sim­pult­hen for býtt, tí so endar tað við, at alt fer á heysin! Tað kann gott vera, at land­ið má taka um end­an í Kring­varp­i­num, sum Dimma­lætt­ing sig­ur í odda­grein í gjár. Dimma tos­ar um am­pu­ter­aða [...] – Vit hava víst á yvir fyri mynd­ug­leik­a­num, at vit mangl­a peng­ar, og tað sær ikki út til, at nak­ar vil geva okk­um pengar. Orðini eigur Dia Mid­jord, kring­varps­stjóri, í út­varp­i­num í gjárkvøldið [...] Sum stjóri og sum for­­mað­­ur, so er tað tykkara fremsta skylda alla tíðina at hava fing­­u­­r­­in á puls­i­num og fylgja við fíggj­ar­ligu gongd­­ini. Man kann ikki sita púra ó­vit­andi og bíða, til eing­ir

hevur hann fingið Cappelenprísin, komin á IBBYs Honour List, fingið Ungdommens bokpris, og harafturat valdi norska Bókhaldarafelagið aðru bókina í røðini, Deyðin á høvuðsfarstøðini, at vera bestu barna- [...] uppi á grótrúgvuni við pistólini móti okkum. Og eg ivaðist ikki í, at hon var líka ektað sum maskinbyrsan í ryggsekkinum ? (søgubrot).   Vit báðir, Vitri 1, KEMPURNAR FALLA, er umbrotin og prentað á Dimmalætting [...] Ingvar Ambjørnsen hevur skrivað søguna, og Sjúrður Gullbein týddi úr norskum. Vit báðir, Vitri er heiti á krimi-røðini. Higartil hevur Ambjørnsen skrivað 9 bøkur í røðini, og hóast norskir ummælarar ivaðust

Ferðslan vanlig aftur Men ferðslurokilsi á Sandvíkum er nú av. Við Dimmalætting í gjár segði Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverk, at ljóskurvarnar verða tiknar niður á middegi í dag, og so kann ferðslan aftur [...] korter, fyri at sleppa framvið einvegis umkoyringini á Sandvíkum. Rendi á russara Og mitt í øllum ferðslurokanum sum stóðst av ljóskurvunum og umkoyringini á Sandvíkum, hendi eitt ferðsluóhapp við Hvítanes [...] bæði løgregla og sjúkrabilur á staðnum. Tey kundu staðfesta, at talan var um ein russara, sum var blivin árendur, og at hesin helst hevði brotið beinið. Tí varð hann fluttur á landssjúkrahúsið til viðgerðar

aðrar skúabyggingar í staðin fyri. Hann heldur, at samfelagsorkan á hesum øki er frægast farin í meginøkinum, og at stórsti tørvur er á at byggja ein tekniskan skúla og ein handilsskúla í Havn nú beinanvegin [...] grein í Dimmalætting um dagarnr ivast hann harafturat í, um hetta við nýggjum miðnámsskúla nú eisini er tað rætta fyri ungdómin í Suðuroynni. Andstøðan hevur soleiðis eina heilt aðra áskoðan á henda t

Í kvøld verður lok lagt á annað umfar í bestu landskappingini. B36 eigur heimavøll, og HB verður á heimavøllinum í Gundadali. Fyrsta bríksl verður klokkan 18, og Alex Troleis verður dómari. Søgur hava [...] møguleika at seta tingini upp á pláss og við sigri staðfesta, at HB framvegis er væl fyri og millum favorittarnar at vera við í FM stríðnum. Í fyrsta umfari vann HB 4-1 á heimavølli ímóti B68, og tað var [...] síðstu viku í samrøðu við Sigurjón Einarsson í Dimmalætting. Í HB leguni verður sagt, at møguleiki er fyri, at miðverjarnir Bartal Wardum og Samuel Chukwudi vera á vøllinum í kvøld. Hørður H. Askham er framvegis

