eru til tað, hóast tað neyvan er skilagóður taktikkur bert at spæla við tíggju monnum. ÍF-HB 0-1 (0-1) 0-1: Magni á Lakjuni 39 ÍF: Erling Joensen ? Áslakur Petersen, Tomasz Przybylski, Torstein Joensen [...] tørn við KÍ og B36 í oddinum av fyrstu deild, og enntá við tíggju monnum. Tað er nú heldur ikki fyrstu ferð í ár. Fyri umleið einum mánaði síðan vóru teir í Sumba, og tá vunnu teir 3-0 eisini við tíggju [...] dysturin sum so einki var at reypa av. HB trýsti mest Eftir avsmurningin hjá ÍF seinasta vikuskiftið móti B71 heima á Sandi, kundi ein trúð, at heimaliðið hevði nakað at prógva. Um ikki annað, so fyri sær sjálvum

dystunum, nú landsliðið stóð seg so væl móti Bosnia! B36-GÍ 4-0 (3-0) 1-0: Jákup á Borg 11 2-0: Øssur Hansen 19 3-0: Bjarni Prior 32 4-0: John Petersen 75 B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen [...] nóg ansin, og Øssur Hansen, sum sær út til at vera fallin til í B36, bleiv leysur nakað úti í vinstra borði. Hann royndi seg, og so var 2-0. B36 hevði tamarhald á, men GÍ var langt frá sligið. Tá hálvur tími [...] um Sunvard og í málið. 4-0 endaði dysturin, og sostatt varðveitti B36 oddasessin, meðan GÍ dragnaði eitt sindur í samlaðu kappingini. Munurin á liðunum var ikki fýra mál, men B36 hevur fleiri streingir

eydnast B68 at varðveita plássið, tað fer tíðin at vísa, men støðutalvan boðar frá, at tað er kapping um plássið. B36 er framvegis púra suverent og økir stútt og støðugt um leiðsluna, meðan tað frá B68 á øðrum [...] Vágar-GÍ 3-3 (2-1) 1-0: Georg Haraldsen 1-1: Heini Heinason 2-1: Robert Bernhardson 3-1: Georg Haraldsen 3-2: sjálvmál 3-3: John Petersen FS Vágar-VB (FSV uttan dyst) ÍF-HB 2-1 (0-1) 0-1: Vagnur Mohr Mortensen [...] (3-2) 0-1: Rúni Elttør 1-1: Niels Gunnar Petersen 1-2: Rúni Elttør 2-2: Egil Steintórsson 3-2: Just Johannesen 4-2: Bárður Dimon 4-3: Pætur við Keldu 5-3: Egil Steintórsson 6-3: Bárður Dimon B68-B71 5-2

korter seinni økti Jens Madsen til 2-0 eftir ein heilkiksara frá Torben Boye. Gott lag á heimaáskoðarunum, men meistaraliðið kom aftur. Bert tveir minuttir eftir málið til 2-0 lá bólturin í málinum hjá Jákupi [...] vann 4-1 á Aarhus Fremad, Viborg vann 2-1 í Silkeborg, og AGF vann 2-1 á niðurflytarunum úr B93. Saman við B93 flytir Aarhus Fremad niður í 1. deild. OB úr Odense kemur upp aftur í bestu deildina saman [...] AaB vann danska meistaraheitið longu seinasta vikuskiftið, so tí høvdu teir ikki so nógv meir enn heiður og æru at spæla fyri í síðsta dystinum, sum var móti Jákupi Mikkelsen og Herfølge mikukvøldið. Ikki

henda. B71 fær vitjan av HB, og hóast tað á pappírinum sær út til at gerast ein rímiliga løtt uppgáva hjá føroyameistarunum, skulu teir heldur ikki kenna seg tryggar. Spyr bara VB! VB-B71 1-1 (0-0) 0-1: Iulian [...] hart á framman fyri málinum hjá B71, men tað eydnaðist ikki VB at vinna á sandoyingum, og tískil eru teir framvegis bert eitt stig oman fyri niðurflytingarstrikuna. Teir í B71 vóru sera glaðir fyri javnleikin [...] góðan møguleika at leggja B71 á odda, men Bjarni Johansen bjargaði væl. Annars var tað VB, sum hevði yvirvág, men illa gekst. Seinni hálvleikur var bert tríggjar minuttir gamal, tá B71 tók leiðsluna. Bólturin

