eitt “mannfólka univers”. Eru vit kvinnur offur ella gera vit okkum til offur? Hví smekka vit ikki nevan í borðið og siga, at nú er nokk? Hví taka vit ikki maktina? Tí vit eru uppaldar til at taka okkum [...] Í dag halda vit altjóða kvinnudagin og gera status yvir, hvussu langt vit eru komin á javnstøðuleið. Í Danmark verður dagurin nevndur “Kvindernes kampdag”. Vit kempa framvegis fyri javnstøðu og kunnu [...] samstundis staðfesta, at vit eru ávegis og hava vunnið nógv rættindi, ið áttu at verið ein sjálvfylgja. Men rættindir er ikki altíð nakað, ið koma av sær sjálvum, men nakað ið ein áhaldandi verður noyddur

tíðindaleiðari leyst. - Vit eru í einari broytingartíð, og leiðslan frá í fjør er komin við einari frágreiðing. Broytingartíðin hevur tikið longri tíð en vit roknaðu við, og tí hildu vit tað vera rætt, at somu [...] sparast má allastaðni? - Vit eru ikki heilt liðug við tann partin, so tað kunnu vit venda aftur til seinni, mn Kringvarpið skal hava ein tíðindaleiðara, og sum støðan er í løtuni halda vit tað vera rætt, at Kári [...] leyst framman undan. Kringvarpið skrivar á heimasíðu sínari: »Starvsmannafelagið, sum javnan hevur fremstafingur á lofti, tá almenn størv ikki verða lýst leys, hevur nú sjálvt brotið hesa meginreglu. Felagið

Eyðgunn Samuelsen, løgtinskvinna fyri Javnaðarflokkin Nú er tíðin aftur komin har løgtingi skal áseta tal av fiskidøgum fyri komandi fiskiár. Aftur í ár eru hópin av ónýttum døgum í skipanini. Samanlagt hava [...] og síðan tillutast teimum ið eru virknir í vinnuni. Vit mugu innføra brúksskyldu, so fiskivinnan verður ein vinna, ið fær bestu karmar at virka undir. Soleiðis leggja vit lunnar undir, at tey ið starvast [...] starvast í vinnuni kunnu fáa góðar inntøkur. Harvið skapa vit eisini okkum øllum eitt sterkari inntøkugrundarlag at byggja okkara tilveru á.

Eg eri komin til 1. mai-dagshald á Vaglinum í dag fyri at stuðla vanliga arbeiðaranum og fakfeløgunum. Mær dámar væl, at vit hava ein dag sum henda, har verkafólkið sleppur framat og ger vart við seg. [...] Eg eri nú ikki tann raskasta at ganga til tiltøk sum hesi, men eg meti, at hetta hevur stóran týdning fyri okkara fólkaræði, og tí eri eg møtt upp at lýða á í dag.

sloppin á skurðfjallinum. Nú er aftur boð eftir teimum, nú klippingin er fyri. Vit taka saman um í erva og stoyta so oman heimeftir. Fara um áirnar, sum eru minkaðar munandi i góðveðrinum, sum verið hevur. Í [...] føroysk undirklæði. Heystardagur er, og langt frá bygdum eru vit staddir. Men í dag var tað betur ógjørt, sannar hann. Vit koma oman á Barmarnar, og nú fer at treingjast samanum. Tað rekur norður við landinum [...] Mikkjal á Ryggi yrkti um, tá hann syngur: Heystardagurin heiðursklári, fagrari eingin er um várið. Vit loypa øði í ein fluguflokk, nú vit koma turnandi í rættina við allari gonguni. Sum lundaringur eru tær

arbeiði verður gjørt í ungdómsdeildunum, har vit hava nógvar góðar spælarar, og eisini kamarnir kring fótbóltin verða betraðir. Men vit eru ikki komin á mál enn, og vit fara at arbeiða miðvíst við at menna felagið [...] tað hevur eydnast at fáa Rógva Jacobsen aftur til KÍ. – Vit hava leitað eftir einum álopsspælara, men vit hava ikki viljað bundið okkum, uttan at vit vóru heilt vísir í, at talan fór at verða um orduligan [...] stuðlar og KÍ viðhaldsfólk eru fegin um, sigur Tummas Lervig, formaður í KÍ. KÍ formaðurin heldur, at tað á fleiri mátar er framtíðar perspektiv í, at tað er Rógvi Jacobsen, sum nú skal styrkja um KÍ liðið

a í Mentamálum, hava vit ikki álit á, at pengarnir, ið vit játta til Glasir, verður brúktir til tað rætta endamálið. Tað siga teir fýra løgtingsmenninir, Jørgen Niclasen, Bárður á Steig Nielsen, Jenis [...] enn einaferð eru boð komin úr Landsverki um, at rokningar fyri tíggjutalsmilliónir liggja hjá Landsverki, ið Landsverk ikki hevur kunnað Mentamálaráðið um fyrr enn nú í januar. Og Rigmor Dam skrivar, at [...] til Glasir kom fram, at 14 milliónir eru brúktar í heimildarloysi, umframt at tær sjey milliónirnar, ið Løgtingið játtaði til flagtekju, eru nýttar til onnur endamál. Nú er so aftur galið, sambært Rigmor

Landsverk og Tórshavnar Kommuna eru nú komin til sættis um eina loysn á ósemjuni um innkomuvegin til Havnar. Talan er um vegin, sum fer at byrja við eini íbinding í Kaldbaksfjarðarvegin ímillum Sund og [...] sum verður tann í Flatarvegin. Hinvegin góðtekur kommunan nú, at ongin íbinding verður í Sundsvegin og Villingardalsvegin. - Á Landsverki eru vit sera fegin um at hava funnið eina semju um innkomuvegin, [...] Kommuna vildi hava fleiri íbindingar, enn Landsverk heldur vera ráðiligt á einum landsvegi við eini hámarksferð upp á 80 km/t. Nú hava partarnir so gjørt semju um, hvørjar íbindingar skulu gerast. Semjan

fleiri sjálvstøðugar limir í Norðurlandaráðnum. Vit eru eitt ríki, og tí kunnu vit bert hava eina atkvøðu yvirfyri øðrum. Vit kunnu ikki koma í tí støðu, har vit standa við tveimum atkvøðum, sigur Frederik [...] sigur Frederik Harhoff. - Eg skilji ikki, hvussu fólk hava kunna misskilt tað. Tað eru ongir trupulleikar í, at Føroyar eru limir í Norðurlandaráðnum. Men sambært grein 19 í grundlógini er tað danska stjórnin [...] í ráðharraráðnum, so kundi grundlógin tulkast á tann hátt, at hetta gjørdist møguligt. Til hetta sigur Frederik Harhoff: - Grundlógin kann ikki tulkast á nakran annan hátt. Grundlógin verður ikki tolkað

stórur partur av hesum ferðafólkunum eru komin úr suðureuropeiskum londum. - Vit hava í okkara marknaðarføring júst víst á, at Føroyar eru eitt øðrvísi ferðamál. - Vit siga teimum, at okkara land er unikt [...] - Jú, vit merkja heilt greitt til økta áhugan hjá týskarum, fraklendingum og italienarum at vitja Ísland. - Hetta er ein týðiligur trendur, sum vit í Føroyum eisini fáa ágóðan av, sigur Hendrik Egholm [...] útlondum, og hetta úrslitið sær longu nú út til at geva úrslit. Í veruleikanum eitt nógv betri úrslit enn væntað: Norröna hevur í summar verið at kalla fullsett á Danmarkarrutuni. Og ein rættiliga stórur