tekur landsliðsmálvejin av. Í Onglandi gongst væl hjá Julian Johnsson, og um vikuskiftið vinur Hull 3-0. Eli Dahl Christiansen vinnur FM í triathlon frammanfyri Gunnar Dahl Olesen. Fram vinnur grannauppgerðina [...] hondbóltsoddinum. 13. november Fyri fyrstu ferð í ár vinna menninir hjá Tjaldri landskappingardyst. 25-28 sigur máltalvan á Strondum, tá grannauppgerðin er av. Mjølnir vinnur langt um leingi í kvinnudeildini [...] eitt týðandi fet í oddastríðnum, har VÍF er hin parturin. 23. november FCK eru óhepnir, tá teir tapa 1-0 á heimavølli fyri týska Borussia Dortmund. Rúni Orloff og Ragnar Rasmussen standa seg í íslendskari

millum málskjúttarnar, tá Hvidovre vinnur 4-0 á Glostrup í donsku steypakappingini. GÍ og HB spæla útsettan dyst. GÍ vinnur 3-2, eftir at HB vinnur seg úr 0-2 upp á javnt. 15. september Trið-seinasta umfarið [...] spurningurin er, hvør skal loysa leikbannaða Øssur Hansen av. 4. september Í oysandi regni vinna Føroyar 1-0 á Luksmburg við brotssparksmáli av Jens Kristian Hansen. Mett verður, at nógva regnið kostaði FSF hálva [...] eftir útvísingarnar, sum teir nýligani hava fingið. 7. september Føroyar taptu dystin móti Russlandi 3-0. Yvirhøvur var talan um russiska uppvísing, og um nakað var sigurin í minna lagi. 8. september Torleif

seinna dystin. 11. august HB er frammanfyri 2-0 móti Grazer AK, men má taka til takkar við 2-2 javnleiki. Bárður Mortansson skorar bæði málini hjá HB. GÍ tapir 4-0 á útivølli fyri Obilic. 14. august Hjalgrím [...] ímóti GÍ, meðan B36 við 10 monnum fær vent 0-1 til 2-1 á útivølli móti FS Vágum. Í aðru deild hevur ÍF veruliga fingið ferð á, og á heimavølli vinna teir 6-0 á TB. Í donsku superliguni hevur Brøndby fingið [...] fær Esther Hansen bronsu í somu kapping. Føroyska U-17 liðið í fótbólti tapir greitt fyri Noreg. 3-0 er úrslitið, men sagt verður, at spælið var langt ífrá tí, sum liðið sýndi ímóti Onglandi. 7. august

juni Føroyska landsliðið tykist tungt, tá teir spæla ímóti Jugoslavia, og úrslitið er ein lemjandi 6-0 ósigur. Eftir dystin heldur Allan Simonsen, at avrikið móti Sveis framvegis sat í beinunum. 9. juni [...] og Lokeren vinnur Inter-Toto dystin á Svangaskarði 4-2. B36 tykist hava fingið ferð á, og vinna 5-0 á KÍ, men GÍ er framvegis á odda eftir sjeynda sigurin á rað. Hesaferð móti NSÍ. Annars er rok í HB [...] lítið. Í 2. deild í fótbólti er HB nú á odda. Skála er einasta liðið í oddinum, sum kann flyta upp. 28. juni Tað er nú greitt, at FCK missir bæði venjara og málverja. Roy Hodgson fer til Udinese og Thomas

ngardyst í bestu kvinnudeildini. Bæði Mjølnir og Dráttur vinna í kvinnudeildini sínar dystir við 3-0, so enn er Dráttur eitt sett frammanfyri. Havnar Telvingarfelag er føroyameistari. Hetta er greitt, [...] mars Dráttur hevur møguleika at gerast meistari í flogbólti fyri fyrstu ferð. Hetta um tær vinna 3-0 a botnliðnum, Fossanesi. 12. maður boðar frá, at ferðafólk til dystin móti Luksemburg mugu hava gaggur [...] júst er vrakaður til landsliðið, ger bart í Hollandi, har hann er dagsins maður, tá Zwolle vinnur 4-0á Doordrecht. Dráttur kann rópa seg føroyameistara, tá tær vinna trygt í Fossanesi í seinasta dystinum

