spennandi í og kring HB. Soleiðis er tað eisini í ár, men meðan spenningurin plagar at snúgva seg um, um tað skal eydnast HB at vinna FM, so snýr spenningurin í ár seg um, um tað skal eydnast HB at sleppa undan [...] undanfarnu árini hava verið hugalig. Vit hava vunnið FM, og vit hava havt marginalirnar við okkum. Í ár hevur tað gingið av skriðuni, hóast spælararnir ein fyri ein heilt víst eru betri enn til niður­flyting [...] var ætlanin at seta ungt fólk við, men tað eydn­aðist ikki, og so varð spælt við roynd­um spælarum. Í ár varð miðj­að eftir at spæla fleiri ungar menn inn á liðið, og hann ásannar, at niður­flytingin als

syrgja fyri at pynta upp á vánaligasta HB kapp­ingarárið í mong, mong ár. Vilji og hugflog Hóast klaksvíkingar fyri aðru ferð í ár fóru úr Gundadali við fullari úrtøku eftir at hava spælt ímóti HB, so [...] báðir um, at tað nú er púra greitt, at KÍ hevur vunnið fimta plássið, sum ber við sær, at tað næsta ár verða fjúrtan lands­kapp­ingardystir í Klaksvík og trettan á útivølli. Tá ið ein tími var farin, varð [...] skýlinum hinu megin vøllin tømdist rættuliga skjótt, og tað skal nógv síggja øðrvísi út um eitt hálvt ár, enn tað gjørdi í gjár, um tað skal eydnast HB at lyfta seg úr botninum og hagar, sum HB plagar at

verið arbeiðsleys, hava ilt við at koma aftur í arbeiði, og arbeiðsloysisstuðulin minkar fyri hvørt ár. Tað eru ikki bara arbeiðsleys, sum eru illa fyri fíggjarliga. Sjúka kann eisini gera sítt fyri styttri [...] fyritøkur stuðlaðu væl. - Longu nú hava vit fingið 25 teldubrøv frá fólki, sum spyrja, hvussu verður í ár. Tað sigur mær, at summi veruliga sita og bíða og vóna, sigur Annlis Bjarkhamar. Her vantar eitt trygdarnet [...] Annlis Bjarkhamar. Nevndin hevur skrivað til øll kirkjuráðini í landinum og biðað tey stuðlað aftur í ár. Stuðul úr grunninum fáa einans barnafamiljur, sum hava tað tyngst. Jól verða umtalað sum barnanna

sum at enda førdi hann til hetta starvið, sum hann trívist væl í. Hann hevur verið til skips í nógv ár, hevur Hægri Handilsskúlaprógv, er útlærdur bankamaður, og fór seinni til Danmarkar at lesa til ma [...] Ætlanin var, at skuldi bert verða har í einar 2-3 mánaðir, men samanlagt bleiv tað so til heili fimm ár. Meðan hann fekk sær royndir og kunnleika frá hinum starvsfólkunum í INNI, brúkti hann ein part av [...] av frítíð síni at lesa til ognarmeklara. Eina útbúgving, sum hann ætlar at gera seg lidnan við í ár. Í aðrar mátar var eisini tíð til at taka sær av besta fótbóltsliðnum hjá fuglfirðingum, nevniliga ÍF.

sum byrjaði tíð­liga í ní­ti­ár­u­num. Tað tykir, sum løg­mað­ur nú vil skera í­gjøgn­um, so nýggj­ur komm­un­u­bygn­að­ur verð­ur klár­ur til komm­un­u­val­ið næsta ár. Hetta er eis­ini ein re­form­ur [...] tyk­ist vera lagt til viks, so er løg­mað­ur greið­ur í mál­i­num um fiski­dag­ar­nar. Hann sig­ur, at ár­ligi bar­dag­in um fisk­i­dag­ar­nar skal halda upp­at, at fisk­a­stovn­ar­nir skulu gagn­nýt­ast á [...] ella ok­to­ber. So verð­ur nýggj sam­gonga skip­að, sum kann gera eina nýggja fíggj­ar­lóg fyri næsta ár. Og tann sam­gong­an tyk­ist longu vera í pott­i­num – ver­andi sam­gonga sam­an við Tjóð­veld­i­num

