Føroya Banki hevur í dag skrivað undir avtalu, sum tengir bankan at bankapakka II hjá donsku stjórnini. Í krónum merkir hetta, at Føroya Banki styrkir um kapitalgrundarlagið við 204.138.150 krónum, soleiðis [...] soleiðis at samlaða solvensprosentið hjá bankanum nú er 25,06%. Leiðslan fyri bankan hevur áður sagt, at styrkurin av kapitalgrundarlagnum skal brúkast at økja um virksemið hjá bankanum. Fyri stuttum varð [...] Fiona Bank. Hetta eydnaðist ikki, men Janus Petersen, forstjóri, segði tá eisini, at bankin framvegis hevur eyguni opin fyri teimum møguleikum, sum eru á danska marknaðinum.

Johansen sigur við KNR, at sjálvstýrislógin hevur broytt viðurskiftini, og at lykilin til sjálvræði Grønlands er nú fluttur til Grønlands. Lars Emil Johansen hevur myndað Norðuratlantsbólkin saman við Julianne [...] saman við Sosialdemokratunum ístaðin fyri. Tað hendir, eftir at forkvinnan í Siumut, Aleqa Hammond, hevur skrivað undir eina samstarvsavtalu við sosialdemokratiska flokkin í Danmark. Avatlan bleiv undirskrivað

Tað hevur verið óvanliga lýtt har vesturi í tí arktiska økinum í summar. Í Tuktoyaktuk, sum er við Beaufort Havið, hava tey havt upp í 30 hitastig. Tann nógvi hitin hevur gjørt, at ísurin er minkaður. [...] rondin næstan 70 fjórðingar úr landi har. Amerikanski stovnurin The US National Snow and Ice Center hevur roknað seg fram til, at í juli í juli minkaði ísurin so nógv hvønn einasta dag tað, sum svaraði til

greinini í gjár um á okkara leiðum skrivaðu vit lítið kenda bramafiskin, sum ikki hevur verið veiddur her í Føroyum, tí so lítið hevur verið til av honum. Men harfyri er skeivt at siga, at tað ikki loysir seg [...] seg at fiska bramafisk. - So er ikki, tvørturímóti, tí fiskurin smakkar væl og hevur prís á marknaðunum í Europa. So, um ein fiskimaður undir Føroyum skuldi troffið við nakrar bramafiskar, so er at ísa teir

almennu forsagnirnar úr Fraklandi siga, at sosialisturin François Hollande hevur vunnið fyrra umfar av forsetavalinum, sum hevur verið í dag. Sambært fyribilstølunum fær Hollande 28,4 prosent av atkvøðunum [...] atkvøðunum, og Nicolas Sarkozy, forseti, fær 25,5 prosent. Tann 43 ára gamla høgrasinnaða Marie Le Pen hevur fingið triðflestar atkvøður og fær millum 17 og 20 prosent. Sostatt bendir alt sum væntað á, at tað

Jóhannus Justinussen hevur fingið dystarboð, men hann roknar ikki við, at hann verður millum teir fyrstu ellivu. Tað hevur annars ikki gingið nakað serligt hjá AaB seinastu vikurnar. Liðið hevur ikki vunnið síðani

formannin í arbeiðaraflokkinum, Ed Milliband, sum hevur funnist sera harðliga at tí konservativa flokkinum og formanninum, David Cameron. Stjórnin hjá Cameron hevur tikið fleiri truplar búskaparpolitiskar avgerðir [...] stjórnarflokkurin fingið 40 prosent av atkvøðunum, og hetta er størsta undirtøka, sum flokkurin hevur havt síðani seinasta val. Tað vísir ein kanning hjá blaðnum The Guardian. Kanningin gevur arbeiða

gjár. 36-ára gamli miðvallarin vann í fjør MLS. Fyrrverandi enski liðskiparin hevur í eina tíð verið sáttmálaleysur og hevur nýtt drúgva umhugsingartíð, til at taka eina avgerð. - Hetta er ein týdningarmikil [...] Beckham sambært BBC. David Beckham vónar, at hann sleppur at luttaka á OL í London í summar. Bretland hevur meldað lið til fótboltskappingina.

Týska vikublaðið Der Spiegel skrivar nú, at ísraelska verjan hevur koyrt kjarnorkurakettir umborð á kavbátar, sum landið hevur bygt fyri týskar pengar. Ísraelska verjumálaráðið vil ikki gera nakrar vi [...] kavbátar, sum týsku skattaborgararnir hava goldið, skulu vápnast við kjarnorkurakettum. Týskland hevur latið Ísrael tríggjar kavbátar av tí slagnum, sum Der Spiegel skrivar um, og ísraelski herflotin skal

Løgreglan í Bretlandi hevur illgruna um, at talan var um morðbrand, tá fimm børn brunnu inni í enska býnum Derby gjáramorgunin. Børnini vóru millum fimm og tíggju ára gomul. Seks onnur børn og tvey vaksin [...] vaksin fólk vórðu flutt á sjúkrahús til viðgerðar. Løgreglan hevur tikið ein 38 ára gamlan mann og eina 28 ára gamla kvinnu í sambandi við eldin. Bæði eru úr Derby, og tey vórðu tikin í gjár. Løgreglan sigur [...] fjølmiðlunum eigur hann 17 børn, og nógvir bretar kenna hann frá ymsum sjónvarpssendingum, sum hann hevur luttikið í.