allan heim, tað veri seg enskum, týskum, kin­es­iskum, fronskum o. s. fr. verða sett at umseta úr hesum málum til eitt brúk­ar­av­inarligt føroyskt mál, sum skilst av hvørji sál, sum fer til handils í Føroyum [...] telja vit sum kunnugt bara nakrar og 40.000 sálir, og hava tí ongi krøv at seta, sum muna nakað í hesum stóra mill­iónasamanhanginum! Hetta hevur als onki við ov lítla virðing fyri føroyska máli­num at [...] hetta álvarsmál verður ikki tikið uppá tunguna av fróðskaparfólkunum, hó­ast mangan er ávarað móti hesum uppbýtinum av føroyingum í eitt a og b lið málsliga, sum eisini so skilagott hevur verið víst á nú

fólkum við menningartarni møguleika at greiða frá um sítt lív, sínar dreymar og ætlanir. Við støði í hesum frásagnum verða í tíðarskeiðinum 5. mai - 19. mai lýsingar í SVF og bløðunum, har hesi fýra sjálv [...] kemur í øllum lutum at arbeiða tætt saman við Javna og stuðla undir tað arbeiði, Javni longu ger á hesum øki. Mánadagin 15. mai kl. 19.00 skipar Javni í samstarvi við Pedagogfelagið fyri fundi við fyrilestri [...] menningartarni, avvarðandi og politikarum. Fundurin verður á Verkstaðnum Vón. Fyrilestrarhaldarin á hesum fundi verður Mogens Seider. Hann er sosialpedagogur og hevur drúgvar royndir innan økið. Mogens Seider

kundi tað kanska verið okkurt annað lag, helt eg. Men eg skilji, at tey ungu hava eisini atkvøtt fyri hesum lagnum, sigur Simme við Sosialin. Lagið gjørdist greiður vinnari framman fyri Vinir, hjá Fríbjørg [...] fyri arbeiðið. - Birni var ein øgiliga góður sangskrivari. Eg veit ikki hvat rørdi seg í Birna. Í hesum lagnum lýsir hann ungdómslívið, sum tað var tá í 1956. Havnin sá annarleiðis út, býurin gekk oman [...] vóru við til at leggja lunnar undir føroyskan tónleik, og Simme hevur verið ein virkin leikari á hesum palli líka síðan. Simme man hava spælt Eitt Sunnukvøld í Plantasjuni fleiri túsund ferðir í veitslum

kundi fáa tey at støðast. Ein fortreyt fyri hesum var, at fólk mátti skilja at samfelagið á eini útoyggj er øðrvísi enn onnur, og ein tí mátti laga alt eftir hesum umstøðunum. Og hví ikki taka støði í verandi [...] gera. Tey hugsa sær her møguleikan at kunna bjóða fólki á skeið og annað, soleiðis at arbeiðspláss kunnu verða útvegað. - Á henda hátt kundi fólkið í oynni havt hetta sum eina hjávinnu, segði Marianna. Ætlanin [...] heimstaðarkommunan sjálv rindar fyri uppihaldið og helst eisini starvsfólk. - Men hví ikki venda øllum hesum við? Hví ikki skapa umstøður, so hesi eldru fólkini kundu verðið her í oynni?, spurdi hon.

hóast eg ikki var samdur í teirra avgerðini, so máttu vit góðtaka tað. - Men tað sum er poengið í hesum er, at tað órógvaði fyrireikingarnar hjá okkum. Vit spæla sum so væl móti NSÍ, men vit tapa, og á [...] teir framrættaðu spælararnir hjá okkum hava gjørt eitt sera stórt defensivt arbeiði. - Sjálvandi kunnu fólk so siga, at ein FM-vinnari skal skora meira, men eg haldi ikki, at tú kanst siga, at B36 hevur [...] so afturum, men vit reisa okkum aftur kortini, og tað haldi eg vísir, at tað býr nakað serligt í hesum liðnum. Her er vilji og vinnaramentalitetur, og tað er tað, sum hevur verið avgerandi í longdini.

