gjøgnum árini, og hvussu sær framtíðin út fyri knettavirkið í Leirvík? - Tað hevur gingið upp og niður, og tað hava eisini verið tíðarskeið, har tað hevur verið ómøguligt at fáa hendur á fisk, og tað var eyðvitað [...] at vit keypa rávøruna, sigur Rasmus Hansen. Trý og fýra fólk Nakað av gulllaksi verður eisini brúkt til framleiðsluna, og tað verður so keypt frá Tavuni, og tað er fyri so vítt rávøran, sum verður nýtt. [...] seiði, so gera vit knettir úr gulllaksi, sum eisini er reinur gulllaksur, og í triðja lagi gera vit fiskaknettir úr toski og hýsu, og tá er talan um eina blanding av báðum, sigur Rasmus Hansen. Best umtókt

til, og so svarar hitt aftur, at tað ongan meyl hevur sent. Seinasta hósdag vóru teir slopnir inn um fyrstu »barrikaduna«, og nú royna teir aftur. Hesaferð eru teir tó ikki komnir inn um dyrnar, og tek [...] teknikararnir hjá Føroya Tele sita við sveittabrot og royna at standa ímóti álopinum. - Teir banka hart uppá í løtuni, og vit stríðast fyri at halda teimum úti, sigur Páll Wiberg Joensen. - Tað kann vera [...] ein brúkari, ið hevur yvirtikið fleiri servarar, og so sendur hesar teldupostarnar gjøgnum teir. Hann kann sita í Føroyum ella onkra heilt aðrastaðni, og tað er næstan ógjørligt at finna hann ella teir

Vestur og AB, ið gjørdist so rokaligur, at dómarin noyddist at blása dystin av, hóast einir 5-10 minuttir vóru eftir at spæla. Tveir spælarar frá AB og ein frá 07 Vestur fingu reyða kortið, og tann eina [...] ið dømdi, ikki tordi at lata dystin halda fram, tí »fleiri spælarar kókaðu í vreiði og vóru um at fara til hendurs,« sum Vágaportalurin tekur til. [...] Nú fótbóltskappingin er farin at nærkast, spæla tey ymsu liðini nógvar vinar- og venj­ingardystir sínamillum, men tað er ikki altíð, at tað gongur so friðarliga fyri seg, hóast ikki tað stóra skuldi staðið

samfelagshjólini mala seinni, og fyritøkan satsar fyrst og fremst upp á at tryggja bilar og hús. Fyrr hevur felagið roynt seg innan skipatryggingar, men hesum hevur tað slept, og hetta merkir eisini færri [...] hetta vanlig innlán og lánsbrøv. Í roknskapinum kom fram, at fyritøkan framvegis hevur avkast av íløgunum, men tað er ikki so løgið, tá talan er um fastar rentur av peninginum. Færri hendur Ein stórur partur [...] tryggingarfyritøkurnar í Føroyum gjøldini. Trygd gjørdi tað sama, og hækkaði í summar prísin á húsatryggingum við eini 15 prosentum, og á bilum við umleið 12 prosentum. Hetta er tó ikki nakað, ið felagið

kommunurnar og landið loysir tað seg á tann hátt, at teir spara nógva koyring og harvið eisini nógv CO2 útlát. Ein pressubingja tekur millum seks og tíggju ferðir so nógv rusk sum ein vanlig bingja, og tað sigur [...] kundi hon lættliga togast upp á ein vanligan lastbil og tømast á brennistøðini, og síðan setast upp á pláss aftur. Sjálvur hevur hann lastbil, og var tað ein liður í ætlanini, at hann sjálvur bjóðaði [...] út upp á at pressa rusk fyri kommunurnar og koyra tað á brennistøðina fyri kommununa. Hann hevði funnið eina passaliga bingju á umleið tíggju rúmmetur, eins og flestu ruskbingjurnar í landinum eru. Harafturat

