men skotið var ikki eins hegnisligt, sum driblingarnar, og so máttu liðini fara til hálvleiks við 1-0 á máltalvuni. Eftir steðgin hendi ikki tað heilt stóra. TB megnaði sjáldan at trýsta seg fram til nakað [...] inum høgdi bóltin í mótsatta tríkant, samstundis sum hann við hesum avgjørdi dystin fult og heilt. GÍ-dysturin er stóra uppgávan Tað hevur verið sagt fyrr, og veruleikin hjá TB er ikki stórt øðrvísi eftir [...] men enn er tó ikki heilt liðugt. Talan má í øllum førum sigast at vera um veruligan lykladyst, tá GÍ kemur á vitjan sunnudagin, og kanska sat hetta eisini onkursvegna í høvdunum á spælarunum mikukvøldið

Fenerbahce. Hini føroysku feløgini í europeisku kappingunum í fjør fingu eisini hampulig úrslit. Bæði HB og GÍ høvdu góðar møguleikar at koma víðari eftir fyrru dystirnar á heimavølli, men bæði liðini snávaðu heima [...] føroysk feløg fyri fyrstu ferð tóku lut í europeiskum fótbólti. KÍ og B36 tóku av møguleikanum, meðan GÍ takkaði nei. KÍ spældi í meistarakappingini hjá UEFA, og mótstøðuliðið var Skonto Riga. Fyrsti dysturin [...] og høvuðstaðarliðið hevði góð kort á hondini eftir fyrsta dystin. Dysturin í Lukesmborg endaði við 1-0 tapi, og tí var møguleiki at spæla seg víðari í seinna dystinum. Hesin dysturin endaði tó við javnleiki

ndi um sjeynda plássið. Endiliga bragdaði hjá føroysku dreingjunum, sum vunnu 1-0. Hesuferð var tað Erling Jacobsen úr GÍ, sum skallaði føroyska málið eftir hornaspark. Eli Hentze sigur, at tað var eitt [...] hesuferð gekk tað av skriðuni. Mótstøðuliðið var ungdómsliðið hjá Aberdeen, og endaliga úrslitið var 10-1 til heimaliðið. Einasta føroyska málið skoraði Ari Samson úr KÍ, tá hann skallaði eitt fríspark í [...] eftir spældi landsliðið ímóti einum lokalum liði úr Aberdeen. Føroyska liðið tapti aftur, men bert 1-0 hesuferð. Eli Hentze sigur, at føroyska liðið hevði munin í hesum dystinum, tá talan er um málmøguleikar

3. juli GÍ vinnur eisini níggjunda dystin á rað, og seta harvið met í bestu deildini. Ongan tíð hevur eitt lið vunnið níggju teir fyrstu dystirnar í einum kappingarárið. B36 vinnur á meistarunum úr VB [...] Farið verður avstað til Oyggjaleikirnar á Isle of Man, og í Sosialinum er stórt innlegg um leikirnar. 10. juli Oyggjaleikirnir eru settir, og sum ein partur av hesum fáa føroysku fótbóltskvinnurnar høvið [...] endar við føroyskum stórsigri, 11-0. KÍ kvinnurnar skulu til Finnlands at spæla Europa-Cup í fótbólti. GÍ heldur fram við sigursrøðini, nú farið verður undir seinnu kappingarhálvu, og KÍ verður sent til hús

2B3631 3Skála27 4EB/Streymur25 5NSÍ24 6KÍ23 7GÍ23 8VB22 9ÍF12 10B688 Støðan, 2. deild menn stig 1TB35 2B7135 3AB32 4LÍF28 5FSV27 6Royn25 7Sumba22 8B3618 9KÍ12 10VB7

var akkurát ov stuttur, og harvið var staðfest, at málið, sum Allan Mørkøre skoraði í Ítróttarparkini 10. oktober í 1990, er tað einasta, sum føroyingar hava fingið ígjøgnum hjá Peter Schmeichel. Tað er spell [...] Johannesen, AGF, 3. Jens Kristian Hansen, liðformaður, B36 ? 9. Allan Mørkøre, HB (12. Henning Jarnskor, GÍ, 74.), 6. Sámal Joensen, Leiftur (17. Fróði Benjaminsen, B68, 72.), 11. John Petersen, Leiftur (18 [...] Gravesen, Everton (13. Per Frandsen, Bolton, 70.), 7. Brian Steen Nielsen, AB, 8. Claus Jensen, Charlton ? 10. Dennis Rommedal, PSV Eindhonven (17. Morten Bisgaard, Udinese, 82.), 9. Jon Dahl Tomassson, Feyenoord

og GÍ, sum skulu spæla finaluna á Svangaskarði klokkan 19, og tað verður Jóhan Carl Dam, sum skal døma dystin. NSÍ vunnið oftast Í fjør vann B36 kappingina fyri fyrstu ferð, meðan mótstøðuliðið GÍ vann [...] Spælt verður um steypið í 10 ár, og tað felagið, sum tá oftast hevur vunnið kappingina, vinnur so steypið til ognar. B36 favorittar Í landskappingini hjá unglingum eru B36 og GÍ í sama bólki. Liðini hava

Gundadali sunnudagin 15. juni. Ta ferðina vann EB/Streymur fyrru hálvfinaluna 1-0 á heimavølli, og B36 vann seinnu hálvfinaluna 1-0 í Gundadali. Eftir longda leiktíð var neyðugt við brotssparkskapping, og tá [...] ið til ognar. Tað syrgdi 07 Vestur fyri, tá teir í fyrsta umfarinum í ár vunnu á Víkingi. Hetta tí GÍ, sum í vetur var annar parturin av Víkingi, var einasta liðið, sum kundi røkka teimum trimum finalusigrunum

sannir gysarir ? hvør minnist ikki landskappingardystin í Klaksvík í 1996, sum KÍ vann 1-0. Kortini má sigast, at GÍ eins og B36 ikki hevur víst tað sama higartil í ár, sum liðið fyrr hevur víst. Álopið [...] higartil hevur HB ligið omaná báðu ferðirnar. Í fyrsta umfari av landskappingini vann eldra havnarfelagið 1-0, og í fyrru hálvfinaluni fyri eini góðari viku síðani varð úrslitið 4-1 til HB. Tað gevur sterkar

Soares 8-0: Gert Lydersen B68-FSVágar2004 3-1 (2-0) 1-0: John Petersen 2-0: Jóhan Petur Poulsen 3-0: Ovi Magnussen 3-1: Kim Poulsen LÍF-GÍ 4-1 (2-1) 1-0: Sølvi Vatnhamar 2-0: Andreas á Lava Olsen 2-1: Bárður [...] teir næstbestu úr Gøtu vitjaðu, var tó eingin ivi. LÍF vann 4-1, og teir vóru væl betri enn GÍ, sum nú er á 10. og aftasta plássinum. Sølvi Vatnhamar og Andreas á Lava Olsen løgdu heimaliðið framum 2-0 [...] sum báðir áður hava roynt seg í Gøtu. AB-HB 2-2 (0-0) 1-0: Súni Fríði Barbá 1-1: Hendrik Rubeksen 1-2: sjálvmál 2-2: Jón Brekku B71-B36 8-0 (4-0) 1-0: Tummas Pauli Olsen 2-0: Tummas Pauli Olsen 3-0: Clayton