oyðileggja. Snyder segði stjórnini frá hesum, og hon spyr so hvørja landanýtslu kategori ?heilag jørð? hoyrir undir. Tað verður skemtað eitt sindur aftur og fram við hesum, men so rennur Snyder í hug, at kring [...] burtur fyri altíð. Hetta hevur ein plantuvakstrar kanning víst; men tað eru tey fáu, sum vita av hesum. Um at virða Ein stórur spurningur er: virða vit aðrar verur enn menniskja? Hví og hvussu? Svarið [...] sigur, so skal landið/staturin mennast, og í tí tilgongdini verður ofta hugsað, at vit uttan ivað kunnu vera nakrar uglir fyri uttan; og leggur so afturat, at tað er trupult at argumentera ímóti slíkum

løntakarunum til góðar við t.d. hægri ella longri útgjaldi. Sum skipanin er uppbygd, so er einki løgi í hesum. Øll árini frammanundan 2006 hevur Barsilsskipanin havt hall. Hetta hallið er rindað av landskassanum [...] Hon hevur tí eina ársinntøku á 72.000 krónur. Hon fer í barsil og fær 6.000 krónur um mánaðin.” Í hesum dømi eru ymsar reglur galdandi fyri tær báðar kvinnurnar: Barsilspeningurin hjá fyrstnevndu kvinnu [...] livir. Tær fyrstu 14 vikurnar av barsilsskeiðnum eru tilognaðar mammuni, og tær seinastu vikurnar kunnu mamman og pápin býta ímillum sín. Maðurin, sum missir konu sína, fær eina eyka revsing, tí hann hevur

at núverandi leiðsla á Serstovnadeildini er av júst somu fatan, sum landsstýrismaðurin í hesum máli. Við hesum orðum hevur landsstýrismaðurin kolldømt alt tað útflytingar- og menningararbeiði, sum fólk [...] tykist ikki at nerva landsstýrismannin tað nógva. Hann velur, sær sjálvum líkt, at finna okkurt, í hesum føri eina 2-3 ára gamla blaðgrein, sum hann so tulkar soleiðis, at hon verður nýtt sum endaliga s [...] ðu so gera tað. Latið sum einki í 3 ár Fylgja vit hin vegin tonkunum hjá landsstýrismanninum, so kunnu vit undrast á, at hann uttan at blunka, hevur latið staðið til í skjótt trý ár. Líka síðan hann settist

tørvurin á hesum var størstur. Hjá VÍF er spælið tó ikki heilt liðugt. Góði málmunurin kann í øllum førum framvegis gerast tann trumfurin, sum kann geva avgerandi fyrimunin. Men teir kunnu so ikki longur [...] øðrum leikarum, og í mun til fleiri aðrar dystir í ár, so dugdi Neistin nú eisini at gera sær dælt av hesum. Og tað var nú aftur sjónligt, hvør kanska størsti trupulleikin hjá VÍF er. Spælið gongur snøgt sagt [...] av gerandisdegnum, og fyrstu løtuna eftir stegðin tóktist tað eisini so, at VÍF ætlaði at vinna á hesum. Fyrst og fremst fingu teir nú verjuna at koyra, soleiðis at Neistin at kalla ikki kom ígjøgnum, men

Bogi Eliasen cand.scient.pol Børnini eru framtíðin. Hesari útsøgn ivast fáur í, serliga í hesum valtíðum. Men umstøðurnar, viðurskiftini og treytirnar hjá børnum broytast alsamt. Tað er ein náttúrligur [...] av javnstøðu, soleiðis at kvinnan nú eisini arbeiðir úti og ger karrieru. Men hvat við børnunum? Kunnu børn læra? Fyrr gingu tey og mólu í grannalagnum, vóru við í gerandisdeg-num og fingu førleikar á [...] barnagarði, uttan at tað eru nøkur krøv til teirra førleikar. Skal dagstovnurin sjálvur taka sær av hesum, krevur tað nógv størri fíggjarligt rásarúm og eina raðfesting av at hava útbúgvin starvsfólk á d