nunum úti í heimi. Tað vísa royndirnar hjá millum annað Summar Festivalinum. Superbólkurin Scorpions vildi sera fegin koma til Føroya at spæla, hóast teir vanliga spæla á stórum konsertum í heimsins størstu [...] rockararnir mest sum upp frá og settu stóran kross í kalendaran. Tí ber tað til hjá Summar Festivalinum at bjóða Scorpions sum høvuðsnavn á festivalinum í ár, og Klaksvík kann við stórum sjálvsáliti stilla [...] tíðindi hjá teimum sum dáma heimskend popphitt. Men tað var um reppið, at vitjanin hjá Kim Wilde í Føroyum ikki lat seg gera. Men alt bar til, tí Kim Wilde sjálv tók um endan og gjørdi greitt, at hon vildi

als ikki hevði væntað at vunnið. Hann var miðskeiðis í síðstu viku í Føroyum, men við einum nýføðingi heima á Oyrasundkollegiinum, og skúlagongd í Danmark fór hann niður aftur hósdagin. Hann greiðir frá [...] snýkti eina sjampanjufløsku við sær, legði hana í køliskápið og helt maskuni alt kvøldið. Men í somu løtu sum Ginna Midjord hevði sagdi Mo... kom róp í, og tann einasti, ið ikki hoppaði og jublaði var [...] Awards, ið hevði meldað avboð. Ikki ein einasti av teimum, ið luttóku á fløguni Morning Dew var í Føroyum. Tá fyrireikararnir fríggjadag seinnapart skiltu, at besta fløgan ikki fór at vera umboðað, vóru

mín doyði um árskiftið Nær smakkaði tú tær seinast á? 1. oktober í veitslulag við teimum í gongufelagnum, sum vóru og gingu í Íslandi í summar. Vit høvdu eitt slag av myndakvøldi. Hvat var seinasta ynski [...] fær alt at mala. Hvat hevur tú í lummunum beint nú? Lyklar og eina feittstift Hvat er títt besta heimaráð? Far út og gakk. - Tað hjálpir fyri alt Hvør er stuttligast í Føroyum og hví? Kundi hugsa mær at nevnt [...] fer man eisini at hugsa aftan á. Hvør er keðiligast í Føroyum og hví? Eg veit slettis ikki hvør, men politikkarar sum heild. Tí teir snakka altíð upp í saman Hvussu ofta speglar tú tær? Hvørja ferð eg komi

Djurhuus, stjóri í BP fekk áheitan úr Aberdeen, um hann ikki kundi finna trý ungfólk í Føroyum at royna sjólívið. Umborð vórðu so eisini nøkur ung, sum arbeiddu hjá BP. –Eg setti meg í samband við Hanus [...] seglbáturin legði at í Havn. -Hetta hevur verið strævið. Men vit hava lært nógv. Tað mest spennandi var at síggja Føroyar aftur í havsbrúnni siga tey. Eftir stuttan steðg í Føroyum, har tey mongu ungfólkini [...] Sjómansskúlanum í Klaksvík. Og endin varð, at 20 ára gamla Asta Højgaard og 21 ára gamla Alberta Gaardlykke, sum gingu á kokkaskúla í Klaksvík og 18 ára gamli Trúgvi Bentsen, sum gekk á handilsskúla í Havn, fingu

noyddist av Hotel Føroyum fyri at náa flogfarið til Danmarkar. Stjórin í Atlantsflogi viðgongur, at hetta er eitt herðaklapp, sum hann sjálvsagt er ógvuliga fegin um, men leggur í sama andadrátti aftrat [...] at atkvøða, tá ið eg sjálvur var í uppskoti. Lítillátin er hann um heiðurin, sum honum varð tillutaður á "Ársins leiðaradegi", ið Synergi skipaði fyri á Hotel Føroyum hósdagin. Ovfarin - Eg eri avgjørt [...] starvsfólk, sum hava borið Atlantsflog fram til tað, sum felagið er í dag. - Tað er okkara felags avrik, sum liggur til grunds fyri hesum ? í nógv størri mun enn eg, sum einstakur persónur. Magni vísir á, at

