Hvat kunnu vit so brúka eina slíka sendiharravitjan til? Sjálvandi skulu vit taka væl ímóti teimum gestum, sum hava hug at vitja, men vit mugu eisini gera sum mest brúk av slíkum vitjanum. Alt gott um [...] sær at handla og samskifta við Bretland framyvir. Í fyrra bólkinum eru fiskaseljarar, Atlantsflog, Smyril Line, heilsølur o.s.fr. Viðvíkjandi seinna bólkin eigur heilt avgjørt SamVit at vera inndrigið við [...] sendiharran út at vitja virkir og fólk, sum hava ein áhuga at stimbra samstarv við Bretland. Tað ber ikki til, um sendiharrin gongur og brúkar ov nógva tíð at taka í hondina á bureukratum av ymsum slag uttan endamál

spældur klokkan 14.00. Orsøkin til hetta er, at ferðaætlanin hjá Smyrli er broytt, tí viðhaldsfólk hjá KÍ skulu flytast til og frá stórdystinum í Havn. Hetta ger, at Smyril fer fyrr av Tvøroyri, og um dysturin [...] men FSF arbeiddi við at flyta allar dystirnar í 1. deild til klokkan 14.00. Frískur og leikbannaður Veteranurin Arnfinn Langgard hevur leikbann til dystin, og Christian Høgni Jacobsen, sum júst er komin

?Nýggja ferðafólkaskipið, sum ætlanin er at byggja til suðuroyarsiglingina ístaðin fyri Smyril, loysir ongar trupuleikar hjá Suðuroynni. Viberg Sørensen, skipari og formaður í Suðuroyar Oljuvinnuráð heldur [...] heldur lítið um ætlanin, sum er løgd fram um at byggja eitt nýtt skip til suðuroyarsiglingina. ? At offra 250 milliónir uppá eitt sama slag skip, er meiningsleyst. ? Tað er onki framstig í tí og tað er [...] Viberg Sørensen fýlist eisini á, at Strandferðslan hevur fingið eina bundna uppgávu at gera eitt skip til suðuroyarsiglingina burturav, og at skotlandssiglingin fullkomiliga er útihýst. ? Tað er skeivt at

er eitt privat mál, sum hann onga orsøk hevur til at draga onnur inn í. Hann avgjørdi púra einsamallur og sjálvboðin at selja Teistan og harvið taka Smyril úr Skotlandssiglingini. Sigur hann, at tað var [...] var fyri. Norska skipið sigldi hóskvøld til Skotlands. Hesi sigling hevur verið hildið fram við uttan slit, og farleiðin hevur verið tøk síðani tá og nógv nýtt til útflutning av feskum flaki. Tí er tað heldur [...] søplaðar burtur í eini púra meiningsleysari kapping við føroyskt vinnulív, ístaðin fyri at verða nýttar til at menna innanlandaflutningin og halda kostnaðin á einum rímiligum støði.

bara fyri at raka okkum, sum eru farin lógliga til Suðuroyar at keypa brennievni. Tað sigur Ragnar Jacobsen, stjóri í bussfyritøkuni Giljanes. Hann fór til Suðuroyar í gjár við fimm bussum. Við sær hevði [...] bussførarar, tí skuldu bussarnir við, skuldu teir hava hvør sín førara. Annars var talan um farm, sum Smyril ikki hevur lov at føra. Hann hevði tryggjað sær frammanundan hjá Strandferðsluni, at alt var í lagi [...] eru longri enn 7 metrar. Við hesum treytum, so sluppu bussarnir hjá Giljanesi kortini norður aftur til Havnar. Men so ganga 9 minuttir. Nú koma nýggj boð frá strandferðslustjóranum um, at tíðindaskrivið

Tryggingar Hvussu ber tað til, at Tryggingarfelagið Føroyar hevur orku til at seta so nógvar miljónir í føroysku ferðavinnuna, nú felagið bæði eigur partapening og ábyrgdarlán í Smyril Line, hevur keypt Hotel [...] eisini hongur saman. Stjórin sigur, at íløgurnar hjá felagnum skulu síggjast sum eitt supplement til tryggingargjøldini. - Jú, betri avkast felagið hevur, jú lægri tryggingargjøld og betri tænastu kunnu [...] gongur, men ætlanin er at fremja hesar í smáum. Spurdur, væntar hann, at skeinkiloyvi verður útvegað til virksemið. - Ætlanin er at reka virksemið soleiðis, at vit varðveita tey viðskiftafólk, sum Tórshavnar

skifti var skaðastøðan so mikið vánalig, at tað var um reppið, at tað bar til at halda fram í kappingini. Tíbetur bar tað til, og í tí ljósinum eru vit ovurfegnar um FM heitið, søgdu tær á Riddaranum, [...] sum saman við FM heitinum feiraðu 20 ára føðingardag. - Tá ið fyrireikingarnar vóru til róðrarárið, var tað ikki ætlanin hjá okkum at vinna FM. Tí er tað komið óvart á, at tað kortini næstan eydnaðist [...] enn gull. Vit hava gjørt tað, sum vit hava kunnað síðani á Jóansøku og aftur í dag. Tað hevur rokkið til fýra sigrar, og tað eru vit nøgdar við, staðfestu tær umborð á Jarnbardi eftir ólavsøkusigurin. 6-mannafør

Hansen sett punktum fyri einum tryggum sigri til sandingar. Ein bóltur varð sendur úr vinstru síðu, og har kann Símin seta høvdið á til endaliga úrslitið 3-0 til B71. Sostatt mugu vágbingar bíða eina viku [...] 2. deild Dysturin varð settur til 12.45, og tað førdi við sær, at sandingar skuldu beinleiðis inn á vøllin at spæla, tá teir komu við Smyril. Ikki klárir Og at teir ikki vóru heilt klárir tá dysturin byrjaði

nakað framstig at byggja eitt skip, sum ikki siglur skjótari enn Smyril, sum nú er. Somuleiðis verður hugsað um møguleikarnar at sigla til Skotlands við fiski og tað kann ein skjóttgangandi bátur gera, uttan [...] fund at viðgera støðuna. Suðuroyingar settu nevndina nú tað hevur verið frammi at útvega nýtt skip til suðuroyarsiglingina. Hildið varð, at suðuroyingar, sum vóru teir, ið skuldu brúka skipið, áttu at fáa [...] Thomsen av Tvøroyri. Nevndin hevur ikki skipað seg sum so. Men nú, eftir fýra fundir, er nevndin komin til eitt úrslit, sum hon ætlar at viðgera saman við landsstýrismanninum. Men hon er samd um, ikki at a

vit ikki síggja nakra orsøk til at brúka báðar startirnar, og okkum líkar ikki at fara undir roynd, sum vit ikki hava gjørt áður. Tað hava tey í Róðrarsambandinum tikið til eftirtektar. Tað ræður um at [...] hava búð nøkur ár í Danmark, fluttu hon og familjan aftur til Føroya og Suðuroyar. - Tá ið eg hoyrdi lýsing í útvarpinum, sum segði, at boðað varð til fundar í róðrarfelagnum her suðuri við tí dagsskrá at [...] hevði einki ímóti at vera við til at geva ungum møguleika fyri sama upplivilsi, sum eg hevði havt í kappróðrinum, tá ið eg var ung. Eg møtti upp á fundinum og varð vald til formann. Síðani hava vit arbeitt