føroyska ferðavinnu, so ivast Bárður Jákupsson heldur onga løtu í, at virkin, mennandi og skapandi føroysk list eisini kann hava týdning fyri okkara vinnulív - og ikki bara fyri okkum sum mentað tjóð. Listin [...] at stuðla føroyskari myndlist og annars mentanartiltøkum sum heild. Søkja legat í øðrum londum -Føroysk listafólk søkja longu í dag eina rúgvu av legatum í øðrum londum. Hesi eru øll sett í verk av privata [...] Hetta hava við m.a. sæð í tí sannroynd, at nógvar av bókunum hjá William Heinesen er týddar til onnur mál. Tað hevur so gjørt, at nógv fólk, sum ikki vistu, at vit vóru til, hava fingið kunnleika til okkara

inum. .... SvF. Uha, ja, hvat skal man hanga seg í... tja, til dømis manglandi ungdómstilfar og føroyskt ítróttartilfar, sum SvF stundum hevur lovað at arbeitt við, men tá alt kemur til alt, er tað jú [...] á baksíðuni í Sosialinum, er so beinrakin við sínum strikum, at hann uppá eitt eygablikk kann seta mál og persónar inn í heilt nýggjar samanhangir. Hann hevur humor, hann kann verða hvassur, men hann teknar [...] at verða millum teir tríggjar bestu málverjarnar í donskum fótbólti í løtuni. .... Faroese_chat. Føroyskt túnatos í cyberspace hevur fingið fólksligt gjøgnumbrot. Miðnámsskúlanæmingar, akademikarar, arbeiðsfólk

upprunakrøvum, um semja skal fáast í lag. Á hesum politiska grundvølli hava køn samráðingarfólk ? føroysk, donsk og bretsk - við ídni, nærlagni, hugflogi ? og ikki minst við toli ? verið før fyri at greiða [...] teimum báðum samráðingarnevndunum fyri tað stóra arbeiði, sum er gjørt, og sjálvandi og ikki minst føroysk-donsku samráðingarnevndini við Árna Olafssyni sum formanni. Eg vóni, at framtíðin fer at vísa, at [...] hesum máli. -Væl vitandi, at hesar samráðingar hava verið í fleiri ár, má eg tó undirstrika, at slík mál krevja eisini politiskan vilja og dirvi fyri at koma til eina endaliga niðurstøðu. Tony Lloyd fegnaðist

Føroysk virkir eru nú farin undir at skjalprógva teirra góðskukerv eftir ISO 9000 skipanini. Úti í heimi, eru fleiri enn 225.000 virkir ISO 9000 skjalprógva, har av eru 1902 virkir í Danmark ISO 9000 [...] ing. Hesi virki síggja ISO 9000 sum eitt amboð fyri at náa góðskubetringum, og ikki bara sum eitt mál í sjálvum sær. Tey virkir, sum hava haft góð úrslit við at seta í verk ISO 9000, hava gjørt eitt góðskukerv [...] BVQI umboða av Bureau Veritas Føroyar, sum hevur skrivstovu á Strondum. Bureau Veritas hevur klassa føroysk skip síðani 1863. Tað var skipið Falken hjá reiðarínum Mortensen á Tvøroyri, sum fekk handa klas

Føroyskt vinnulív í India -Hetta hevur verið ein veldug succes. Egil Olsen angra, angrar ikki eina løtu, at hann tók av tilboðnum um at fara til India saman við eini stórari føroyskari sendinevnd við sjálvum [...] sjálvum Løgmanni á odda. Hesar seinastu dagarnar hevur ein stór, føroysk sendinevnd av vinnulívsfólki ferðast í India við tí endamáli at vita um tað ber til føroyskum vinnulívi at troyta nýggjar leiðir [...] ni. - Eg síggi ikki føroyskan uttanríkisplitikk soleiðis, at vit skulu leggja okkum út í politisk mál úti í heimi. Eg síggi føroyskan uttanríkispolitikk meiri soleiðis at vit skulu brúka hann til at knýta

dugir at práta sama mál. Vit høvdu onga hóming av hvussu vit fóru at verða móttiknir á pallinum, men tað gjørdist ein stór uppliving. Kanska serliga fyri meg. Hóast eg ikki dugi føroyskt, so er abbi mín úr [...] siga okkurt á føroyskum, sum eg hevði lært meg til hetta kvøldið. Tað var heilt fantastiskt at tosa føroyskt í eina mikrofon framman fyri so nógvum túsund menniskjum. Tá vit so byrjaðu at spæla og móttøkan

Háberg, sum týddi ta fjórðu, gjørt sína skyldu. ? Tað er ein stór ábyrgd at týða slík stórverk til føroyskt. Tú skalt vera trúgvur ímóti upprunatilfarinum, og tú skalt liva upp til allar vónirnar, sum eru [...] fjeppari, og hevði eitt nú lisið tvær tær fyrstu bøkurnar á enskum, áðrenn tær blivu umsettar til føroyskt, og hann eigur filmarnar. Men hvat er tað, sum er so serligt við lítla gandakallinum við teimum [...] Bergur. ? Tíbetur verður Harry eldri, og tí kann hann eisini broytast eitt sindur og fáa eitt annað mál. Men leisturin er líkasum lagdur. Tað kann vera strævið, men tað er eisini gevandi. Eg arvi tey góðu

upplýsing og orðaskifti vóru á skránni. Hesaferð vildu vit nýta høvi til at fáa prát við eitt nú føroysk listafólk oo. um teirra gerandisdag og teirra tankar í sambandi við eina komandi oljuvinnu. Keith [...] listamálarunum í Bretlandi. Hugsan okkara var eisini, at hetta kundi vera við til at knýta saman føroysk og bretsk listafólk sigur Michael Welland. Keith Lough er samdur við starvsfelaganum. Hann sigur [...] slíkum samkomum og fundum annars gera tykkum greitt, at ?there is a long way to go?, at tað er langt á mál. Tað kann ganga drúgv tíð, frá tí at borað verður fyrstu ferð, til møgulig olja verður funnin. Keith

Valdemari, at tá hann fekk deyðsboðini, hevði hann fyri munni, at hetta andlát var eitt hart slag fyri føroyskt mál. At Valdemar var ein brandur at síggja um eitt orð var rætt stavað, var ein sjálvsagdur lutur [...] Sanna uppi á Hvítanesi, men nógv lærdi Valdemar hjá henni, og ikki minst lærdi hon børnini sera væl føroyskt. Væl lá fyri hjá Valdemari í so máta, og gjørdist málið hansara virkisøki. Eftir at hava fingið

donsku kunngerðini stend­ur: “Sprog og udtryks­for­mer”, tað er so í teirri før­oysku blivið til: ”Mál og mál­menn­ing”. At tað so í royndar­æt­lanini er blivið til lesi­fremjan, er bæði orsakað av tí und [...] at læra av. Í vár setti løg­tings­kvinn­an, Gun­vør Balle, Bjørn Kalsø, lands­­týrismanni í menta­mál­um, ein fyri­spurn­ing um forskúlar. Í svari sínum sigur Bjørn Kalsø m.a.: Mentamálaráðið hevur gjørt [...] aktivitetir tíð­liga í lívinum hava við sær verri úrslit - eisini í sið­bund­num lærugreinum, sum lesing, mál, støddfrøði, rokn­ing, fysikk o.s.fr. Sosiali arvurin og vit – vitan kveistrað til viks Pisakanningarnar