vanligt húsarhald. Pottar og pannur. Bestik og servica. Har manglar einki. Gasskomfýrur er inni, eins eins og ovnarnir í vonginum annars eisini eru gassriknir. Væl útgjørt campingpláss Umstøðurnar á cam [...] »Fishertown« niðri í fjøruni, meðan restin búði longri niðanfrá. Alt broytist her í verðini, og soleiðis eisini hesin sermerkti býuin. Og her, eins og aðrastaðni, var tað fiskurin, sum gjørdi av, hvussu umstøðurnar [...] egnað til at halda summarfrí í. Her er strond, spælipláss, tilboð til teirra, sum eru seint uppi, eins og stutt er inn í miðbýin. Sólin skínur, og beint niðan fyri heyggin aftan fyri vognin hoyrist sjóðið

ikki minst tá ið tað ræður um børn. Hóast eg nú havi arbeitt her leingi, kann eg framvegis hava vøkunætur. Hetta verður kallað óprofessjónelt, tí ein professiónellur leggur alt eftir seg tá ið viðkomandi [...] skjótt og væl, er einki einfalt svar til, heldur Sólrun Jacobæus. ? Tað átti at verið ein lóg, sum tryggjar øllum børnum ein góðan uppvøkstur og alla ta hjálp tað hevur tørv á. Uttan mun til hvør tørvurin er [...] viðkomandi fer heim. Men eg eri stolt av tí, tí so eri eg framvegis eitt følandi menniskja og ikki ein maskina. Eg velji at fara nú, men eg eri ógvuliga glað fyri at hava fingið møguleikan at hava verið millum

sálarliga sterkur, sum er eri, hevði eg langt síðani havt givið skarvin yvir. Tí omaná skaðan eg havi fingið, havi eg eisini fingið eina Almannastovu og eina Hjálpartólamiðstøð at berjast ímóti. Odd Eið Knutsen [...] vera tað ringasta av øllum. Men júst hetta er ein høvuðstrupulleiki hjá Almannastovuni, sigur Odd. ? Eg fái ongantíð svar uppá teir fyrispurningar eg havi sent Almannastovuna. Hann sigur, at fyrst í januar [...] at søkja um ein annan bil. Men tað hevur gingið líka striltið, sum alt annað, ið hevur við almannaverkið at gera. Hann sigur, at hóast tey vita, at hann er lammaður og at støðan ikki broytist, skal umsóknin

gera sær greitt, at hetta er ein vinna, sum broytist alla tíðina. Vit vita, at fyri 30 árum síðan sigldu øll skipini av landinum fyri at avreiða ferskan fisk. Í dag fer bert ein brøkpartur av fiskinum óvirkaður [...] at afturvísa tí eg havi skriva í tveimum greinum. JV sigur, at eg royni at forkoma ætlanini, heldur enn at viðgera málið sakliga. Hetta er púra burtur við. Sjálvandi ynski eg, eins og øll onnur, at tað [...] viðkomandi og sakligum spurningum til ætlanina hjá SL. Ikki við einum orði havi eg sagt, at tølini hjá SL ikki vóru røtt. Tað einasta eg havi sagt er, at tølini ikki eru undirbygd. Tá onkur setur fram ætlanir

støðugari menning, tí kappingin um hyggjarar, lurtarar og lesarar gerst alsamt harðari. Ein søga er ikki bara ein søga. Ein og hvør søga kann vinklast og sigast á ymsan hátt. Í nógvum útgávum og á nógvar ymsar [...] Útvarpi Føroya. Eg seti nógvar spurningar, men eg havi ikki svarini. Tey skulu fólkini á hesum staðnum sjálvi finna. Men tað, at eg eri til staðar, kann verða ein trygd fyri, at tíðin verður brúkt til at skifta [...] menning?. ? Er tað yvirhøvur umráðandi hjá journalistum altíð at mennast og fylgja við? Er ein søga ikki altíð ein søga...? ?Tað er týdningarmikið hjá øllum at mennast í egnum starvi. Ikki bara hjá journalistum

