Theresa May ætlar sær ikki at víkja frá tíðarætlanini, ið er løgd fyri bretsku úrtøkuni úr ES. Eftir ætlan skal Bretland alment melda seg úr í seinasta lagi mars 2017 og síðani ganga tvey ár, har treytirnar [...] parliamentinum at melda Bretland úr. Í gjár mettu fleiri, at hetta fór at hava við sær, at Theresa May fór at útskriva nýval, men tað er nógv, sum bendir á, at tingfólk fóru heldur at royna ávirka stjórnina [...] at stjórnin má mýkja síni krøv í skjalinum, ið skal nýtast fyri at melda seg úr ES. Tó vil Theresa May ikki víkja frá tíðarætlanini og tað hevur hon ætlanir um at leggja fram fyri Jean-Claude Juncker, forseta

arbeiði. May tosar um ta nýggju brexitavtaluna, men tað eru tekin um, at hon stendur enn veikari í konservativa flokkinum. – Hendan afturtøkuavtalan verður almannakunngjørd í morgin, sigur May og leggur [...] at útseta hana enn einaferð. Formaðurin í Arbeiðaraflokkinum, Jeremy Corbyn, sigur, at stjórnin hjá May er ov veik og ov spjadd til, at tað kann gerast ein avtala. /ritzau/Reuters

Fríggjadagin 7. mai klokkan 13 fer May-Britt Skoradal, varadekanur á Deildini fyri heilsu- og sjúkrarøktarvísindi, at verja sína ph.d.-ritgerð á Fróðskaparsetrinum, skrivar gransking.fo. Ritgerðin snýr [...] Medicine: Promoting healthy living and an effective means of preventing and treating lifestyle diseases”. May-Britt hevur m.a. kannað, hvørja ávirkan kostvegleiðing og heilsufótbóltur hava á heilsuparametur hjá [...] professari, Susana Cristina de Araújo Póvoas, lektari, og Marin Strøm, lektari. Ph.d.-verjan hjá May-Britt Skoradal verður í Kongshøll á Vestaru bryggju í Havn, og tiltakið er alment. Verkætlanin er stuðlað

og Marin Strøm, lektari á Fróðskaparsetrinum, forkvinna í nevndini. Verjan Í framløgu síni greinaði May-Britt Skoradal arbeiðið og úrslitini av teimum fýra kanningunum, sum ritgerðin byggir á. Granskingin [...] amboð at fyribyrgja sjúku og sum heilivágur móti lívstílssjúkum. Andmælingarnir løgdu út við at rósa May-Britt og toyminum fyri umfatandi og dyggu granskingina. Síðani varð spurt og kjakast um sjálvar ka [...] til uppgávu at viðgera sjúkur, heldur enn at fyribyrgja. Samanumtikið metti nevndin, at avrikið hjá May-Britt Skoradal var sera gott og mælti tí einmælt til, at hon fekk tillutað ph.d.-heiti. Eftir at hava

Theresa May, bretski forsætisráðharrin, ákærdi í dag ES-politikarar og embætisfólk fyri at royna at ávirka bretska tjóðartingsvalið. Tað gjørdi hon í einari røðu, ið hon helt eftir at hava vitjað drotninga [...] hótt Bretland. Endamálið við hesum er at ávirka úrslitið á tjóðartingsvalinum 8. juni, segði Theresa May í røðuni. Seinasta veljarakanningin hjá YouGov vísir, at um val var í dag, so hevði tey Konservativu

okkara, segði Theresa May í eini stuttari viðmerking. Hon lovar at lurta eftir floksfeløgum, sum reistu misálitisuppskot ímóti henni. 200 konservativir politikarar stuðlaðu Theresu May í álitisatkvøðugreiðsluni [...] Brússel, eftir at hon í kvøld vann eina misálitsatkøvðugreiðslu í Konservativa flokkinum. Theresa may hevur eina »endurnýggja ætlan«, eftir at hon í kvøld klára seg ígjøgnum eina misálitisatkvøðugreiðslu [...] takksomu fyri stuðulin, men nógvir starvsfelagar atkvøddu ímóti mær, og eg havi lurtað, segði Theresa May. Hon hevur ein »endurnýggjaða ætlan«, sum gongur út upp á at savna landið aftur, sigur hon og heitir

ræðuligu vanlukkuna, segði May á fundi við offur og avvarðandi í dag. - Fólk mistu alt í eldinum og høvdu bert tey klæði, tey vóru í, sigur May, sambært Ritzau. Tí sigur May nú, at stjórnin hevur sett [...] sum høvdu tørv á hjálp eftir eldin, var ikki nóg góður. Tað sigur bretski forsætisráðharrin, Theresa May. Les eisini: 58 fólk deyð í eldinum í London - Satt at siga var stuðulin til familjurnar, sum høvdu [...] hvussu leingi tað hevur tikið forsætisráðharranum at geva offrunum nøktandi hjálp. Fríggjadagin segði May, at stjórnin fer at gera ein grunn á fimm milliónir pund. Pengarnir skulu nýtast til neyðhjálp, mat

newer citizens. We also want to inform about our political plans for the integration area. And you may have some questions about the politics of our party and are welcome to ask them as well. Let us start

orðanna ímóti tí, hesir fýra bera fram, sigur Pól Jespersen. Tað lata vit so fara víðari. To whom it may concern.

Kollafirði kl. 19, og familja og vinir eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. mai giftast May-Britt Jacobsen og Henning Holm, Vágur. Vígslan verður í Vágs kirkju kl. 15. Veitslan verður hildin