ordiligur gonguvegur má gerast út á Kallin, at vesi- og hølisviðurskifti mugu skipast á kajuni á Syðradali, at bussleiðin má mennast bæði í túratali og stødd av bussi, og at Sam siglir oftari týs- og hósdagar

virkin á útoyggj. Útoyggjadagurin verður á Kalsoynni. Tiltøk verða í øllum fýra bygdunum á oynni, á Syðradali, á Húsum, í Mikladali og á Trøllanesi. Byrjað verður klokkan 10 og endað umleið klokkan 22. Endamálið

og eydnuhjól. Nógv fólk vóru í oynni, og hetta gjørdi, at tað vóru langar bíðirøðir – serliga á Syðradali – at sleppa við strandfaraskipinum Sam. Fleiri ferðafólka máttu bíða í fleiri tímar, til tey sluppu

eika. Sam tekur bara 13 ella 14 bilar, og ofta standa bilar eftir á bryggjuni í Klaksvík ella á Syðradali, sum ikki sleppa við. Trupulleikar eru eisini í Kalsoynni, har vegakervið ikki er útbygt til so

við bussi, sigur Olivur. Hann fegnast um, at bussur fer at koyra til og frá øllum túrum hjá Sam á Syðradali frá 1. mai í ár. Hetta er nakað, ið Klaksvíkar kommuna rindar fyri. Men hann saknar eina dagførda

illveður um alt landið. Á Norðradalsskari er nú 55 m/s, og á Høgareyni eru 40 m/s. Tað eru 26 m/s á Syðradali og á Gjáarskari eru 40 m/s, meðan tað eru 32 m/s á Oyndarfjarðarvegnum. Við Norðskálatunnlinum

tá tað er klárt. Fimm av teimum 27 veðurstøðunum vísa ikki forsagnir. Tað eru veðurstøðirnar á Syðradali, í Mykinesi, á Glyvursnesi, í Skopun og á Krambatanga.

Kunoy avlýstur fyribils, skrivar Strandferðslan. Tað er nakað av vindi í støðum kring landið nú. Á Syðradali eru upp í 26 m/s. Á Gjáarskarði eru upp í 25 m/s, og á Oyndarfjarðarvegnum eru upp í 25 m/s. Við

Landsverki vísa, at tað eru upp í 55 m/s. Á Viðareiðisvegnum er upp í 39 m/s, í Klaksvík upp í 30 m/s. Á Syðradali er upp í 28 m/s, meðan tað er upp í 27 m/s á Kambdsdali. Á Gøtueiðis eru upp í 32 m/s, og á Oy

hart raktar av illveðrinum fyrr í kvøld, men nú er nakað frægari, nú hann sigur mesta vindin vera á Syðradali, har tað er upp í 24 m/s í skrivandi stund. Í Mykinesi er eisini batna nakað, nú hann sigur upp