og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig, sunnudagin eitt sindur kaldari. Veðrið mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norðI og

aftur, er longu okkurt ítøkiligt hent í samstarvinum, sum væntandi fer av barkastokki í døgunum 7. - 10. september á oljuráðstevnuni, Offshore Europe. Býráðsformaðurin í Havn ætlar, at gera sær at gera líknandi

Á nýggju fløguni eru 10 løg. Summi av løgunum eru hørð og áleypandi, meðan onnur eru meira still og yndislig. Torført er í stuttum at greiða frá, hvat slag av tónleiki talan er um. Eitt sindur av hvørjum

til Grønlands. Levi Joensen, úr Klaksvík, var skipari á Viðoynni hetta árið. Levi sigur frá, at tann 10. august 1959 um morgunin vóru teir á veg inn í Føroyingahavnina. Tað var tjúkt í mjørka, so siglt varð

fremst í superliguni. Tað gongur eisini væl hjá Brøndby, sum í væl spældum dysti á heimavølli vann 1-0 móti Silkeborg. Esbjerg skuldi í gjárkvøldið spæla móti Vejle.

2. deild menn: Royn-HB 1-1 (1-0) Spælararnir tørnaðu til í nærdystunum, og dómarin, sum loyvdi hørðum spæli, dømdi ikki fyri øllum fríspørkunum, sum hann av røttum kundi. Fyrsta hálva tíman høvdu vertirnir [...] hann upp um málverjan í málið. Leiðslan hjá Royn helt sær meginpartin av dystinum. Líka til knappar 10 minuttir fyri tíð, tá ein av HB-veteranunum javnaði. Bernhard Petersen sendi ein langan og høgan bólt

góðar 10 minuttir gav tað bonus. Eddie Mikkelsen sendi horna innfyri málið, málverjin hjá B68 fekk bara hondina á, og við aftaru stong kundi verjuspælarin Dánjal Hansen sendi bóltin í málið til 1-0. Miðskeiðis

HB (ú): 0-1 Símun Eliasen 8. GÍ (ú): 1-2 Høgni á Lakjuni 9 KÍ (h): 0-1 Rúni Joensen, Ábraham Hansen 10. NSÍ (h): 1-1 Ken Bærendsen, Jákup Helgi Egholm 11. Sumba (ú): 2-2 Sigfríður Abrahamsen, Mortan Thomsen

tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. [...] B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er hvønn dag mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur og [...] og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen

eisini ælaveður. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Í gjár: Eitt hátrýst