(tekstviðgerð á teld). Á HH-støði kann talan verða um hesar lærugreinir: Støddfrøði á B-stigi og Virkisbúskapur B við roknskapi. Sí annars lýsingina (tekningarblaðið). Føroyskt, alment skeið Sum nakað [...] lut er, at tú skalt hava atgongd til: ?Pentium teldu minst 200 MHz , Windows 95, Windows 98 ella NT 4.0 ella nýggjari, 32 MB RAM best 64 MB RAM og í minsta lagi 50 MB tøkt pláss á harðdiskinum. ?Telefonlinju [...] undirvísingartilfarið verður um 200 kr. Sí tekningarblað. Freistin at tekna seg til kvøldskúlan í Havn er 10. august. Á vári ár 2000 verða hesar merkonomlærugreinar á skránni: ?Virkisbúskapur?, ?Virkisfyriskipan

Vágar-TB 4-0 (1-0) 1-0: Kim Poulsen 2-0: Kim Poulsen 3-0: Arnjohn Hvítklett 4-0: Arnjohn Hvítklett B368-0-045-14 24 B685-1-225-15 16 ÍF5-1-225-16 16 B714-0-434-23 12 GÍ3-2-333-24 11 FSV3-1-411-15 10 VB3-1-419-26 [...] VB3-1-419-26 10 KÍ3-0-533-44 9 TB3-0-523-38 9 HB0-0-8 9-41 0 Málskjúttar 12 mál: Heini Heinason, GÍ 11 mál: Sørin Petersen, KÍ 9 mál: Bárður Olsen, B36 7 mál: Sigfríður Clementsen, B36 Jónsvein Thomsen, B71 6 mál: [...] ÍF Egil Steintórsson, TB 3 mál: Ragnar Poulsen, B36 Tórolvur Poulsen, B36 Bjarni Prior, B36 Rógvi Fossdalsá, B68 Ronnie Svalbard, B68 Antines Magnussen, B71 Tummas Magnussen, GÍ Bárður Mikkelsen, HB Hjalgrím

skoraði. B68-GÍ 2-5 (1-1) 1-0: Marlon 3 1-1: Alexander Radosavljevic 3 1-2: Henning Jarnskor 55 2-2: Marlon 59 2-3: Henning Jarnskor 60 2-4: Alexander Radosavljevic 75 2-5: Alexander Radosavljevic 88 B68: Magnus [...] Mikukvøldið fóru B68 spælararnir í summarfrí. Eftir 5-0 avhølving í Klaksvík í fyrsta umfarinum vísti pílurin rætta vegin, og eftir fýra dystir á rað uttan tap hevði tað verið krúnan á væl eydnaðari fyrru [...] Jóan Petur Olsen var tryggur á aftasta manni. Tá B68 bara hevði ein mann í álopinum, tók Bartal Eliassen sær av honum, men tá Øssur Jacobsen kom í B68 álopið, flutti Poul Ennigarð aftur í miðverjuna.

1. deild. B71-HB 2-2 (1-0) Sandoyingar vóru vónbrotnir, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og tað var væl skiljandi. Tíggju minuttir eftir steðgin høvdu teir økt leiðsluna, sum teir høvdu vunnið sær [...] sendingini, tá B71 kom á odda. Bólturin varð sendur inn um verjuna, Eli Hentze fekk fatur á, fór framvið málverjanum og trillaði í tóma kassan. Og tá sami maður tíggju minuttir eftir steðgin økti til 2-0 var aftur [...] síðsta enda eydnaðist at javna, men tað var ikki nóg mikið fyri HB, og sjálvandi iðraðu sandoyingar seg. B71: Valdemar Novisci - Mourits Viderø, Bergleif Sólsker, Páll á Reynatúgvu, Bjøtn Thorsteinsson, Antines

1. deild B36-NSÍ 3-2 (1-0) Viðhvørt er tað minst líka týdningarmikið, at hava tað sinnisligu yvirvágina. Hevur tú hana, so nýtist tær ikki at berjast móti tí eisini. Sunnudagin hevði B36 vitjan av NSÍ [...] og tað er B36, sum hevur drigið longra stráðið mestsum hvørja ferð. Tey hava hitst í innleiðandi umfarinum í steypakappingini, og tey hittust eisini í fjórðingsfinaluni. Samanlagt var tað B36, sum lá omaná [...] royndu teir at trýsta B36 á teirra egnu hálvu, og tað hevði verið skeivt at sagt annað enn at teir vóru trýstir. Tað var eisini um reppið, at teir fingu triðja málið, runavíkingarnir. B36 verjan royndi at