Kósabryggjuni, var ein útróðrarmaður komin aftur av útróðri. Hann hevði fingið eini 1000 pund av fiski, 1/3 var hýsa og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur aftur, og veðrið er gott, er nógvur [...] soleiðis var tað í morgun. - Flestu bátarnir egna gággu, sum nógvir veiða sjálvir. Aðrir keypa hana frá øðrum, ið veiða gággu, sum teir selja til útróðrarmenninar. Á útróðrarmanninum skiltist, at summir

steypakappingini ? sonevnda deildarbikarið. Finalan stóð millum KR og Þróttur, og Rógvi Jacobsen var frá byrjan partur av miðverjuni hjá KR. Og hóast óvanda plássið, so stóð føroyski landsliðsmaðurin seg [...] hann allar 90 minuttirnar á tamb. Leingi var líkt til, at Þróttur skuldi vinna. KR var annars á odda 1-0 í steðginum, men við tveimum tøttum málum koppaði dysturin. Tað eydnaðist tó Rógva og teimum at koma

3. Heilsuskjalið, nevnt er í stk. 2, skal hava hesar upplýsingar um dýraeigaran og innflutta dýrið: 1)navn, bústað og telefonnummar dýraeigarans í Føroyum og 2)slag, rasu, aldur og kyn á dýrinum og, er [...] dýrinum, ella vantar heilsuskjalið, skal Tolleftirlitið beinanvegin boða Heilsufrøðiligu starvsstovuni frá hesum. Heilsufrðiliga starvsstovan metir so um djórið, og hvat skal henda við tí .

skal royna seg ímóti, tá teir 1. juni fara á vøllin í Lausanne, har hollendska landsliðið er mótstøðan. Hollendski landsliðsvenjarin, Dick Advocaat, boðaði mikudagin frá, hvørjar 23 leikarar hann hevur

ferð frá fyrsta bríksli mitt á miðvøllinum. Brian Little skifti tríggjar spælarar út, men Julian var á vøllinum allar 90 minuttirnar. Eingin ivi var um, hvat av liðunum var tað betra. Hull vann 5?1, eftir

nakað við royndirnar at gera. - Tað veit eg ikki. Tað er altíð gott at skjóta mál. At tað so er til 1-0 í eini steypafinalu, ger tað ikki verri. Tá verður tað enn meira hugaligt, segði Jens Kristian sjálvur [...] fremman fyri Jens Kristian. B36 viðhaldsfólkini minnast ivaleyst, at tað millum annað var einum máli frá honum fyri at takka, at árstalsfelagið í 1997 kundi gerast føroyameistari í Vági. Spurdur um hetta

mjólkin skilvundin. Rómin er lættari enn skúmaða mjólkin og savnast í miðjuni og kann tískil takast frá. Síðani verða skúmað mjólk og rómi blandað í tí lutfalli, at fitiinnihaldið verður 0,5%. Mjólkin verður [...] marknaðin, tí nógvum dámar ikki tað skúmaðu mjólkina í grønum pakkum. Í henni er fitiinnihaldið bara 0,1%. Tann mjólkin er kanska heldur tunn og vatnkend, men hetta nýggja slagið skal vera leskiligari og eitt

Havn. Aðrar broytingar Fyrrverandi sýslumaðurin, Kári Thorsteinsson, byrjar aftur í politinum tann 1. november í ár. Hann hevur eitt skifti verið í farloyvið, og harafturat hevur hann virkað sum skrivari [...] Kári Thorsteinsson hevur havt ymisk leiðarastørv innan løgregluna. Seinast sum sýslumaður í Runavík frá 1993 ? 2001. Nú hann byrjar aftur, verður tað sum dagligur leiðari á Avgreiðsludeildini á politistøðini

august. Hannibal. Teir vita einki halgimenni við hesum navni. Dagurin hevur havt nógv onnur nøvn, men frá árinum 1700 er Hannibal komin upp í halgimannatalið. Navnið er fønikiskt og merkir náðigáva Baals. [...] Nikodemus. Dagurin verður hildin til minnis um farisearan, sum kom til Jesus á náttartíð (Jóhs. 3, 1-21). Halgisøgur siga, at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum Pæturi

landsstýrismaður hevur sett sær fyri at gera nakað við. Á landsstýrisfundi mikudagin fekk hann grønt ljós frá landsstýrinum at fara undir arbeiðið. Nú verða fólk sett at kanna, hvørja skipan landssjúkrahúsið skal [...] hetta ikki løtuverk, tí sera ymiskar áskoðanir eru um, hvør skipan er tann rætta. Løgtingið hevur sett 1,6 milliónir krónur av til at finna eina skipan, sum hóskar seg til føroyska sjúkrahúsverkið. Í fjør