meg altíð til ólavsøkuna. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Ólavsøkan byrjar dagin fyri við, at føroysku klæðini verða gjørd klár, og við at gera mat kláran til ólavsøkuna. Ólavsøkuaftan hugna vit okkum [...] morgunin við morgunmati, lurta eftir ólavsøkusendingini í útvarpinum og lata okkum og børnini í føroysku klæðini. Síðan liggur leiðin heim á Vaglið til setanina av ólavsøkuni. Tað sigur Kristina Háfoss [...] føroyingar úr øllum landinum og úr útlondum hittast og hátíðarhalda ólavsøkuna saman. At okkara vøkru føroysku siðvenjur verða varðveittar og mentar ár eftir ár. Hvat kundi verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Mær

Hóast prísirnir eru hækkaðir, og hóast tað harafturat eru útlit til at rentan fer at hækka, hava føroysku húsarhaldini higartil ikki broytt nýtsluna merkisvert. Tað er niðurstøðan hjá Váðaráðnum, sum hevur [...] hevur verið lækkandi síðani seinasta summar og í juli í ár var vøksturin í útlánunum 2,3 prosent hjá føroysku bankunum, og verða danskir fíggjarstovnar taldir við, er vøksturin 3,3 prosent. Fyri einum árið [...] milliónir í tíðarskeiðinum frá juli í fjør til í juli í ár, ella 9,7 prosent. Skuldin hjá kommunum í føroysku bankunum var tilsamans 1,3 milliardir í juli í ár. Útlán frá donskum realkredittstovnum til føroysk

Í bólki C endaði føroysku umboðini aftast. Unglingaføroyameistarin Petur G. Magnussen fekk 1½ stig á 11. plássi, og Emil Jakobsen fekk ½ stig á 12. plássi. Í bólki D gjørdust føroysku telvararnir eisini [...] bronsu í NM-kappingini. Tað var í einum av yngri bólkunum í 2020, tá kappingin var í Føroyum. Bestu føroysku úrslitini í NM-ungdómskappingunum hevur Helgi Dam Ziska fingið. Hann hevur vunnið báðar sterkastu

GBOB Føroysku fjølmiðlarnir vóru væl umboðaðir í London, tá Marius luttóku í finaluni í The Global Battle Of The Bands. Einans Filipininar høvdu nøkurlunda líka góða fjølmiðla luttøku. Umframt Sosialin [...] GBOB. Fólkakæru morgunvertarnir sendu beinleiðis mikukvøldið og prátaðu millum annað við fleiri av føroysku áhoyrarunum. Saman við tøkninginum Hjalmari Hvítklett góvu teir á hendan hátt føroyska útvarpslurtaranum [...] stuttligt at síggja, hvussu væl Føroyar kláraðu seg sammett við allar hesar nógvu stóru tjóðir. Umframt føroysku framførsluna helt hann Feliz No Cumpleanos úr Meksiko vera sera spennandi, og helt sum heild, at

Makreltíðin sveik, og føroysku skipini sleppa ikki at landa lodnu til matna í Føroyum. Tí er ov lítið at gera hjá Kollafjord Pelagic. So lítið, at fólk verða søgd úr starvi. Kollafjord Pelagic sigur fýra [...] ongum. Krúnborg var ein túr á Hetlandsleiðini, men fekk einki gjørt fyri veður, og nú eru øll tey føroysku skipini farin at royna eftir svartkjafti. So har fór tann makrelurin, sigur Sofus Poulsen. Heldur [...] mannaføði. Lodnan verður veidd í íslendskum sjógvi, so teir seta treytirnar, sigur hann. Tó sleppa føroysku skipini at landa lodnu til ídnað. So har kann Havsbrúk fá onkra last kortini. Um makrelin sigur

ávirkan hetta hevur havt á kappingarstøðuna hjá føroysku skipasmiðjunum og undirveitarum. Eisini verður greitt frá møguligum orsøkum til minkandi virksemi á føroysku skipasmiðjunum. Greitt verður eisini frá, [...] sjálvandi, tað selur helst nøkur bløð eyka...... Ei undur í, at føroyingar hava so lítið álit á føroysku fjølmiðlunum, tá hetta er støðið.

møguleikan fáa føroyskir telefonfelagar ikki. Avgerandi atkvøður Í danska blaðnum B.T. verður mett, at føroysku stuðlarnir hjá Petsi Tvørfoss kunnu fáa stóran týdning fyri úrslitið av kappingini. Hetta verður [...] úrslitið - og ikki bert føroyingar. Sjálv hevur Petsi ikki stórvegis viðmerkingar til tíðindini um, at føroysku atkvøðurnar skulu fara at gera hana til vinnara. Hon sigur seg sjálvandi rokna við eitt sindur av [...] gera eitt innslag til sama kvøld. ????????????????????????? Sosialurin fer sjálvandi at fylgja væl føroysku luttøkuni í Melodi Grand Prix. Vit eru á staðnum, tá kappingin byrjar í Atletion í Århus leygarkvøldið

lata íslendska rithøvundanum Jón Hilmari Magnussyni eina serstaka virðisløn fyri hansara íslendsk-føroysku orðabók. Í grundgevingini verður m.a. sagt, at Íslendsk-føroyska orðabókin er eitt valaverk og ein [...] Hilmari er eitt leingi saknað íkast til tess at styrkja mentanarligu bondini millum íslendsku og føroysku tjóðirnar. Landsstýrismaðurin í mentamálum heldur, at vit føroyingar eiga at virðismeta verkið hjá [...] at taka hesa fram um aðrar, serliga tá hugsað verður um, at Gianfranco Contri, ið ritstjórnaði tí føroysku-italsku orðabókini, misti uppihaldsloyvið, tá hann var liðugur við sítt verk, sigur Jógvan á Lakjuni

lata íslendska rithøvundanum Jón Hilmari Magnussyni eina serstaka virðisløn fyri hansara íslendsk-føroysku orðabók. Í grundgevingini verður m.a. sagt, at "Íslendsk-føroyska orðabókin er eitt valaverk og [...] Hilmari er eitt leingi saknað íkast til tess at styrkja mentanarligu bondini millum íslendsku og føroysku tjóðirnar. Landsstýrismaðurin í mentamálum heldur, at vit føroyingar eiga at virðismeta verkið hjá [...] at taka hesa fram um aðrar, serliga tá hugsað verður um, at Gianfranco Contri, ið ritstjórnaði tí føroysku-italsku orðabókini, misti uppihaldsloyvið, tá hann var liðugur við sítt verk, sigur Jógvan á Lakjuni

Eysturoynni og so framvegis. - Eg haldi, at tað er tíð uppá, at føroysku politikkararnir seta seg niður at tosa um innihaldið í føroysku útbúgvingarskipanini. Síðani kunnu byggingarnar fara fram, sigur [...] num. Tveir tímar um vikuna hetta skúlaárið. Fyri stuttum varð ein kanning almannakunngjørd, har føroysku fólkaskúlanæmingarnir lógu fremst, tá ið ráddi um at skilja enskt. Men sambært Heidi Peter­sen vóru