sigast at vera avgjørt. Tjaldursmenn eru um at koppa strandingum, men dysturin endar tó javnur, 28-28. 28. februar Altljóða fótbóltssamgongan, FIFA, setir í verk nýggjar reglur, sum millum annað viðføra [...] ÍF tryggan sigur á Mjølni, meðan kvinnufinalan gerst ein sannur gysari. Dráttur var annars á odda 2-0, men klaksvíkskvinnurnar fáa vent dystinum til egnan fyrimun. Róðrarsambandið hevur sett sær fyri at

hjá ÍF er væl betri enn tann hjá Fleyr. Úrslitini um vikuskiftið Fleyr-Dráttur 0-3 (20-25, 24-26, 16-25) Mjølnir-ÍF 3-0 (25-16, 25-8, 25-18) Dráttur-Mjølnir 1-3 (21-25, 15-25, 25-21, 19-25) Seinasti dysturin [...] fór Mjølnir so vestur í Vágarnar at møta Drátti. Dráttur hevði eisini spælt leygardagin og vunnið 3-0 móti Fleyr, so bæði liðini vóru við gott mót við dystarbyrjan. Tað skuldi tó vísa seg, at mjølnirkvinnurnar [...] umaftur sunnudagin, vann ÍF aftur, hesaferð 3-2, og tað er fyrsti landskappingarsigur hjá ÍF síðani 28. oktober! Í dag ljóðar tað rættiliga óhugsandi, men tá vann ÍF altso 3-2 móti Mjølni í Klaksvík. Síðani

Fg2 23.Rf1 Rig4 24.Rif5 Bxh2 25.Bb2 g6 26.d6! Rcd8 27.Rie7+ Kf8 28.Rid5? [28.Ric8 varðveitur avgerandi fyrimunin. Nú útjavnar svartur] 28...Rxd6 29.Kc1 Rxd5! 30.Rxd5 DIAGRAM Rixe3! (útjavnandi leikurin) [...] Rib5 d5 (svartur offrar finnu fyri fríari spæl) 6.cxd5 Bc5 [6...Rixd5?? 7.Fxd5 Fxd5 8.Ric7+] 7.e3 0-0 8.Ri5c3 Re8 9.Be2 e4 (besti leikur, sum kroystir hvítu støðuna eitt petti meir) 10.a3 Bf5 11.b4 Bd6 [...] vinnandi leikur) 36...Kg8 37.Bxe5 Fd3+ [37...Rxe5 38.Rc8+] 38.Kc1 og einki er at gera. svartur gavst 1-0

millum liðini, ið kappast við Hull um uppflyting, vitjaði, og teir vórðu sendir til hús aftur við 3?0 tapi. Hóast veturin av álvara ger um seg í Onglandi, so vóru ikki færri enn 8.534 eygnavitni á Boothferry [...] málini komu í 1. hálvleiki. Hull kom á odda við ivasomum brotssparki í 18. minutti, og teir øktu í 28. og 32. minutti. Í 2. hálvleiki togaði heimaliðið eitt sindur í bremsuna, og tað var ein av orsøkunum

lætnir norska rækjutrolaranum Remøy. -? Vit hava eisini gjørt heimsins minstu trollemmar, teir vóru bara 0,6 fermtrar, ella sum eitt lítið, fittligt køksborð. Teir lemmarnir fóru umborð á ein lítlan, danskan [...] okkum vit nógv minni motormegi. Spølini plaga at hava eitt trýst uppá 31 bar, nú er tað niðri á 27-28 bar. Eg havi aldrin roynt lemmar, sum á nakran hátt tola samanbering við lemmarnar frá Injector Door [...] longri um samdøgurið.Vit hava spart einar 1.500 litrar av olju um samdøgurið, tað er ein sparing upp á 28%, og vit hava spart einar 20 litrar av smyrjiolju um døgnið. Lemmarnir eru lættir at skjóta. Teir ganga