ir. ? Eg ætli mær ikki at leggja meg út í donsk viðurskifti, og eg ætli mær ikki at draga sjálvstýriskjakið inn á Christiansborg, tí tað hoyrir heima í Føroyum, sigur Anfinn Kallsberg fyrsta dagin til [...] rbeiði at gera. Kanningar og upplýsing kann eins væl gerast heima í Føroyum, sigur Anfinn Kallsberg. Høgni Hoydal er als ikki samdur í hesum, men held-ur tvørturímóti, at Norðuratlantsbólkurin eigur at [...] til dømis um at kannað viðurskiftini hjá føroyingum í Danmark ella, sum ætlanin er í næst-um, at gera eina kanning av peningarenslinum millum londini í ríkisfelagsskapin-um. Samstarvið við Ein-heitslistan

hugburðurin hjá fólki, at vit í Føroyum hava so lítið av sól og hava tí ikki brúk fyri markisum, meðan vanligi hugburðurin í dag er, at hetta er júst tað vit hava mangla í Føroyum. Um ein veruliga ætlar at [...] REX- markisunum eru nógvir møguleikar at velja ímillum, og tær fáast í øllum støddum og alskyns litum. REX-markisurnar eru gjørdar í Norra. Tær eru haldbarar og væl egnaðar til føroyska veðurlagið. Allir [...] á verksmiðjuni og sett seg væl inn í nýtslu og uppseting av REX-markisunum. Teir siga báðir, at hesa tíðina teir hava umboða markisurnar, merkist longu eina broyting í hugburðinum. At byrja við var vanligi

vánaliga arbeiðslagið er, og hann hevur somuleiðis víst á tørvin av eini betri politiskari atmosferu í Føroyum. Í hesum viðfeingi hevur formaður Javnaðarfloksins undirstrikað týdningin av breiðum semjum um ávísar [...] eitt betri politiskt veðurlag í Føroyum. Vit hava øll brúk fyri stabilieti og støðugum politiskum viðurskiftum. Latið okkum tí seta virðingina fyri hvørjum øðrum aftur í hásæti og við henni geva tí góða [...] verða viðfarin við sóma og virðing, har tey fáa hjálp og røkt, sum er á støði við tað besta í okkara grannalondum. Í tí góða samfelagnum eru rættartrygd og persónligt frælsi, solidaritetur og sosialt rættvísi

Flogferðsla Tvær ferðir í farnu viku upplivdu suðuroyingar eitt løgið fyribrigdi. Tað var mest í Sumba, men eisini í Vági, at fólk vóru varug við hetta fyribrigdi. Báðu ferðirnar hoyrdu fólk eitt flogfar [...] fleyg eitt farmaflogfar yvir syðra parti í Føroyum. Men tað var ikki so lágt, sum suðuroyingar hava mett. Flogfarið fleyg nevniliga 26.000 føtur uppi, tað er í 8,7 kilometra hædd. Hetta var eitt farmaflogfar [...] húsini, sigur ein sumbingur, sum vaknaði hesa náttina. Hann sigur, at hann ivaðist ikki í, at talan var um eitt flogfar í neyð og hann stóð bara og bíðaði til hann hoyrdi, at tað brast. Men so fjaraði ljóðið

at leggja seg út í føroysk viðurskifti á slíkan hátt. Teirra uppgáva er at leita eftir olju og síðani í samstarvi við føroyskar myndugleikar at tryggja tann skilabesta útviklingin. Í fyrstu atløgu kann [...] ber ótta fyri, at tiltøk fara at verða sett í verk móti tess virksemi, gongur tað ikki Watson á møti, so eigur slíkt felag at endurskoða støðu sína í Føroyum. Vil tað virka fyri at steðga grindadrápi, ja [...] aðrataðni at arbeiða. So einfalt er tað. Tað stendur greitt, at oljufeløg, sum vilja gera íløgur í Føroyum, mugu ikki lata seg trýsta av felagsskapum sum Sea Shepherd, ið jú brúka allar hugsandi ólógligar