hálvár. - Hartil koma so útreiðslur í sambandi við teir bankarnar, ið fóru av knóranum fyrra hálvár í ár, Amagerbanken og Fjordbank Mors, og hetta kostaði okkum 17 milliónir krónur, sigur Janus Petersen. [...] meira effektivt, men tað er nakað, vit eru í holt við, og sum vit væntandi koma at loysa longu komandi ár, sigur Janus Petersen. Sjálv yvirtøkan av Amagerbankanum fer at kosta BankNordik einar 50 milliónir [...] at vit skulu hava eitt ársúrslit sum liggur nær við 200 milliónir krónur, og tað fáa vit jú ikki í ár. Hinvegin hava vit jú brúkt nógvar pengar til integratión av Amagerbanken og øðrum fyritøkum, sum vit

er ES, sum hevur avvíst blankt, men Noreg var við í teimum kanningum, sum gjørdar vórðu í fjør. - Í ár eru londini ikki áhugaði í at gera slíkar vísundaligar kanningar, sum vit halda áttu at verið gjørdar [...] makrelfiskiskapin, tí eingin veit, hvussu nógv stovnurin tolir, um veiðan hjá londunum verða óskipað fleiri ár frameftir. - Tað er skyldan hjá øllum londunum, sum fiska av hesum tilfeingi, at finna fram til semju [...] liggur fyri framman. - Føroyska fiskivinnan gjørdi sær sínar royndir í fjør og fekk nógv burtur úr. Í ár verður tíðin ikki so knøpp, og eg eri ógvuliga spentur eftir at vita, hvussu henda vertíðin kemur at

álvarsamt, og so eru tað tey sum meina, at hettar er ikki nakað sum teirra familia hevur. Enn í dag, tvey ár aftaná at vit fyrstu ferð hoyrdu um hesa sjúku, møta vit fólki, sum enn ikki hava hoyrt um hesa sjúku [...] sostat í sama vandabólki sum tey sjúku. Sambært teimun Amerikansku vísindaligu mynduleikunum, í eru 20 ár framman fyri tað Føroyska Heilsuverkið, so skal ein berari hava carnitin á sama støði sum ein sjúkur [...] er í sama vandabólkið. Tann 26. jan. vildi okkara elskaði sonur og beiggi, Edmund Jensen, blivið 24. ár. Hann hoyrdi um sjúkuna CTD, menn hann kom ikki til at uppliva tað sum allir Føroyingar í dag hava

Sambært teirra egnu metingum skal SEV um sjey ár gjalda 67,5 miljónir í avdráttum og 65,3 miljónir í rentum. So rokningin fer at vaksa ógvuliga munandi hvørt ár. Tá nú tað stendur fast, at SEV álegði familjum [...] eykarokning upp á fýrahundraðtúsund krónur, men roknar við eini eykarokning upp á miljónina bara í ár. Tað fer at síggjast aftur í sparingum, lægri fiskaprísi og kanska færri arbeiðsplássum. Kanska onkur [...] vegginum nú, tá stjórin á Havsbrún, eftir at hava staðfest eina eykarokning uppá hálvaaaðru miljón í ár, mælir SEV til at steðga við verandi útbyggingum, so ikki allur framburður verður køvdur. Ógvuliga

dreingjum tá ofta dámdu væl. Tá Pól var 14 ár, fór hann til skips og sigldi hann til 1975. Tá byrjaði hann at arbeiða á flakavirki. Har arbeiddi hann í samfull 33 ár bert avbrotið av sjúkralegum, fyrst í Miðvági [...] hevði tikið sær nógv av Póli. M.a. hevði hann Pól við til útróðrar frá tí hann var 8 ára gamal. Í nógv ár høvdu teir skarvsungar saman. Hesir vóru sera spakir og gingu og mólu millum fólk í túninum. Vit Pól [...] samvitskufullur, sum Pólsmenninir eru tiltiknir fyri at vera. Pól var klokkari í Miðvágs kirkju í eini 15 ár. Eisini hetta sjálvbodna álitisstarv røkti hann samvitskufult. Lagnan var ikki blíð við Pól. Nógv av