Festivalin í ár varð almannakunngjørd, var enska songkvinnan ein av stóru nøvnunum. Í mars debuteraði hon við fløguni ?19? og ætlanin var, at hon skuldi spælt fyrstu konsert sína á Roskilde í ár, men á heimasíðuni [...] heimasíðuni hjá Roskilde Festivalinum í ár stendur, at henda debut?in er nú útsett fyribils, tí hon hevur avgjørt at útseta summarkonsertir sínar. Enn er einki nýtt navn komið ístaðin fyri Adele.

12. desember. Epimachus, deyður umleið ár 250. Kristin maður í Aleksandriu, sum varð tikin av døgum, tá ið Decius keisari ráddi. 13. desember. Lucia, deyð umleið ár 300. Ung genta úr Syracus í Sikiloy. Hon [...] Crispus. Óvist er hvønn navnið sipar til, kanska biskupin Crispina, sum varð tikin av døgum umleið ár 300.

einki lið úr Eysturoy flytir niður úr Formuladeildini, so fer Eysturoy næsta ár at eiga eins stóran part av 1. deild sum í ár. Leygardagin varð tað greitt, at bæði B68 og GÍ nú flyta úr 2. og upp í 1. deild [...] Eysturoy er fótbóltsøkið fram um nakað annað í landinum. Næsta ár verða seks av tíggju feløgunum í Formuladeildini úr Eysturoy – tá ið EB/Streymur er talt við. Og nú er greitt, at hóast bæði B68 og ÍF

Føroya Bjór hevur í ár bryggjað bjór í 120 ár. Í hesum sambandi verður ein avmarkað nøgd av fýra sløg av special bjóri bryggjað Tann fyrsta í røðini er ein írskt inspirerað Ale 4,6% abv. Bryggjað við úrvaldum [...] humlusløgum. Bjórið hevur fingið heitið Sct. Brigid. Sct Brigid er írskt halgimenni, sum livdi frá ár 453 til 523. Hon var kend fyri síni mongu undur, serliga at gera vatn til bjór. Sct. Brigid verður

til. Tilmælið hjá ICES er, at svartkjaftakvotan næsta ár verður í mesta lagi 408.000 tons, og tað er nógv minni, enn strandalondini høvdu ætlað. Í ár var svartkjaftakvotan 1,2 millión tons. Samráðingarnar [...] Strandalondini eru ikki komin ásamt um svartkjaftakvotuna næsta ár, og saqmbært norskum blaði eru tað føroyingar, sum liggja í buktini Strandalondini hava hildið fund í London seinastu dagarnar, og ætlanin

januar skipar Tøkum Lætt fyri tí vælumtókta 13. kvølds dansinum, sum í ár verður í Róðrarneystinum á Argjum Hetta verður 14. ár á rað, at Tøkum Lætt skipar fyri hesum tiltakinum. Tey síðstu nógvu árini [...] vit verið í Sjónleikarhúsinum, men av tí at húsið er upptikið av sjónleiki, er tað ikki møguligt í ár. Hetta er ikki fyrstu ferð, tey eru á Argjum, tey vóru har fleiri av teimum fyrstu árunum, tá skipað

tættir, fer hetta aftur í ár at seta sín serliga dám á stevnuna. Vanligt er, at handlarnir bjóða viðskiftafólkunum serlig tilboð stevnudagarnar, og soleiðis verður aftur í ár. Í sambandi við ?Open by Night [...] Night? verður eisini eitt mótashow á sjálvum stevnuøkinum ? í ár verður serliga nógv gjørt burturúr. Mótashowið verður nakað aftaná setuna klokkan 21 fríggjakvøldið.

Italiu í 6. øld ella ein Anaststius, ið doyði sum pínsluváttur í Persiu umleið ár 620. 18. august. Agapetus, deyður umleið ár 300. Ein 15 ára gamal drongur, sum var tikin av døgum fyri kristnu trúgv sína [...] 16. august. Rokus, deyður umleið ár 1330. Varð føddur í Montpellier og gjørdist kendur sum tann, ið grøddi fólk, ið vóru rakt av sótt. Tá ið hann kemur til hús eftir ein pílagrímsferð til Róm, verður hann

í Havn fingið eitt eintak av DVD-filmi um Havnina í 100 ár Við Norrønu í gjár komu 7.300 filmar í land í Føroyum. Filmurin er um Havnina í 100 ár. Filmarnir skuldu í dag komið í hvørt hús í kommununi, og [...] og talan er um eina gávu í sambandi við at kommunan fyllir 100 ár. Gomul klipp, sum vit hava fingið frá Havnarfólki. Soleiðis fær mann víst lívið í kommununi, bæði frá grindadrápi, fótbólti, ólavsøku og

borgarstjóra, fer undir hátíðarhaldinum at sigur nøkur orð um fólkaræði í Havn í 100 ár. Kommunan fer bæði í hesum árinum og næsta ár at gera meiri burtur 100 ára haldinum. [...] Hósdagin hevur Havnin verið fólkavald kommuna í 100 ár. Á hundrað ára degnum fyri kommunuvalið fer borgarstjórin at avdúka búmerkið fyri hundrað ára haldið Eisini fer Heðin Mortensen at siga frá søguliga