er væl hægri enn tann føroyski, samstundis sum, at livikostnaðurin er munandi hægri í Føroyum. Tí kunnu lesandi í Føroyum hava ilt við at fáa endarnar at røkka saman. Tað eigur ikki verða neyðugt hjá vanligum [...] ast? Tað er øllum greitt, at vit mangla útbúgvið starvsfólk á umsorganar- og heilsuøkinum. Hetta kunnu vit fyri ein part sjálvi loysa, um vit vilja tað. Sum er, er tað ómøguligt at fáa atgongd til Fró [...] menniskjuni. Eg haldi avgjørt, at vit skulu eftirkanna og møguliga eftirmeta hesar útbúgvingar, so tær kunnu vera við til at loysa starvsfólkatrotið á námsfrøðiliga økinum. Fjarlestur er ein møguleiki Korona

Hetta fer at tryggja bæði fleiri lærlingar og betri útbúgvingarmøguleikar. Hesar yrkisútbúgvingar kunnu takast í Føroyum Byggiyrkið El- og samskiftisyrkið Flutningsyrkið Grafiska yrki og miðlayrkið Handils- [...] vaksnamannaútbúgving verið roynd við góðum úrsliti í mong ár. Somuleiðis hava grannalondini skipanir á hesum øki, ið varða av teimum við skerdum førleikum, teimum, sum eru í vanda fyri at missa sítt tilknýti

útbúgving. Á hesum øki eri eg samdur við fyrrverandi bretska forsætisráðharran, Tony Blair, sum tók nakað soleiðis til. At skapa góðar karmar fyri útbúgvingum er ivaleyst nakað, sum flestu foreldur kunnu taka [...] útbúgva seg var kortini ikki tað býttasta. Men tað harmiliga var nokk, at ein alt ov stórur partur av hesum fólkum rýmdu einaferð med alla. Tað er ikki minst í krepputíðum, at útbúgving eigur at standa ovast [...] við eini nýggjari og feskari útbúgving at taka við nýggjum avbjóðingum. Útbúgving í ringum tíðum Í hesum døgum gongur kjakið heitt um sparingarnar á Fróðskaparsetrinum. Summi siga, at talan er ikki um sparingar

tilboð til teirra, sum er – og kortini er bert rúm fyri 2. hvørjum umsøkjara. Tey, sum ikki sleppa inn kunnu ikki bara siga: “gott er, so arbeiði eg eitt ár!” ella “kanska eg so fari á handilsskúlan heldur!” [...] Las herfyri um kanning úr grannalandi. Fólk vóru spurd, hvør fyrst skuldi koyrast, tá vinnuvirki í hesum tíðum høvdu fyri neyðini at minka um starvsfólkatalið. Ein triðingur svaraði: “Tey gomlu og tey veiku

aðrastaðni er sera sjáldsom og minkandi. Tí eru heldur fá, sum fáa høvi at læra føroyskt, so tey kunnu týða okkara bókmentir til sítt móðurmál. Tí tað er ein sannroynd, at reglulig skeið í føroyskum máli [...] føroyskum bókmentum, máli og mentan og hava fyrr tryggjað okkum nakrar hollar týðarar. Summar av hesum, hevur FarLit kunnað nýtt í sínum arbeiði við at marknaðarføra føroyskar bókmentir uttanlands. Mangt [...] tryggja, at fleiri útlendingar, sum virka ella ætla at virka sum týðarar, læra føroyskt. Avtalur kunnu verða gjørdar við útvald universitet í øðrum londum um regluliga at bjóða eitt minstamark av undirvísing

at byrjast skal fyrr við frálæru í enskum, sum eina avleiðing av hesum. Útisetar ella heimføðingar? Føroyar er eitt lítið land, og tí kunnu vit ikki rokna við at hava allar tær útbúgvingar heima í Føroyum [...] visjón 2015, og í hesum føri útbúgving, verður sætt sum eitt politiskt kjak og ein spurningur um politiskar semjur sum leist. Tað er jú rætt, at tað skal verða politisk semja, fyri at kunnu stinga eina slíka [...] frálíka arbeiði Altjóða Skrivstovan er farin undir, við at spjaða føroyingar meira kring knøttin. Í hesum sambandi kemur eisini upp spurningurin, um vit fáa fólkini heimaftur, ella í hvussu stóran mun vit

við hesum stóra degi tykkara, og vónandi verður tann kunn-leikin, ið tit hava nomið hesi lestrarárini til gleði og gagn bæði fyri tykkum og tað samfelag, tit liva og virka í. Fari at enda við hesum orðum: [...] stríðnan arbeiðs-dag at skula seta seg í einar 2-3- tímar við uppgávum, og hetta á fremmandum máli. Vit kunnu spyrja, hvat hava tit lesandi so fingið burtur úr lesnaðinum. Jú, tit hava fingið eina útbúgving,

vápnið. Ikki vápnið, sum særir - men vápnið, ið er grundarlagið undir fólkaræðinum - útbúgving! Í hesum døgum verða pisur klaktar, og ung fáa handað prógv her hjá okkum. Hetta er í ljósastu tíð - og ber [...] eisini summarfrítíðin fyri durum. Floygdu pisurnar skulu nú taka støðu til víðari lesnað, men onnur kunnu dvølja eina stund, áðrenn farið verður undir næsta útbúgvingarárið. Orðatakið sigur, at »lærdómur

vinn­uøki, og Føroyar kunnu verða við í hesi kapping. Spenn­­andi útviklingin í arkt­iska økinum er eisini nak­að, ið vit eiga at gerast ein part­ur av. Nógvar avbjóðingar fylgja við hesum. Millum ann­að eitt [...] er ein frálík heildar­ætlan, ið Vinnu­málaráðið hev­ur latið gjørt. Hon vísir á fleiri átøk, ið kunnu venda skeivu gongdini. Átøkini eru mong, men eg fari at taka eitt burturúr: útbúgving og gransking [...] ivi um, at Fróð­skaparsetrið hevur al­stóran týdning fyri før­oyska samfelagið, tí hvar aðra­staðni kunnu vit vænta, at gransk­ingin tekur støði í føroyskum viðurskiftum? Játtanin er hækkað í fíggjarlógini

vit mugu og skulu vera varin við, hvussu vit umtala ungdómin, ti orð hava nógv størri týdning og kunnu hava nógv størri skaðiligar avleiðingar, enn vit geva okkum far um. Javnan verður eisini andsøgnin [...] lesa, og tíverri koma langt frá øll heim aftur eftir loknan lesna. Tosað verður nógv um haldførið í hesum døgum, og sanniliga er tað ein haldførisavbjóðing, at vit sum land missa so stóran part av ungdóminum