íblástur og styrki at klára okkum í gerandisdegnum. Tað var hugskotið um avgjald á útlendsk vikubløð, sum fekk mesta viðger á fundinum, og Finnur Helmsdal og fleiri av áhoyrarunum tóku undir við uppskotinum. John [...] týdningin á at geva mentanini góðar karmar. Hann segði harafturat, at jú minnið samfelagið er, tess størri er tørvurin fyri at stuðla mentanini. Hann vísti á, at Tórshavnar kommuna er ein góð fyrimynd. Tann [...] politikararnar, har høvuðsevnini vóru hvør hevði gjørt ella sagt hvat um hvønn og hví. Aftan á eina løtu fekk orðstýrarin steðga teimum, og teir skiltu boðskapin, og skikkaðu sær fyrimyndarliga væl restina av

ætlanin hjá býráðnum ella broytingartilmæli vórðu samtykt. Í staðin fekk hvør partur sítt grøna øki, meðan Føroya Keypssamtøka onki fekk. Politiska telvingin endaði sum ein tekniskur spurningur, tí tilmæli [...] Nolsøe tosaði um at branda Klaksvík við Gerðabøi, og at Gerðabøur kundi vera ein partur av einum størri upplivingarbúskapi. Borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, harmaðist um at alt var kollvelt í málinum

enn um, hvussu tað er rættast at fara fram. Jógvan S er tiltikna línuskipi í Klaksvík, sum fyrst fekk játtað fiskiloyvi, men síðani misti tað aftur, tí niðurstøðan var, at tað var ólógligt at tað geva [...] síðani varð tikið aftur, var beinanvegin greitt, at landskassin fór at fáa endurgjaldskrav. Og tað fekk hann eisini. Landsstýrið viðurkendi somuleiðis, at reiðarin hevði rætt til endurgjald. - Fyribils [...] vísir eisini á, at nú málið er skotið inn fyri landsrættin, er vandi fyri, at upphøddin verður enn størri. Hann sigur, at tá ið spurningurin um fiskiloyvið hjá Jógvan S var til umrøðu í samgonguni, gjørdi

pallborðsfundinum var talið av klagum, ið kunnu koma fram. Eitt felag fyri brúkarar hevur verið virkið, og fekk tað okkurt árið einar 60 klagur frá ónøgdum brúkarum. Hesar klagur vóru ofta eftir eitt bilkeyp ella [...] framvið hvørjum øðrum og tí ikki skiltu, hvør trupulleikin var. Men tá so ein triði partur kom uppí fekk málið oftast eina skilagóða loysn. Sum samfelagið er skipað í dag er neyðugt at tann einstaki brúkarin [...] familju við handilsmannin. Kenna ikki eigaran Í dag er støðan nógv broytt. Handlarnir eru vorðnir størri og talan er um færri eigarar. Haraftrat kemur, at tann einstaki brúkarin als ikki kennir hann, sum

ein útgáva, ið Kristian Blak fekk í 60 ára gávu. Tað eru vinir og samstarvsfelagar hjá Kristiani, ið høvdu spælt fløguna inn fyri at heiðra mannin, ið ivaleyst hevur havt størri ávirkan á føroyskan tónleik [...] inginum Benjamini Petersen og fløgan hjá Jens L. Thomsen, m.a. við lagnum Fjøllini standa úti, ið fekk annaðpláss í sangskrivarakappingini hjá Atlantic MusicEvent. Nýtt frá nýggjum og gomlum Eisini eru

kommununa um, at ætlanir eru um at broyta dagstovnalógina. Hetta varð gjørt fyri, at kommunan kundi vísa størri forstáilsi fyri avgerðini hjá mær, har eg álegði teimum at taka setanina aftur, svarar Hans Pauli [...] ráðnum við mær, tað var kanska býtt gjørt av mær. Hví vóru bert tríggir býráðslimir á fundinum? Eg fekk at vita, at tað er sosiala nevnd á Tvøroyrar býráð, sum fremur setanina, og tí var bara hon umboðað [...] á Frítíðarskúlanum hetta skúlaárið út. Hví hevur landsstýrismaðurin brádliga skift støðu? Kommunan fekk at vita, at hon skuldi viðgera málið av nýggjum. Vit gjørdu kommununi greitt, at tað kundu bert verða

HM UNDANKAPPING Ísrael fekk stig við úr París, og Aserbadjan, sum á altjóða styrkislistanum ikki er so langt frá Føroyum, megnaði á heimavølli 1-1 ímóti Wales. Burtursæð frá hesum góðu úrslitunum hjá teimum [...] ferð. Hetta var galdandi fyri Danmark, Frakland, Ongland og ikki minst Grikkaland, sum einki stig fekk í fyrsta kappingardystinum, eftir at teir í summar vunnu EM endaspælið. Holland var ikki í eldinum [...] sum varð sent til hús við 3-0 tapi. San Marino hevði vitjan av Serbia/Montenegro, og har vann tann størri eisini 3-0 á tí minna. Andorra vitjaði í Finnlandi, sum eisini vann 3-0. Liktinstein skal ikki í

steðgin ? royndi tó at stúta bóltin burtur, men hann fekk ikki meira enn broytt kósina á honum, og so var HB á odda. Hetta noyddi B36 í enn størri mun at leggja dent á álopspartin eftir steðgin, men tað [...] uppgávan varð gjørd enn truplari. Á miðjum vølli hevndi Alex dos Santos seg móti Jákupi á Borg, og so fekk Lassin Isaksen illa gjørt annað enn at geva brasiliumanninum reyða kortið. B36 fall tó ongantíð í

maður fær so at siga fast pláss á liðnum. Uppgávan hjá honum verður eitt nú at geva vongverjunum størri frælsi í framrættaða spælinum. - Í Florida royndu vit Paula G. Hansen, Kára Nielsen og Atla Danielsen [...] førur fyri at spæla á hesum plássunum, og í Florida vísti Hanus Thorleifsson góðar dygdir, tá ið hann fekk møguleikan sentralt. Hvussu er vorðið við álopsspælarunum? - Úti í borðunum royndu vit fleiri. Vit [...] Landsliðsvenjarin leggur stóran dent á at finna fram til vongverjar, sum eru góðir fótbóltsspælarar. Í USA fekk Jákup á Borg møguleika at vísa, um hann megnar henda leiklutin í høgru, og tað gjørdi Jann Ingi Petersen

seinni vildi heilsa upp á hann og ynskja honum tilllukku við bragdinum. Men fríggjadagin í farnu viku fekk mamma Magnus, Marin í Niðristovu, eina uppringing á arbeiðsplássi sínum frá Løgmansskrivstovuni, har [...] vildi heilsa upp á níggju ára gomlu hetjuna úr Vestmanna, nú hon kom til Føroyar á vitjan. Magnus fekk í vikuni Ingebøl-steypið fyri bragdið, og drotningin er verji hjá felagsskapinum, sum letur hetta [...] Durhuus, at hann er eitt lítið sindur spentur, men hjá onkrum øðrum í familjuni er spenningurin enn størri. Eitt nú er omman ómetaliga spent, tí hon fylgir ógvuliga væl við teimum kongaligu og keypir at kalla