útflutningsvinnuma er tað ikki líkamikið. Har er tað ein spurningur um lív ella deyð. Nýliga var ein kanning almannakunngjørd av Rassmussen og Weihe, ið vísir tað óhugnaligu mynd, at vit hava Europamet í [...] landinum ábyrgdina av, at fyritøkan gongur væl, og at starvsfólkini hava tað gott, og henda ábyrgd verður tikin í størsta álvara. Tvey evni viðvíkjandi búskaparráðnum vóru nevnd av undirritaða : Virðingin [...] hvat ið hesi skulu gera; talan verður helst um 2. - 3.000 fólk ??? Útflutningsvinnan og teir, ið varða av, halda, at hetta eru álvarsmál, men so tykst ikki at vera hjá teimum, ið hava skil fyri búskapi. Hjá

bjargingarliðini framvegis ikki byrjað at leita í summum pørtum av tí oyðilagda býnum. Tey, sum verða funnin deyð, verða jarðað at kalla beinanvegin. Av tí at tað er ógjørligt at jarða fólk í egnari grøv, verða [...] og sandi og eru tí farin í smildur av skjálvtanum, segði finski bjargingarmaðurin Ari Vakkilainen við tíðindastovurnar sunnukvøldið. Í gøtunum ella tí, sum er eftir av gøtunum í Bam, lógu fleiri hundrað [...] hundrað løstað fólk, og í floghavnini var sannur ruðuleiki. Ein partur av floghavnini er gjørdur til sjúkrahús, og fólk í stórum tali leitaðu sær hjálp har. Samstundis eru umleið 100.000 fólk vorðin heimleys

parturin av vitjanini skal koma natúrliga, heldur hann. ? Fólk sita ofta inni við nógvum tankum, sum tey vilja hava út, og tí beri eg upp á nógv, sum eg ikki kann tosa við nakran um. Eg eri bundin av tagnarskyldu [...] sum eg havi í mínum starvi, so veitst tú ongantíð, hvat dagurin kann bjóða, sigur Pól. Fittur partur av tíðini hjá Pól fer til at vitja fólk, sum hoyra til meinigheitina, og hetta eru ofta fólk, sum eru [...] tagnarskyldu, og tað kann vera eitt sindur tungt. Men um tað er okkurt, sum av álvara nívir meg, so spyrji eg fólk, um eg kann tosa við onkran um tað, og við hvørt hjálpi eg eisini fólki við at koma víðari

glasi. "Kosmiska rúmið" er ein framhaldandi menning av hugskotinum hjá Trónda Paturssyni at skapa eina uppliving av djúpari rúmd. Íblásturin kom einamest av 104 døgum á havinum á einum bambusflaka, har hann [...] ikki eru endurgivnir. Fjøllini og gróti hevur eitt slag av sál, og list snýr seg um at síggja sálina. Tekur tú eina mynd av Trøllhøvda, er náttúran deyð á myndini ? tað kundi tað sama verið úr sementi. Men [...] í sjálva sálina av havninum. Havið hevur fastar rytmur og gongur í ymiskar ættir, og hevur tú einki fast at sammeta við, verður tú drigin inn í hesa organismuna. Tað gevur eina kenslu av frælsi, sigur Tróndur

ikki passa inn í myndini av tí "væleydnaða" og fyrimyndarliga borgaranum við familju, húsum, arbeiði, bili og so framvegis. Tað eru eisini nógv, ið ikki ynskja at blíva partur av hesi myndini. Tey velja [...] Tina Enghoff. Hon ger hann bókstaviliga sjónligan: við at taka myndir av íbúðum hjá persónum, sum hava livað í einsemi. Úrslitið av arbeiði hennara er sera áhugaverda myndlistaframsýningin "Eventuelle [...] brævrivuna í hurðini. Nakrar tómar fløskur standa fram við naknu veggjunum. Á lítlum borði liggur ein dungi av skitnum pløggum, ið bíða fánýtis eftir eini vaskimaskinu. Eitt lítið teppi liggur og savnar dust í

skilagóða ella haldgóða frágreiðing um, hví tað er so. Hetta er ein partur av mínum viðføri. Ein dag fari eg at taka ringin av, men tann dagurin er bara ikki komin enn. [...] Charlotte Danielsen, fekk í apríl mánaði 1996 staðfest bróstkrabba, og í januar árið eftir doyði hon av krabbameini í heilanum. Pauli Danielsen flutti úr Føroyum til Danmarkar í 1985. Hann fór á maskinm [...] órationellar. ? Alt tað, sum læknin segði, varð vent og snarað so ofta, at til endans mintist hvørgin av okkum, hvat tað var hann hevði sagt. Alt mól rundanum "hvat nú um". Staðfestingin Pauli sigur, at tíðin

eiga eitt kelidýr. Tá tú spyrt nærri, hvørji øll eru, so eru tað eini tvey ella trý av tjúgu. Men ótrúligt, sum summi av okkum foreldrum eru skjót at geva skarvin yvir. Sjálv havi eg ofta hugsað, tá eg hoyri [...] at spæla við, muna lítið móti hennara, og ikki gongur long tíð, fyrrenn vit eru "lukkuligir" eigarar av tveimum kaninum. Aftur harður dystur um navnið, men fyri tað mesta eitur hon Nikkinina. Sorrig og glæde [...] sálmaskaldið, og tað man mangur hava sannað, sum hevur havt kelidýr. Ein sunnumorgun liggur onnur kaninin deyð. Á, tann grátur, ið nú var. Hvør varð ringast um hesa neyðars kanin, er ringt at taka dagar ímillum

17. desember. Albina, deyð umleið ár 250. Ung kvinna, sum varð tikin av døgum, tá ið Decius keisari ráddi.

Í onkrari av fólksins mongu »bíblium« standa tvey vælkent ørindi, ørindi, sum ein fjøld dugir betur enn Faðirvár, og, sum brúkt vera sum skjøldur, at verja seg við, ugga seg við, og at byggja sína ævigu [...] kirkjuni, tað skyldast hinum: Prestarnir eru ov linir, kirkjutænararnir ov stívir, meinigheitsráðið ov deyðligt, formarnir ov trongir, sangirnir ov tungir. Harvið hevur tú sagt, at í kirkjuni er einki at koma [...] Ein dagin lýsti prestur til jarðarferð. Og sum til hvørja jarðarferð eins og her hjá okkum, fór maður av húsi, hóast tey ikki vistu hvør var deyður. Tá ið fólkið hevði stúga allar kirkjubríkarnar, kom prestur

týdning fyri livikorini úti um landið. Serliga á smáplássunum er Strandferðslan munurin ímillum lív og deyð, tí hon tryggjar hvørjum smáplássi í landinum tær vørur, tey hava brúk fyri, bæði til landbúnað og [...] tilætlaðar, sigur Bjarni Djurholm. Kortini vísir hann á, at um ikki so nógv ár er koyrandi ímillum 85% av føroyingunum og at tað eisini er ein spurningur um ikki onkur annar kann røkja farmaflutningin fyri