Føroyar kappingini fór fram í Trongisvági leygarkvøldið. Jákup Magnussen, kendur útvarpsmaður, er av Tvøroyri og var sostatt á heimavølli, hóast hann í gerandisdegi sínum heldur til í Havn. Hann hevur verið

í Øravík í Suðuroy. Hugnakvøldið byrjar í annaðkvøld, hóskvøldið. Tað eru fýra klædnahandlar á Tvøroyri, sum skipa fyri og talan verður bæði um klæðir til børn og vaksin. Teir fýra handlarnir eru CN-Wear

hjá Thomasi Arabo, umboðandi Javnaðarflokkin. Heini er giftur við Finngerð f. Pætursdóttir Dam, av Tvøroyri, dóttir Ragnhild og Peter Mohr Dam. Tey eiga tveir synir, sum báðir eru maskinmeistarar, teir eru

andaðist á Eldrasambýlinum í Hvalba sunnudagin 26. februar, 90 ára gomul. Farið verður úr kapellinum á Tvøroyri fríggjadagin 3. mars, kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vitninum leygardagin 4. mars, kl. 13.30. Tey

á hesum støðum: Ebenezer í Havn, Hebron á Argjum, Berøa í Saltangará, Lívdini í Hoyvík, Salem á Tvøroyri, Vitninum í Hvalba, Betesda í Klaksvík, Saron á Viðareiði. Sí annars lýsing aðrastaðni í blaðnum

12. juni í Sambýlinum á Heygnum, 69 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Thorvald Poulsen, Tvøroyri, vanliga nevndur Thorvald úr Øravík, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum 11. juni, 84 ára gamal. Jarðarferðin

en úr Mykinesi, búsitandi á Selfossi í Íslandi, andaðist 2. desember, 84 ára gamal Leivur Holm, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi, hósdagin 1. desember, 76 ára gamal. Jarðarferðin varð úr Tvøroyrar

sigur Kirsten Strøm Bech. Tað eydnaðist ikki Sosialinum at fáa eina viðmerking frá borgarstjóranum á Tvøroyri fyrrapartin týsdagin.

gøtulyktir runt í bygdini, men teir vóru kendir, og sak verður skrivað um herverkini. Av politistøðini á Tvøroyri upplýsa teir, at sakin verður viðgjørt, sum eitt vanligt mál, har krav verður um endurgjald. Síðani

Kalsoynni, 74 ár. 28. juni Sigga Maria Thomasen, Sørvágur, 89 ár. Kristina Poulsen, vanliga nevnd Dadan, Tvøroyri, 80 ár. 29. juni Johnreed Fuglø, ættaður av Viðareiði, 59 ár. 30. juni Helena Vilhelm, fødd Djurhuus