(2) Rógvi Sørensen (2) Niklas Reginsson (2) Hans Eli Sigurbjørnsson (1) Joen Pauli Høgnesen (1) Bartal T. Kamban (1) Sigmundur Dahl (1) Útvísingar: 6x2min. Moldova: Anatolli Bulov (7) Ivan Maruha (4) Mihail

og innlegg úr høgru tveitti miðvallarin í vinstru, David Asare, seg fram og stútaði meistarliga til 1-1. Útjavnandi málið tóktist skelka heimaliðið, og næstu løtuna vóru fleiri spentar støður frammanfyri [...] ár fer at spæla í næstbestu og ikki í bestu deildini. Hesa ferð noyddist FC Suðuroy úr Runavík við 5-1 tapi, og nú eru sjey umfør eftir hjá suðuroyingunum at vinna fyrsta sigurin í ár. Síðani landskappingin [...] n Klæmint A. Olsen hesa ferð ikki taldist millum mál­skjútt­arnar, hóast talan var um trivaligan 5-1 sigur. Næst við at skora var hann, tá ið hann stutt eftir steðgin fyrst stútaði á stólpan og lítla løtu

framvegis er gott. Í 7. umfari vann Víkingur 2-0 við Løkin, og í 12. umfari var úrslitið í Sarpugerði 1-1- NSÍ-Víkingur: Alex Troleis mikudagin klokkan 18.00. [...] landinum í lestrarørindum og verður ikki aftur at síggja í NSÍ. Í kvøld er Jens Joensen leikbannaður. Í 5-1 heimasigrinum ímóti FC Suðuroy var hann høgri vongverji. Ta ferðina var Viljormur Davidsen leikbannaður [...] leikbannaður. Ivaleyst verður hann í vinstra borði, og so flytir Monrad Holm Jacobsen í høgra borð. Í 5-1 sigrinum á FC Suðuroy var tað merkisvert, at toppskjúttin Klæmint A. Olsen ikki var millum málskjúttarnar

ein lítil afturgongd um 1%. Tað var einans í privatu tænastuvinnunum, at tað samantikið var afturgongd í fjør. Í almennum tænastum var gongdin sum vant, árliga framgongdin var 1,5%. Gongdin seinastu trý [...] trý árini vísir ein lítlan árligan vøkstur hvørt ár, millum 1 og 2%. Í fyrsta ársfjórðingi var afturgongd í lønunum samanlagt. Orsøkin var í høvuðsheitum verkfall og húsagangur í fiskivinnuni. Men síðan [...] umleið 10% framgongd. Í hinum endanum var fiskavøruídnaðurin langt aftast, við eini afturgongd uppá 18,1%. Annars var 4-5% afturgongd í tænastuvinnum so sum fígging og trygging, vinnuligum tænastum og posti

in 8. okt. Tey, ið vilja gleða Stein­grím kunnu ringja og siga frá á tlf. 371166 ella 504448 árenn 1. okt. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 16. oktober verður Eingrím Holm, Vágur, ættaður úr Hvalba, sjeyti [...] verður Jákup Müller, Saltangará, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í Sjókafeini í Runavík leygardagin 1. okt. frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. november hava Lena og [...] Munkebo kl 18. Tey íð ynskja at hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá innan 1. oktober á tlf 004541654303 ella mail: lenagaard@yahoo.dk Brúdleyp Leygardagin 15. oktober giftast Sigrun

seinni gjørdi Oddmar á Lakjuni honum kynstrið eftir, tá hann eftir fríspark við høvdinum javnaði til 1-1. Víkingur byrjaði dystin betur og hevði yvirvág fyri tað nógva, men løtuna fram ímóti hálvleiki royndi [...] komin fram úr miðverjuni til eitt hornaspark, og hann fekk síðsta høvdið á, so Víkingur kom á odda 2-1. Ikki gjørdi tað støðuna frægari hjá KÍ, at Høgni Madsen fimm minuttir eftir hetta fyrsti aðru ferð [...] yvir­vágina og fekk staðfest sær sigurin ruddiliga, tá fyrst Sam Jacobsen við brotssparki økti til 3-1 eitt korter fyri tíð, og síðani Símun Hansen í síðstu minuttunum skor­aði fjórða málið hjá Víkingi,

tættar. Síðsta dømið um hetta var 12. mai, tá ið ÍF fór til hús aftur við einum stigi. Úrslitið var 1-1. Fótbóltsveðrið er gott kring alt landið, og soleiðis verður tað eisini restina av degnum: lítil og [...] og verið frammanfyri við tveimum málum. Henda sama dagin í mai mánað fór Víkingur úr Gundadali við 2-1 sigri á HB. Síðani hevur tað gingið av skriðuni hjá meistarunum tey bæði seinastu árini. Meðan Víkingur [...] fulla úrtøku, so er møguleiki fyri at leypa av áttanda og fram á fimta pláss. 11. mai vann 07 Vestur 2-1 á B71 í Sørvági. Hóast 3-2 heimasigur á B71 mikukvøldið, so er ÍF framvegis illa spert í stríðnum um

við trimum stigum. 5-5 Eins og í fyrsta settinum, gongur javnt á fyrstu løtuna. 1-0 Fuglfirðingar byrja, har teir sleptu. 1. SETT: ÍF vann 25-15. 25-13 ÍF vann greitt og uppiborið. Rúni Weihe hevur verið [...] 25-21. 20-25 Mjølnir vinnur triðja settið 20-24 Tað er líkt til, at Mjølnir vinnur triðja settið. 2-1 Sama støðan. ÍF á odda. 2. SETT: ÍF vann 25-21 25-21 ÍF hevur vunnið. Fuglfirðingar settu ferðina upp [...] Her er framvegis javnleikur. 7-7 Framvegis javnleikur. 4-4 Liðini togast um leiðlsuna. Javnleikur. 0-1 Mjølnir fær fyrsta stigið.

í brotsteiginum hjá mótstøðumonnunum, men teir vóru sørir í málskjótingini. EB/Streymur-KÍ 2-0 (1-0) 1-0: Arnbjørn Hansen 39. 2-0: Hans Pauli Samuelsen 60. Dómari: Lars Múller EB/Streymur: René Tórgarð [...] hevur EB/Streymur í kvøld orduliga spælt seg upp í aftur oddastríðið í fremstu fótbóltsdeildini. Allan 1. hálvleik hevði heimaliðið við Margáir bóltin nógv tann størsta partin av tíðini, meðan klaksvíkingar [...] stigini. Hans Pauli Samuelsen hevur við fínum skoti lagt bóltin í málið aftanfyri Gunnar á Steig. 45 min. 1-0 Stutt undan hvíldini hevur EB/Streymur fingið hol á, og enn eina ferð er staðfest, at Arnbjørn Hansen

eydnast honum ikki at fáa skot á málið. Keðiligt fimta mál 4-1 er ríkiligt hjá serbum at verða á odda, men stutt fyri tíð økit Darko Lazovic til 5-1, sum ikki sær eins pent út. Málið setti líka sum eina striku [...] føroyska málið fór at minka, men so var ikki. Tvær ferðir er nær við at Serbia økir, áðrenn málið til 3-1 kemur. Hesa ferð er talan um framúr mál, sum Darko Lazovic skorar. Staddur í vinstru síðu rekur hann [...] horn. Fimm minuttir fyri hálvleik verður serbiska yvirtakið staðfest, tá Luka Milunovic økir til 4-1 eftir innlegg. Ein næstan fullsettur Gradski leikvøllur hevur verið vitni til serbiska yvirvág í 40