sigldi við fullari ferð. Tingmenninir allir og løgmaður vóru samankomnir niðri í lugarinum. Eingin stóð við róðrið, og lagnan rak fyri vág og vind. Hurðin brast upp, og tingmenninir hvukku við. Ein ungur boðberi [...] evnir, langt áðrenn tú var føddur, og ikki skal tú koma her og fortelja mær, hvussu landið skal stýrast og ikki.” Ikki var hann sørt skelkaður av vísdómsorðunum, og uttan at mótmæla setti hann seg niður [...] flýggja av landinum. Og vit skulu minka um talufrælsið.” Ristandi av bangilsi sat unglingin og eygleiddi leikin. Ikki visti hann síni livandi ráði. Tvær tær seinastu royndirnar miseydnaðust, og ikki hevði hann

til dømis til Hovs og Fámjins. Men hon var væl dámd og fekk sum frá leið meira at gera. Hetta kundi vera sera buldrasligt. Vegasamband var jú lítið og einki. So ferðingin var við báti og til gongu. Tað var [...] meðan tey bygdu, og hann sigldi. Tey fingu fýra synir og eina dóttir. Herluf var sonur Georginu og Joen Hans Niclassen. Hann var yngstur av fýra systkjum. Hann hevði hug at fara á sjógvin, og 15 ára gamal [...] farin at leka og var um at søkka. Tað vóru ring veðurlíkindi, kavarok og nógvur vindur. Men her var einki at drála við. Kós varð sett ímóti Egil og koyrt varð á Varðberg alt hann kundi klára og snórabeint

stóran dent á og vit kunnu ikki liva við, at tær tænastur verða forsømdar. - Í vánaligum tíðum mugu vit eisini gera okkum greitt, hvørjar íløgur skapa mest virksemi og sostatt fáa flestar hendur til arbeiðis [...] hevur sett tær í fíggjarlógina og tað góðtekur hann ikki. Sum eitt dømi um hetta nevnir ein nýggjan veg, sum skal gerast á Skálafirði, sum hann ikki hevur hoyrt um áður. Og hetta vil Javnaðarflokkurin ikki [...] sambýli, skúlar og annað. - Tað er ein støða, sum Javnaðarflokkurin ikki kann góðtaka, uttan eina neyva politiska viðgerð í allari samgonguni. Nettupp íløgur í sambýli, røktarheim, skúlar og onnur almannamál

teimum í boði, og har bústaðurin er á einum forsvarligum støði, og har neyðug hjálp er til taks, bæði í heimi dagsstovnu og skúla. Og at heilsulig atlit verða tikin at vaksnum á arbeiðsplássum, og víðari upp [...] minni, leggja matvanarnar um og røra seg meira, gera tey ikki tað, so skal eingin koma og siga, at tey ikki hava fingið at vita, og heilsupolitikarar kunnu vaska teirra hendur, teir halda seg hava gjørt [...] ymiskum slag, og nú er eisini ein av stóru kommununum komin upp í part. Øll vit, ið vilja hava eitt gott lív, fylgja við, og vit føla, at um vit luttaka, fáa vit tað betri upp á kropp og sál. Rætt er tað

Steffen Stummann Hansen og Eikirótum eftir Zakarias Wang. TJALDUR vendir sær fyrst og fremst til týskar lesarar, og ein partur av blaðsins tilfari er tikið úr føroyskum bløðum og umsett til týskt. Men í [...] Føroyum í hendur fyri o.u. einum mánaði síðani. Í blaðnum, sum hesa ferð er heilar 148 síður, er ein hópur av ymiskum og áhugaverdum tilfari um føroysk viðurskiftir. Her eru eitt nú ummælir og umrøður av [...] spønir og sakk við Søltuvík í Sandoy í november 1895. Í greinini, sum byggir á ein hóp av ymiskum tilfari, fylgir Wildraut skipi og manning frá tí tey fóru úr Dundee í Skotlandi tann 16. nov. 1895 og til