------- Í sambandi við greinina hjá Zakariasi Wang omanfyri prenta vit fyrstu forsíðurnar á Sosialinum, Dimmalætting, Tingakrossi og Dagblaðnum eftir fólkaatkvøðuna, sum var 14. september í 1946: ##med2## [...] og fyri meg var tað ein minniligur dagur. Eg slapp við mammu míni av bygdini og heilt til Vestmanna. Á veg oman til mjólkarbátin hevði mamma eini ørindi í skúlanum. Aftaná fekk eg at vita, at hon hevði atkvøtt [...] hent í ríki okkara síðani hevði kunna farið fram, um so var at vit ikki settu donsku stjórnina upp á pláss 14. september fyri 73 árum síðani. Tí er 14. september størsti dagur í søgu okkara. Zakarias Wang

ætlar løgmaður at gera fyri at reinsa Heðin Mortensen fyri eina ákæru, sum hevur hingið yvir høvdinum á honum í heili 17 ár. Tað vil Heðin Mortensen, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin nú sjálvur nú hava [...] táverandi løgmaður, Anfinn Kallsberg, hann fyri at hava likið trúnaðarskjøl um fullveldismálið, til Dimmalætting. Tá var Heðin Mortensen næstformaður í uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum. – Hóast eg staðiliga [...] eg haldi, at hetta er ein grov villeiðing av Føroya løgtingi, sigur Heðin Mortensen. Og hann vísir á, at nú Sjúrður Skaale skrivaði bókina um fullveldismálið, er hetta gamla málið drigið fram aftur. Heðin

nógv stig at spæla um, og vit hava álit á, at tað fer at eydnast við Juliani Hansen sum venjara, sigur Jan Otto Holm. Skeivt endurgivin Tað er okkurt sum bendir á, at tað er innanhýsis ósemja í HB. Fremst [...] tapið fyri KÍ í Gundadali síðsta vikuskiftið, varð Hendrik Rubeksen endurgivin fyri at siga í Dimmalætting, at ?vit hava besta málverjan í landinum í hópinum, og hann situr uttanfyri, og tað skilji eg [...] Ætlanin er ikki at gera broytingar í hópinum, men vit hava altíð eyguni opin og fylgja við, hvat fer fram á marknaðinum, sigur Jan Otto Holm, formaður í HB.

Á ovurhondsstóra Boris Paichadze leikvøllinum í Tblisi spældu runavíkingar í gjárkvøldi. Umstøðurnar vóru ikki tær, sum Óli Hansen, Jónhard Fredriksberg, Nenad Stankovic og hinir eru vanir við við Løkin [...] Løkin. Á Boris Paichadze leikvøllinum var áskoðaratalið helst hægri, enn tað nakrantíð hevur verið við Løkin í Runavík, men 3000 áskoðararnir munaðu lítið, tá stadion rúmar 55.000 fólkum. Eisini var hitin [...] Tað síðsta, sum eisini var óvanligt hjá NSÍ var, at venjarin Johan Nielsen ikki var við. Sambært Dimmalætting hevur hann brotið nøkur rivjabein, og tí setti hann seg ikki føran fyri at fara undir drúgvu ferðina

Herfyri var Jóannes Eidesgaard, sum er valdur á ting fyri Suðuroyar valdømi tikin undir lupp í Dimmalætting, tí hann kundi heva sær 90.000 skattafríar krónur um árið í ferðastuðli o. ø. útreiðslum, sum [...] Vit kunnu sjálvandi hava okkara hugsan um, hvussu rímuligt tað er, at tingmenn, sum eitast at búgva á einum stað, kortini størsta partin av tíðini eru í Havn. Men tað er kortini skeivt at lasta teir einstøku [...] arbeiðinum, um tingmenn fingu so fræg lønar- og starvsviðurskifti, at flokspolitiska apparatið kundi virkað á nøktandi hátt. Vit hava hoyrt nógv um pengarnar, sum løgtingið játtar til politiska upplýsing - og sum