Samstundis sum vit prenta frásøgnina hjá Johan fara vit eisini at endurgeva brot úr samrøðu, sum Niels Juel Arge hevði við Albert, pápa Johan, í 1980. Albert var 85 ára gamal tá. Hesar báðar frásagnirnar
var blivin formaður í Føroya Arbeiðarafelag. Hinir nevndarlimirnir vóru Trygvi Árting, Arni Rein, Niels Olsen og Mortan Carlsen. Tá var Kampsax farin í sving við at gera Rundingin. Annars royndi Havnar
meirilutin av tí endaliga partapeninginum. Tað vóru eisini privatpersónar, sum áttu í. Skipari var Niels í Skúvoy. Bestimenn vóru Frits hjá Gøtu-Anthon og Valbjørn Dalsgarð á Argjum. Meistari var Poul Juul
at siga, at hann var gitin ella undfanget, sum hann tók til, í Klaksvík, har Diddan og Niels Vang búðu, tí Niels arbeiddi hjá Kjølbro, inntil tey fluttu suður til Havnar, og í nógv ár vóru handilsfólk [...] pápan. Tey vóru á Landssjúkrahúsinum hetta kvøldið, og stutt fyri midnátt ringdu tey til elsta sonin Niels, sum saman við konuni Miriam býr í Eysturgrønlandi, har tey av álvara gera mun. Hóast hann ikki segði [...] Hanna og Johan livdu í meiri enn 52 ár í eydnuríkum hjúnarbandi. Tey vórðu signað við fimm børnum – Niels, Júst, Eva, Maria og Rebekka – og familja og vinir hjá teimum og hjá børnunum eiga søt minni um góðar
samband við brádliga stjóraskiftið í Atlantsflog leygarkvøldið. Sambært einum telefonnotati ringdi Niels Mortensen til Johan Dahl millum klokkan 23 og 23:30 leygarkvøldið. Nevndarformaðurin vildi kunna [...] Holme sum stjóra í eitt tíðarskeið á upp til tvey ár. Sambært telefonnotatinum var grundgevingin hjá Niels Mortensen, at man vildi seta út í kortið av nýggjum. Tí metti nevndin tað vera best við einum nýggjum [...] Dahl somuleiðis til kennar, hvussu hann ynskti nevndina setta saman. Eitt nú, at hann vildi hava Niels Mortensen til nevndarformann. Sambært innlitinum hjá Sosialinum hevur ikki verið fundur millum la
tá hann setti Niels Mortensen í formanssessin. Men hartil breyt hann bæði í hesum førinum og í einum seinni føri omanfyri nevndu reglu um góðan leiðslusið. - Adrian Noskwith bað Niels Mortensen vátta
ar á valevnislistan og nú hevur flokkuring gjørt av, at tað vera Johan Dahl, landsstýrismaður og Niels Olaf Eyvindsson, stjóri á landingarmiðstøðini og bygdaráðslimur í Hvalba, sum skulu umboða Suðuroynna
landsstýrismanninum á fundi 25. februar í fjør. Hesaferð ein lista við fýra nøvnum, har Niels Mortensen var eitt teirra. Niels Mortensen varð síðani valdur til nevndarformann á aðalfundinum hjá Atlantsflog 8 [...] tikið ynskini hjá høvuðspartaeigaranum við í sína innstilling, segði Johan Dahl, sum sjálvur ynskti Niels Mortensen til nevndarformann. Les eisini: Magni og Bergur kennast ov væl Útsøgnin fellur Kaj Johannesen [...] Johan Dahl var alt annað enn nøgdur við. Á hesum fundinum gav Johan Dahl til kennar, at hann ynskti Niels Mortensen til nevndarformann. Setanarnevndin varð tí biðin um at fara til hús og gera sína innstilling
landsstýrismanni. Men tað er júst tað, sum er hent. Landsstýrismaðurin fann út av, at Niels Mortensen er best egnaði nevndarformaður, hóast setanarnevndin hjá felagnum helt, at [...] spyr Johan Dahl um, er hví hann so fráboðar Børsinum nakað annað? – Er tað ein ávísur førleiki hjá Niels Mortensen, sum hevur serligan týdning fyri Johan Dahl?
Petersen. Tað fekk hann í 2002. Heiðursskjøl Poul E. Petersen: 2001: Birgit Hestoy, svimjing 2001: Niels Jákup Jakobsen, frælsur ítróttur 2002: Kaj Aage Troest, fimleikur 2004: Jógvan á Lað, fótbóltur 2018:
