borgarstjórin í Havn afturat. Havnin skúgvast til viks Hetta er tað, Kári P. Højgaard ætlar at fáa Løgtingið at samtykkja og sum hevur loypt hvøkk á Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn. Hann sigur, at [...] - Hetta er púra ørt! Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, og formaður í Kommunusamskipan Føroya, er púra óvfarin um ætlanina hjá Kára P. Højgaard, landsstýrismanni, at lata eitt privat felag byggja, fíggja [...] r til Havnina skulu vera lidnir samstundis sum tunnilin, fyri ikki at elva til ferðsluruðuleika í Havn. Kári tekur ræðið Men hesum ætlar Kári P. Højgaard nú at snúgva sær uttan um. Fyri at tryggja sær

í Sørvági millum 07 Vestur og EB/Streym, klokkan 19.30 byrjar dysturin á ovara vølli í Gundadali í Havn millum B36 og FC Suðuroy, og klokkan 20 í kvøld byrjar oddauppgerðin við Løkin í Runavík millum NSÍ [...] sera jøvn millum liðini. HER eru miðaloddsini upp á teir fýra dystirnar, ið vera spældir í kvøld: ##med2##

Røktar- og ellisheiminum í Runavík. Pólska kórið er eisini a hava konsert í Mariukirkjuni í Havn mánakvøldið 2. mai.

Durita C. Jojic 2, Turið A. Samuelsen 2, Marianna G. Eystberg 1 og Lív Poulsen 1. Rumenia-Ukraina 27-24 (15-12) Undanbólkur 7 1. Póland 1 dystur 1 0 0 28:16 2 stig 2. Rumenia 1 1 0 0 27:24 2 3. Ukraina 1 [...] ##med2## Tað var gott, og tað var minni gott tá føroysku hondbóltskvinnurnar taptu 16-28 móti Pólandi á útivølli í kvøld. Avrikið hjá serliga verjuni var framúr í fyrra hálvleiki, tá føroyska liðið var [...] FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin, Sjúrður H. Hoydal segði frá dystarendanum. 2) Hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við tvímálsskjúttan, Turið Arge Samuelsen sum er sera vónbrotin

Serliga fegnast býráðslimir á, at samstundis sum fólkatalið minkar nógva staðni í landinum, uttan í Havn, er fólkatalið á Tvøroyri vaksið 17 fólk hetta seinasta árið, so at tað nú býr 1.766 fólk á Tvøroyri [...] tvífaldaður, upp í eina millión. Samstundis verður mett, at inntøkan av vanligum skatti, fer at verða 2,5 milliónir hægri enn higartil mett, ella 54,5 milliónir tilsamans. Næsta ár verða bæði skattaprosent

um fimta sigurin á rað í effodeildini, tá HB fyrr í kvøld vann 4-1 á TB á ovara vølli í Gundadali í Havn. Hann staðfestir, at pílarnir peika rættan veg hjá HB, og Jan Dam hevur fingið ein jaligan trupuleika [...] og á beinkinum. Um dystin ímóti TB í dag staðfestir Jan Dam, at tað var týdningarmikið, at málið til 2-0 kom tíðliga í seinna hálvleiki, so teir kundu fáa ró yvir feltið, og taka ein lutfalsliga tryggan [...] vitjan. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Jan Dam beinleiðis á Rás2 aftaná 4-1 sigurin hjá HB ímóti TB.

Kyndil vann 29-26 á VÍF í Vestmanna, og vann ein samlaðan 57-51 hálvfinalusigur. Í høllini á Hálsi í Havn vann H71 21-18 á Neistanum, og vann harvið ein samlaðan 58-53 hálvfinalusigur. Neistin var annars [...] annars á odda 9-7 í steðginum í dystinum í dag. TRÝST á PÍLIN, og hoyr samrøðuna frásøgumaðurin hjá Rás2, Tróndur Arge gjørdi beinleiðis við Pætur Mikkjalsson hjá Neistanum aftaná dystin. Pætur Mikkjalsson er [...] við Peter Krogh hjá H71 hoyrist HER Dystarendin Neistin-H71 18-21, sum Tróndur Arge segði frá á Rás2, og samanumtøkan hjá viðmerkjaranum, Teiti Joensen hoyrist HER

##med2## Skála er einsamalt á aftasta plássi í Betrideildini við bert einum stigi aftaná 0-3 ósigurin móti oddaliðnum, HB á ovara vølli í Gundadali í Havn. Tá liðini fóru inn til steðgin sá tað gott út [...] Landssjúkrahúsið við teimum mongu skaðunum liðið hevur. HB - Skála 3-0 (0-0) 1-0: Pætur Petersen, 51. 2-0: René Shaki Joensen, 60. 3-0: Øssur M. Dalbúð, 66. (br.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna [...] Askham var viðmerkjari, og hann tók eisini stutt samanum ein greiðan og væl uppibornan sigur til HB. 2) Hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við bert 16 ára gamla framrættaða miðvallaran hjá HB, Samuel

stórari páskastevnu í Havn. Hesa ferð verður páskastevnan í Ítróttarhøllini á Hálsi. Stevnan verður sett skíriskvøld kl. 19, og hildið verður so fram við møtum alla høgtíðina líka til 2. páskakvøld, tá seinasta [...] høvuðstalarar. Gordon Hickson er kendur frá páskastevnunum í 1999 á Skála og frá páskastevnuni í 2000 í Havn. Hann kemur frá Watford i Onglandi og hevur áður verið við til at fyriskipa og tikið lut í fleiri

Sum vanligt hevur verið undanfarnu ár verður páskakapping í bridge í Bridgehúsinum í Havn 2. páskadag. Allir bridgespælarar kunnu luttaka, og ikki er neyðugt at tekna seg frammanundan. Tað er bara at møta