seg upp, har fólk, sum ikki hava somu áskoðan, sum meirilutin annars hevur, verða hildin uttanfyri og hartað. Tað er alt frá skúlagarðinum heima hjá okkum sjálvum, til meira stórpolitisk mál úti í heimi. [...] sum altíð. Teir sterku raka til sín, meðan tann minni menti er fongurin. Tá so rákið harðnar aftur, og allir partar hava nokk við at sæta sær millum kyrrindini, er sama lívið aftur. Hvør sum sterkastur [...] steinarnir, sum liggja beint uttanvert har »Røstin rísin rann«, sum lokala skaldið Poul F. Joensen tók til. Hesi dømini um, hvørja styrki tað krevur at standa ímóti tí streymi, sum alla tíðina gongur á. Prógvini

avgjøld til landskassan, skal halda fram. Men tað heldur Brandur Sandoy, í roynd og veru er heilt hol í høvdið, sum hann tók til, tá ið Løgtingið viðgjørdi málið. Hann hevur roknað seg fram til, at hvørja [...] vælbjargaðum føroyingum almennan stuðul til at keypa sær ein elbil fyri, sigur hann. Hansara áskoðan er nevniliga, at tað eru mest tey vælbjargaðu, sum hava ráð til at útvega sær elbil. Hann sigur, at bilasøla [...] hesari. – Tær inntøkurnar, landskassin missur av hesum kundu verðið brúktar til so nógv annað. Eitt nú kundu tær verðið brúkar til at umvælt vegir og tunlar og brýr fyri, leggur hann afturat. Men ístaðin

Ein grund til, at gamlar máliskur hvørva úr málinum kann vera, at arbeiðið, tey høvdu fyrr, dettur burtur. Fólk kenna ikki tað, tikið varð til, og hava tí einki at brúka tey orðafellini til. Í hesum sambandi [...] gekk sum vanligt fram til 1964. Tá fór skúlin av álvara at vaksa. Tá komu nógvir næmingar, bæði til real- og studentaskúlan. Flokkarnir gjørdust fleiri og sostatt eisini tímarnir til hvørja lærugrein. Hanus [...] lítil. Umframt summarfrítíðina var jólafrítíðin tann stóra, og tá skuldi farast heim til Húsavíkar. Ritan sigldi til Skopunar, og á Sandoynni var vegur millum bygdirnar, so har var ikki so ringt at ferðast

seg um listina og lívið og um tey tvítýddu og spentu viðurskiftini hjá listamanninum bæði til lívið og til listina. Droymast kann um jarðarlívið, men tann treytin, at tú ert borin til listamann, vikast [...] skriva í mun til bókmentir, at relatera til skaldskap uttan fyri søguna, og at søgan stendur í beinleiðis lutfalli til eitt ella fleiri onnur ritverk. Bróðurparturin av søgunum er at síggja til grundaður [...] ígjøgnum hyljandi tám, men tvørturímóti tilverukjarnin. Frásøgumaðurin sigur seg alt lívið hava kent, at júst hesi árini vóru lívið. Barnaárini eru tindurin í tilveruni, restin er bert endurskin, sum aldrin kemur

Við eygunum hjá Onn­u uppliva vit lívið hjá eini kvinnu fyri trý hundrað ár­­um síðani. Hennara stríð móti ó­rætt­vísi og tráanin eft­ir kær­leika og nærleika. Lív­ið hjá Onnu verður sett í per­spek­­tiv [...] Marjun Jóannesardóttir Myndir/design: Edward Fuglø Ljós: Árni Baldvinsson Sangvenjing og gjørt lag til: Tann vænasta perlan: Karl Martin Samuelsen Hjálparfólk: Sára Skarðenni Smyrls: Margee Dam Foto: Bárður

Skal bygdin innast í Skálafirði framhaldandi eita Skálabotnur, ella skal hon broyta navn til Skálafjørður. Tað er spurningurin, tey, sum búgva í bygdini, skulu gera av í morgin. Í morgin, grækarismessudag [...] bygdini, og hin er Eivind Weyhe, sum er limur í staðarnavnanevndini. Og teir báðir hava hvør sína áskoðan á málið. Eivind Weyhe heldur fast um, at tað rætta navnið er Skálabotnur. Hann sigur, at hetta navnið

fara at roykja. Til heystar fer Fólkaheilsuráðið at skipa fyri einum fundi fyri umboð fyri Kommunufelagnum og skúlum at eggja øðrum plássum í landinum til at taka hetta góða úrslit til sín. Roykikanning [...] brúkarunum. Ágrýtin eggjar tubbaksídnaðurin ungfólki til at royna hetta ógvuliga vanaelvandi evni, ið ein lættliga kann gerast bundin at alt lívið«. Evnið á roykfría degnum er »Tubbaksfríur ungdómur«. [...] Roykjarar verða eggjaðir til at royna at leggja av í ein dag. Hvørt ár eydnast tað milliónum av fólki at leggja av uttan stórvegis hóvasták. Fólkaheilsuráðið hevur útarbeitt nøkur góð ráð til tey, sum kundu hugsa

fara at roykja. Til heystar fer Fólkaheilsuráðið at skipa fyri einum fundi fyri umboð fyri Kommunufelagnum og skúlum at eggja øðrum plássum í landinum til at taka hetta góða úrslit til sín. Roykjarar verða [...] brúkarunum. Ágrýtin eggjar tubbaksídnaðurin ungfólki til at royna hetta ógvuliga vanaelvandi evni, ið ein lættliga kann gerast bundin at alt lívið«. Evnið á roykfría degnum er »Tubbaksfríur ungdómur«. [...] verða eggjaðir til at royna at leggja av í ein dag. Hvørt ár eydnast tað milliónum av fólki at leggja av uttan stórvegis hóvasták. Fólkaheilsuráðið hevur útarbeitt nøkur góð ráð til tey, sum kundu hugsa

Brádliga flóðaldur í landsynningspartinum av Kina hava kiostað í minsta lagi 20 fólkum lívið og tíggjutals fólk eru saknað. Tað skriva kinesiskir almennir miðlar leygardagin eftir eina viku við ógvusligum [...] boðað frá, at fleiri enn 30 fólk vóru saknað leygardagin, eftir at ein ógvusligur torustormur elvdi til brádliga vatnflóð í býnum Ya'an um náttina. Átta lík eru funnin, og fýra álvarsliga særd fólk fáa viðgerð [...] upplýstu kinesiskir almennir miðlar, at minst fimm eru deyð og átta eru saknað, eftir at nógv regn elvdi til skriðulop í býnum Naoji, eisini í Shaanxi. Ríkissjónvarpið vísir myndir av fleiri býum, sum eru fu

Skipsbrot Eirikur Poulsen, sum eigur Emily og rør út við honum, skuldi á veg til útróðrar sunnukvøldið føra beiggja sín, Halgir, norður til Hvalbiar, har hann skuldi avstað við skipi. Síðan skuldu Eirikur og [...] Eirikur og Halgir, komu ongantíð til Hvalbiar. - Eg hevði tikið ís og olju í Vági, tá ið vit loystu um 18-tíðina. Veðrið var av tí besta, og vit væntaðu, at túrurin norður til Hvalbiar fór at taka slakar tveir [...] vóru hampiliga væl fyri eftir óhugnaligu hendingina, sum saktans kundi kostað teimum báðum lívið, um verri vildi til hetta kvøldið.