tveimum gomlum gentum. Leikurin er valdur, tí hann hevur bæði gaman og álvara. - Leikurin minnir um tað føroyska veðurlagið, og hann broytist, sum ljósið broytist. Hann er bygdur upp sum eitt slag av eini kr [...] er skrivaður av 30 ára gamla Martin McDonagh. Hann er úr Onglandi, men av írskari ætt. Leikurin hevur verið vístur um alt Evropa og í Amerika. Eisini er hann sloppin framat í tjóðleikhúsinum í London. Martin [...] Ria Tórgarð, Birita Mohr, Egi Dam, Hans Tórgarð, Kristina Hansen og Páll Danielsen eru úr Grímu. Umframt tey eru Hallur Hjalgrímsson úr Havn, Jógvan Salomon Joensen úr Gøtu og Adelborg Linklett úr Klaksvík

ætlaðu teir at gera landdgongd. Og ein teirra, var helst í serliga góðum hýri, tí hann slerdi við sveivinum, hvørja ferð, hann var undan. Líkasum ein heilsan til forvitan myndamannin, sum stóð við bilverjuna [...] Edvard Joensen Oyrargjógv: Æður og teistar leikaðu sansaleys í, og grundin var sera sjónlig. Seks mastrahvalir komu spakuliga norður við Vágalandinum beint sunnan fyri ferjuleguna við Oyrargjógv. Fólk [...] vóru í bólkinum. Annar av teimum vaksnu var ivaleyst ein hannhvalur eftir stóra horninum at døma. Hann svam soleiðis umleið eitt byrsumál úr landi. Spakuliga, eins og periskopið á einum kavbáti, sum kemur

Neistanum hetta kappingarárið. Hann gjørdi ellivu av teimum tredivu málunum. Útlendski leikarin hjá KÍF, Durica Tomic, var aftur hesuferð besti málskjútti við sjey málum. Hann var eisini besti málskjúttin [...] Durica Tomic 7, Jákup Dam 6, Petur M. Johansen 4, Eddi Joensen 3, Vagnur Johannesen 1, Petur Martin Poulsen 1 Útvísingar: KÍF 3 Dómarar úr Kyndli Hans Thomassen og Hanus Kúrberg

ringast kreppuárum bygdi hann nútímans fiskavirki í Leirvík, sum hann sjálvur fíggjaði og nú kemur hann til landið við einum nýggjum dýrum trolara. Men Kjartan er bjartskygdur og hann hevur eisini drúgvar [...] færri enn 120 milliónir krónur og tá íð hann er til fiskiskap, so skal hann fiska fyri eina millión um vikuna, fyri at standa seg. Miðskeiðis í áttatiárunum kom hann við einum spildurnýggjum rækjutrolara [...] seiggi og dirvi og tey eru ikki løtt at taka av fótum. Kjartan Joensen úr Leirvík er ein av teimum. Í gjár klokkan 11:50 yvirtók Kjartan Joensen ein spildur nýggjan rækjutrolara, sum er bygdur á norskari

uppstilling, verður henda soleiðis: Jákup Mikkelsen ? Hans Fróði Hansen, Óli Johannesen, Jens Kristian Hansen ? Allan Mørkøre, Julian Johnsson, Sámal Joensen, John Petersen, Øssur Hansen ? Kurt Mørkøre, Uni [...] korter, eydnaðist hetta tó endiliga. Tíbetur má sigast, at hýruvognsførarin var somikið blíður, at hann steðgaði skjóttgangandi taxametrinum eftir tað fyrsta korterið, so rokningin fyri túrin ikki gjørdist

heilt nógvar har. Umleið 10.000-12.000 fólk eru árliga komin í bygdarhúsið, sigur Jógvan Elias Joensen. Hann leggur dent á, at øll hesi fólkini eru farin óvanliga væl við húsinum. Ein wc-kumma, eitt vask [...] millión í danska fíggingargrunninum BRF. Hetta lánið verður útgoldið á nýggjárinum, sigur Jógvan Elias Joensen, sum er ein av stuðlunum hjá húsinum. Søkt varð um nýtt lán haðani til útbyggingina, sum nú stendur [...] verður eitt sindur bygt upp í køkin, sum verður nógv arbeiðsligari av tí sama, sigur Jógvan Elias Joensen. Slætta takið gjørdi, at vatnið ikki setti so væl av, sum ynskiligt var. Og vatn hevur hatta har

Thorsteinsson og Tom Kirk Eldevig, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3100 gr. 5. oktober fingu Randi og Christian Joensen, Sandur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 5. oktober [...] og Jørmund Ellingsgaard, Eiði, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4300 gr. 30. september fingu Vanja Wraae og Anfinnur Nyholm Debess, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3485 gr. 30 [...] Jóan Pauli Jørgensen, Sørvágur, ein son. Hann var 47 cm. langur og vigaði 2525 gr. 2. oktober fingu Elin Guðjónsson og Agnar Højgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3900 gr. 2. oktober

28. september Hansina Joensen av Oyri, 92 ár Jenny Poulsen á Ólafløtti í Sumba, 74 ár 29. september Judith Holm í Porkeri, 83 ár Heinina Djurhuus, vanliga nevnd Henna, av Skála, ættað innan Glyvur 84 ár [...] Porkeri. 83 ár Åse Holm Carlsen, Havn. 84 ár 30.september Oliver Johannesen, Skarvanes. 76 ár Óla Hans Jacobsen, Vestmanna. 72 ár 01. oktober Allan Poulsen, Gøtuskeggi í Norðragøtu, 28 ár 02. oktober Maria

Fríðriksson Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión Hans Eiler Hammer Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión Petur M. Rasmussen Svínoy: kl. 12 Heri Joensen Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju í Fuglafirði [...] Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Vestmanna: kl. 11, konfirmatión, Inga P. Dam Sørvágur: kl. 11, David Johannesen Glyvrar: kl. 11,

Høvundin Mc Donagh brýtur kortini upp úr nýggjum. Hann gongur ikki til sjónleik, sigur hann. Filmurin hevur størri áhuga, og sum íblástur nevnir hann m.a. Quentin Tarantino og Martin Scorsese ? og tað [...] Egi Dam, Páll Danielsen, Kristina Hansen, Hallur Hjalgrímsson, Jógvan Salomon Joensen, Adelborg Linklett, Birita Mohr, Hans Tórgarð og Ria Tórgarð. [...] Martin McDonagh er ikki fyltur tretivu enn, men fimm leikir hevur hann aftan fyri seg longu ? og harav tveir, sum hava vunnið virðislønir. Annar teirra er Krypilin úr Inishmaan, sum verður sýndur fyrstu