heldur tað eisini vera sagt nóg greitt frá danskari síðu, at vit fáa ikki longri skiftistíð enn fýra ár. -Sjálvandi kann Poul Nyrup ikki tryggja okkum ein livifót, sum líkist tí vit hava í dag og sum danir [...] at gerast eitt sjálvstýri og við eini skiftistíð. -Tað kann virka eitt sindur brutalt at siga fýra ár og so ikki meira. Men tað, sum man liggja aftanfyri, er helst, at hann kann ikki taka ábyrgd av, at [...] einum nýggjum landsstýri við ella uttan val. Treytin fyri tí er tó tann, at man hevur í minsta lagi 75% av løgtingi og fólkinum aftanfyri seg. Um Tjóð-veldið tá verður við ella ikki vil so vísa seg. Teir

myndugleikarnar í Asoroyggjum. Beinavegin, tá ið Guttormur var komin í oynna Fajal, hin 11. apríl í ár, varð hann kunnaður um, hvussu farast skuldi fram. Vágasnellurnar báðar vórðu settar í glastrevjabátin [...] og siglt suður Princesse Alice Bankan. Manningin taldi fýra. - Vit royndu allan dagin. Dýpið var um 75 favnar. Fiskiskapurin var heilt góður. Hendan dagin fingu vit eini 1.000 pund av Blackspot Sea Bream [...] vágasnellunum av slagnum 03-16 við Asoroyggjar eydnaðust sambært Guttormi. Og tær halda fram eitt ár. Framhaldandi verður roynt eftir tí dýra Blackspot Sea Bream.

verða góðkent í einum stórum felag. Klaksvíkingar hava havt sítt stríð av 3. deildarliðnum í fleiri ár. Úrslitið á Sandi eigur at fáa teir at spyrja seg sjálvar, um tað ikki hevði verið best fyri allar [...] 0: Jóhan West br 62. 12?0: Eirikur Poulsen 65. 13?0: Kristoffur Vidtfeldt 71. 14?0: Eirikur Poulsen 75. 15?0: Jónsvein Thomsen 77. 16?0: Jónsvein Thomsen 78. 17?0: Torbjørn Jensen 87. 18?0: Torbjørn Jensen [...] 51. 3?5: Petur Niclasen 53. 4?5: Torleif Eyðun Poulsen 56. 4?6: Ingi Joensen 60. 4?7: Petur Niclasen 75. 5?7: Torleif Eyðun Petersen 82. ÍF?B68 1?5 (0?3) 0?1: Jákup Olsen 16. 0?2: Aksel Højgaard 22. 0?3:

keyparar lótu væl at laksinum úr Kaldbak. Góðskan var sera góð, og eg minnist, at vit fingu umleið Kr 75,- fyri kg! Síðan byrjaði regluligur útflutningur av aldum laksi og ein nýggj føroysk vinna sá dagsins [...] dagsins ljós. Those were the days og restin er søga í dag: Vit hava ikki veitt villan laks í skjótt 10 ár og tíanverri bendir alt á, at hesin laksur, THE KING OF FISHES, sum hann varð róptur, hevur í dag risa [...] vinna sum alivinnan hevur ráð og skyldu til at vísa samfelagssinni. Tað er sera harmiligt, at vit í ár hava fingið hervuligu laksasjúkuna inn á okkum. Hetta átti alivinnan at hava verið nógv betur fyrireikað

og Jógvan Sundstein eru samdir um, at vit skulu hava sjálvstýri í Føroyum. Og tað rokni er við, at 75% av føroyingum eru samd um. Tað, sum Jógvan Sundstein og Birgir Danielsen ikki eru samdir um, er, hvussu [...] góðtaka eina fýra ára skiftistíð, með-an tann trygga loysnin, sum landsstýrið er farið eftir, er 15 ár. Anfinn Kallsberg sigur, at tað, sum er mest avgerandi fyri hann, er, at innihaldið í hesi avtaluni

Hann veit enn ikki, nær hendan fólkaatkvøðan kann vera. Upprunaliga var ætlanin, at hon skuldi vera í ár, men nú er mest sannlíkt, at hon ikki verður fyrrenn næsta ár. Landsstýrismaðurin sigur, at tá [...] at eitt úrslit er komið á borðið, til fólkaatkvøðan kann vera. Og tá ið næsti samráðingarfundurin ikki er avtalaður enn, er tað lítið, sum bendir á, at fólkaatkvøðan kann verða fyrrenn í hvussu so er eftir

teknað. Fyrsta bókin: Hvar er Flekk, sum kom út í føroyskari týðing í 1986, hevur verið uppseld í nógv ár, men nú hevur so Føroya Skúlabókagrunnur givið hana út aftur í somu týðing umframt teknmálstýðingina [...] Føroysku teknmálstýðingina hevur Edny Poulsen, lærari og deyvatolkur, staðið fyri. Bókin, sum kostar 75,- kr., er innbundin í stíva permu og er tískil sera slitsterk.

Debess vendi sær til Tórshavnar Býráð, fyri at vita um áhugi var fyri at gera eitthvørt í samband við ár 2000, ið hevði við Havnina at gera og var fyri Havnina. Áhugin var har og Aldarinnar Gongutúrur er [...] fyri at hava skrivað, sett saman og eiga hugskot til, fáast á Kunningarstovuni í Havn og tey kosta 75 krónur.e;i gjørdist meira frígjørdir í framrættaða spælinum. Annar møguleiki hevði verið, at sett Jón

tænastumannarættindi. Vilhelm hevði farlovyi í átta ár tilsamans. Tvs. at tey fyrstu fimm árini á Posthúsinum í Klaksvík og átta árini í farloyvi ella íalt 13 ár, telja sostatt ikki við, nú 25 ára starvsdagur [...] handaði Vilhelm Johannesen eitt heiðursbræv sum viðurkenning fyri at hava starvast á Postverkinum í 25 ár, hann fekk eisini eitt stórt blómutyssi frá stjóranum, sum takkaði honum fyri góða og trúgva tænasta [...] fimm árini. Í 1967 var Vilhelm settur sum aspirantur til tænastumannastarv í danska postverkinum. Tvey ár seinni varð hann tænastumaður. Tá so postverkið varð yvirtikið fingu postmenninir eina serliga skipan

við ár 2000. ?Aldarinnar gongutúrur ? ein minnilig tónleikamynd av Tórshavn ? verður framført á Gamla Meiarínum leygarkvøldið 8. juli kl.21:30 og sunnukvøldið 9 juli kl. 20:00. Atgongumerki á kr. 75,- fáast [...] Um vikuskiftið fara royndir tónleikarar og sjónleikarar á pall í Havn. Orsøkin er ár 2000. Og eitt hugskot hjá Edvardi Nyholm Debess, sum stuðlaður av Tórshavnar Býráð, nú fremur hugskotið í verki. Góðar