóri í SALT, leggur hann afturat

hesum sambandi hevur hann, longu fyrr í dag, biðið embætisfólki í innlendismálaráðnum avog nú hevur bispur fingið boð um, at prestarnir skulu føra børn í kirkjubókina við navninum á sammøður síni. Landss [...] er um, hvussu kirkjubókin skal skrásetast, tá ið mál um sammøður og eftirnøvn stinga seg upp. Men bispur hevur áður boðað frá, at hann fer ikki at tvinga prestar at gera tað, um so er, at tað stríður ímóti

foreldur, og tí kundi barn fáa eftirnavn hjá henni, sendir bispur skriv til allar prestar har hann noktar prestum at fylgja hesum boðum. Bispur hevði møguleika at taka hesa avgerð, um navnið til eftirtektar [...] sammøður og um rættin at geva børnum eftirnavn hjá sammóður, sum var til viðgerðar í Degi og Viku. Bispur hevur givið prestum boð um, at teir ikki kunnu geva børnum eftirnavnið hjá sammóðir. Tað hevur l [...] umsitur navnalóggávuna, annars sagt. Men kirkjan er undir Mentamálaráðnum og skal hava boð haðani. Og bispur er ikki samdur við tulkingini hjá landsstýrismanninum í vinnumálum. Hann hevur í brævi til prestarnar