treiskur um eg ikki havi tað gott? Vit kunnu bara hava alt sum tað er. Hvat feilar? Men tað er júst tað, vit ikki kunnu, um vit vilja tað ella ei. Tíðin stendur ikki í stað. Heimurin broytist við rúkandi ferð [...] olju, ella finna danskir frøðingar, at vit eru ríkari enn ein danskur landslutur, minka teir blokkin. Okkara búskaparfrøðingar vísa nú á, at ein hugburðsbroyting er farin fram serliga í vinnuni, tað framgongd [...] versta, sum kundi hent, var, at landsstýrið legði frá sær. Hvussu fólk fara at velja, veit eg ikki, men ein meiriluti av fólkinum hevur reist seg fyri at fara til verka, og órógv er komin á nógv onnur, tí tey

var ein stórur ?fan?. Hann var eitt menniskja, sum onkuntíð var á rættari leið og aðra tíðir á skeivari leið. Sæð frá einum rock-stjørnu-sjónarmiði, so er tú altíð í vanda. Ein leikari er altíð ein íspegil [...] mær ein lítlan aftrat vegna John. Síðani var tað ruðuleikin, telefonkallini, at royna at finna út av, um alt var í lagi við Yoko. Tað vóru The Beatles, og so var tað John. Sum bólkur vóru teir ein dygg [...] Vantrúgv, skelk, ræðslu. Tað, sum hendir, tá fólk sum hann doyggja er, at landskapið broytist. Tú veist: Eitt fjall hvørvur, ein á er burtur. Og eg haldi, hansara deyði var líka umvarðandi. The Beatles myndaðu

tykkum sum ein tænara hjá teimum, sum kenna seg veikari, segði Jógvan við Keldu við starvsfólkini. Jógvan Lutzen, formaður í sosialu deild, handaði vegna býráðið sosialu deild eina gávu, sum var ein málningur [...] hús, hevur Klaksvíkar kommuna nú skipað sosialu deild av nýggjum. - Hevði eg havt ta vitan, sum eg havi í dag, hevði eg neyvan verið við til at stong sosialu deild í 1993, segði formaður í sosialu nevnd [...] Og millum fólkini, sum vórðu koyrd, vóru fólk á mentanardeildini og sosialu deild. - Samfelagið broytist alsamt, og nú landsmyndugleikarnir lata kommunurnar yvirtaka fleiri øki, mugu vit gera okkum út

t.d. umleið 2/3 av øllum bókaútgávum útgivnar í november-desember. Hetta broytist eitt sindur frá ári til ár, men er ivaleyst ein røtt mynd av útgávunum. Fyri at vísa á at bøkur eisini verða útgivnar aðrar [...] tosa um bókasøvn. Eg skal tí ikki troytta tykkum so nógv við hesum beint nú, men havi hug at vísa á eitt álit, sum ein arbeiðsbólkur undir Undirvísingar- og Mentamálastýrinum hevur latið stýrinum fyri [...] um árið. Nú á døgum verður ofta sagt, og tað av røttum, at føroyingar geva bara bøkur út til jóla. Ein kanning vit hava gjørt vísir, at rætt er, at nógv tær flestu føroysku bøkurnar verða útgivnar seinasta

Dimmalætting bara eitt navn og broytist sjálvandi við teimum fólkum sum skriva og stjórna henni. Lat farið vera farið, tí eg kundi eisini sagt mína søgu um Dimmalætting. Havi fyrr tikið upp eftir Sigurd Joesen [...] Hvør vann 14. september 1946? Og hvør stóð hjálpurt av dønum sum sigursharri. Fyri kortum skrivaði ein abbadóttir um abban, sum var koyrdur frá. tí hann tosaði føroyskt við føroysk børn í skúlanum. Hetta [...] í kirkjufólk ella brøðrafólk, sambandsfólk ella sjálvstýrisfólk, fyri honum vóru allir føroyingar. Havi roynt at liva eftir hesum, meira ella minni væleydnað. Eisini plagdi eg at minna á, at vit øll eiga