havnini, so Norrøna slapp heldur ikki inn har. Síðani lá Norrøna í tveir dagar í Bergen og bíðaði eftir veðrið, áðrenn hon slapp til Hanstholm mánadagin. Hon fór úr Hanstholm aftur til Bergen á midnátt síðstu [...] brekið. - Men tað seinkaði henni ikki meiri enn tríggjar tímar. Tann stóri tvørleikin hevur verið veðrið. Tá ið hon fer úr aftur Havnini aftur í morgin, fer hon aftur til Hanstholm. Eina viku í dokk Men [...] ásannar, at hetta kemur illa við hjá teirra viðskiftafólki. - Men tað er ikki nógv at gera við tað, tí veðrið má sær ráða og tá ið Norrøna hevur trupulleikar av veðrinum, hava øll onnur tað eisini, sigur hann

trupulleikar eydnaðist ikki at taka allan skurðin, áðrenn hann øtlaði veðrið. Tískil var siglt undir land, har Magnus Heinason lá bakk til veðrið blíðkaði so mikið, at gjørligt var at halda fram. Tá var farið

Seafood á Tvøroyri, har tey arbeiða saltfisk og á TG Seafood í Hvalba, har flakaframleiðsla er. - Veðrið hevur verið ógvuliga ólagaligt í heyst og serliga nú í desember, og veiðan hjá skipunum hevur sum

Nú veðrið hevur verið so ólagaligt higartil í nýggja árinum, hevur lítil línuveiða - og lítil útróður - verið undir Føroyum. Flestu línuskip hava ligið, men tey fara at loysa, tá líkindini batna. Á Fi [...] djúpvatnstrolararnir liggja. Teir smáu trolbátarnir liggja eisini, og teir ætla sær eisini út aftur, tá veðrið batnar. - Trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin er smáligur. Væntandi koma øll garnaskipini

um so stór øki. Tað er bara hent fimm ferðir síðani 1876. Granskarar vita ikki við vissu, hvussu veðrið kann blíva so ringt á Saturn og øðrum gongustjørnum, men teir halda, at tað kemst av skiftinum ímillum

at, sigur Michael Bloomberg sambært Reuters. Sum skilst benda tey seinastu veðurtíðindini á, at veðrið verður ikki so ringt, sum veðurstovurnar upprunaliga væntaðu, tí lágtrýstið kemur ikki so nær ey

niður eftir nøkrum fáum tímum, at tað svaraði til tað, sum vanliga kemur niður eftir einum mánað. Men veðrið batnar í dag, siga veðurmenninir, sjálvt um tað verður óstøðugt alla vikuna.

aftur sum vant. Illveðrið helt fram inn yvir Miðevropa, og bretsku veðurmenninir søgdu í gjár, at veðrið kundi blíva uppaftur verri har. Í morgun høvdu umleið 20.000 húski í Eysturríki ongan streym, tí

pørtum av Jyllandi og Sælandi ráddi løgreglan fólki frá at seta seg í bilin. Aðrastaðni í Evropa var veðrið uppaftur nógv verri. Í Italia doyðu tvey fólk í skalvalopum, og í Slovakia vórðu tveir skíðrennarar

loftferðslueftirlitið avlýsti einar 200 fráferðir frá flogvøllinum í Tokyo. Veðurmenninir siga, at veðrið fer at batna í morgin.