toska- og seiðamurtinum og vita, hvussu hetta tekur seg upp og í hvønn mun teir kappast móti hvørjum øðrum og eta hvønn annan og hvørt av sínum. Uppá fyrispurning um tað er hitin í sjónum, sum er orsøkin [...] nógv bæði hjá okkum og aðrastaðni. Talan er um felagsstovnar, sum allir troyta og so vita vit, at kongafiskurin veksur eisini spakuliga. Fiskasløgini á djúpum vatni vaksa so seint, og tí tola tey so lítið [...] fyri, tí har eru tveir góðir árgangir inni. Men soleiðis sum bæði, norðmenn, ES skip, íslendingar og vit sjálvir - hava leikað í í fjør og sum tað sær út til, at vit aftur ætla at leika í komandi árini
fiskiskapi. Skipini fiska mest botnfisk og rækjur í Barentshavinum, og Føroyar fáa rættindini til hendan fiskiskapin við at býta um kvotur við Russland og Noreg, sum afturfyri fáa rætt til at fiska uppsjóvarfisk [...] vinning, sum fer væl yvir marknaðaravkastið. Hetta avkast stendst av politiskum avgerðum, sum avmarka, hvør fær fiskivinnurættindi og aliloyvir. Hesin eyka vinningur, sum verður skaptur, er júst tað, sum vi [...] ikki kunnu nýta sjálv, og sum tey síðani selja víðari til uppsjóvarskip at fiska. Hetta er at rokna sum stuðul til fiskivinnuna, og hesin makrelstuðulin svarar til umleið 80 milliónir krónur um árið. Hesin
eru til fiskiskap, fiska upsa, men fiskiskapurin er sum heild smáligur. Fiskamarknaður Føroya vísir á, at seks partrolarar - ella trý pør - fiska gulllaks, meðan hinir fiska upsa. - Fiskiskapurin hjá par [...] hampiligur, og tí væntar marknaðurin nakað av útróðrarfiski, um veðrið verður til vildar. DMI sigur um veðrið týsdagin og mikudagin, at hann verður høgur í ættini, 3-8 m./ sek. - Djúpvatnstrolararnir, sum eru [...] partrolaranum, sum fiska upsa, er smáligur. Lagt verður aftrat, at allir trolbátarnir lógu við bryggju fríggjadagin, men møguliga loysti onkur bátur í vikuskiftinum. Mikudagin væntar Fiskamarknaður Føroya
landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er hampiligur. Skipini fáa lítið av hvítum fiski í løtuni. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Fýra djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar [...] fiskar svartkalva og kongafisk. Tveir við upsa koma helst at landa síðst í næstu viku, og hinir landa neyvan fyrr enn í vikuni eftir. Lagt verður aftrat, at Magnus Heinason kemur inn at landa miðskeiðis [...] num liggja við bryggju, og helst fer onkur út aftur, tá veðrið batnar. Fiskamarknaður Føroya visti fríggjadagin at siga, at allir teir smáu trolbátarnir tá lógu við bryggju, og teir fara útaftur, tá veðrið
danskir bátar eru farnir, eitt nú Ruth, sum eisini var á Fuglafiðri í síðstu viku, sigur Poul Huus. Hann vísir á, at Gitte Henning, sum vanliga fiskar við troli, av og á hevur landað í Fuglafirði; tá hevur [...] Vónini og skulu í norskan sjógv at fiska svartkjaft. Hann vísir á, at ídnaðarskipini hava eina svartkjaftakvotu, sum skal landast til matna, men í hesum førinum royndi Norðbúgvin í Norðsjónum ? og tá kunnu [...] hvat tey flestu skipini gera, sum samskifta við Havsbrún. Hann tosar regluliga við tey úti á fiskifeltinum og veit tískil, hvar tey eru, hvat tey gera, hvat tey fáa, og hvussu gongdin er annars. Kemur
Fuglafjarða Jákup, og sum tað liggur í heitinum var hann ættaður úr Fuglafirði. Aðrir brøður Jákup vóru Jógvan, sum búsettist á Lakjuni í Fuglafirði, Líggjas, sum giftist til Hellurnar og Johan. Systrarnar [...] av. Hann var grammur, og hann var eisini kendur sum skemtari, sum framvegis verður tikin til í Lorvík. Millum menninar, sum vóru við, vóru Óli hjá Guttormi, Martin hjá Fríðriki og Poli hjá Guttormi. Teir [...] Týsksinnað yvirgangslið, sum Schalburgkorpsið og Hipo, høvdu nú heilt frítt at virka, og tað var eingin, sum kundi halda týsku framferðini aftur. Fleiri av teimum politistum, sum sluppu undan handtøkuni
Eitt fiskar tosk og hýsu, tvey fiska mest longu og tosk,og eitt fiskar mest tosk og svartkalva. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at eitt av hesum skipum kemur inn at landa mánadagin, og hini [...] - Eitt ísfiskalínuskip fiskar eisini í íslendskum sjógvi, men ivasamt er, um hetta skipið kemur heim at landa í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at tvey frystilínuskip fiska undir Føroyum. Fleiri línuskip [...] línuskip liggja við bryggju og fara út aftur, tá veðrið batnar. - Streymurin verður harður tað mesta av næstu viku, men veðrið verður hampiligt. Tó verður roknað við, at nakað verður av útróðri, verður
fara at halda, verður onkur dagur til útróður, og útróðrarbátarnir fiska bara tosk og hýsu. Flestu partrolarar eru til fiskiskap og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er [...] djúpvatnstrolararnar sigur marknaðurin, at tveir fiska upsa, og ein fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. - Djúpvatnstrolararnir eru nýliga byrjaðir túr og koma neyvan inn at landa fyrr enn seinni í hesi [...] loysa aftur, tá veðrið batnar, og væntandi fara teir at fiska havtasku. Í dag kemur eitt garnaskip inn at landa svartkalva. Tvey onnur garnaskip fiska eisini svartkalva og frysta veiðina umborð.
Íslandsrygginum og landar helst mánadagin. Tað hevur mest av toski og so nakað av blálongu, svartkalva og lira. So eru trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, tey fáa mest av longu, brosmu og toski. Møguliga [...] landar mánadagin og hitt neyvan fyrr enn í aðru viku. Tað skrivar Fiskamarknaður Føroya í metingini fyri næstu við. Tað línuskipið sum landar mánadagin hevur mest av toski, longu, brosmu og kongafiski. Eitt [...] siga tey á Fiskamarknaðinum. Partrolarar fiska allir upsa og landa gjøgnum vikuna. Allir trolbátarnir liggja inni, men fara út, tá veðrið batnar. Eitt garnaskip fiskar svartkalva, men tað er eitt sindur ósikkurt
blanding av toski, hýsu, havtasku, tungu og reyðsprøku. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar eisini fiska norðan fyri. Teir fáa tosk og hýsu og nakað av upsa og flatfiski. Nakrir trolbátar fara væntandi [...] til fiskiskap. Skipini, sum væntandi landa fyrst í næstu viku, fiska mest svartkalva og kongafisk. Restin av partrolarunum liggja við bryggju. - Tveir trolbátar eru á landleiðini og koma helst inn at landa [...] nú um vikuskiftið. - Eitt garnaskip fiskar svartkalva og kemur helst inn at landa síðst í vikuni. Teir hava brúkiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku, og eitt triðja er í løtuni á beding, siga