Ríkissjúkrahúsið at fáa viðgerð. Hann fór tá til mammubeiggjan Petur Mohr Dam at vera á Tvøroyri og har at ganga í skúla. Og Petur Mohr Dam fekk stóran týdning fyri hann, og hann hevði altíð ómetaliga stóra virðing [...] Hvítusunnudag andaðist Jákup Sune Jacobsen, fyrrverandi býráðslimur í Havn, 88 ára gamal. Hann varð borin til gravar úr Havnar kirkju í gjár, har Sonja Klein, prestur, hevði jarðarferðina. Við loyvi frá [...] áðrenn tey løgdust at sova, ella at tað var við hesi bønini, tey løgdu seg til hvíldar.« Jákup Sune Jacobsen var giftur við Birgit, (fødd Djurhuus) í Havn. Tey áttu børnini Martin Paula, Edel Mariu og Boga

ini. Hetta var í 1994. Ein av mest kendu kvinnunum innan føroyska kapprógving man vera Jannie Dam Jacobsen, sum hevur stýrt á Jarnbardi síðani 1996. Hetta er sostatt 12. árið, at hon stýrir á Jarnbardi [...] Eivy Olsen hevur tilsamans vunnið ikki færri enn sjey meistaraheiti, og tað sama hevur Jannie Dam Jacobsen. Sjálvt um tær báðar hava róð við Jarnbardi síðani 1996, so hava tær ikki vunnið líka nógvar

Lena Rasmussen og Oddvør Dam 65 ár. Báðar búgva tær í Havn, men tær eru ættaðar úr Fuglafirði, og har hava tær sum rímiligt er ein felags forsøgu. Pápin var Jóhannes Jacobsen. Hann var ættaður úr Funnngi [...] Funnngi, sonur Karolinu og Osvald Jacobsen. Sum ungur fór hann til Havnar at læra til skómakara hjá mammubeiggjanum Gamla Knút Skómakara. Tískil var Johannes systkinabarn Onnu Petersen, sum vit umrøddu í røðini [...] tað fór hon at arbeiða á sosialu deild hjá Havnar Kommunu. Í Fuglafirði var hon komin at kenna John Dam, sum hevði mist konuna við eini syrgiligari vanlukku. Fyrstu árini arbeiddi hon eisini, men seinni

Øssur Jacobsen ? Jóhan Petur Poulsen, Bogi Petersen (Ovi Magnussen, 87.), Øssur Hansen, John Heri Dam ? Stanislav Stankov, Anderson (Jóhan Dávur Højgaard, 90.) Gult kort: Øssur Jacobsen, John Heri Dam, Stanislav

ávíkavist nummar tvey og trý í heimligu kappingini hjá seksmannaførum við kvinnum í fjør. Jannie Dam Jacobsen er róðurskvinna, og hetta er triðju ferð, at hon fer niður á Scilly at luttaka í hesi kappingini [...] gangast, men eg vóni, at vit klára at enda í A bólkinum. Tað er okkara mál, staðfestir Jannie Dam Jacobsen. Tær hava lagt seg meira eftir at rógva Scilly mátan hesuferð, enn undanfarin ár. Scilly mátin

vinnarunum úr GÍ fekk einki annað lið so nógv stig sum Sumba/VB. Umframt Jan Allan Müller verður Birgir Jørgensen í VB álopinum í morgin. Tá Eyðun Kjærbo er leikbannaður í miðverjuni er neyðugt við broytingum [...] miðverjuna og Milan Milanovic fer úr álopinum og á miðvøllin, ella at hann fer á vongverjan og Magni Jacobsen av vongverjanum og í miðverjuna. Magni kom í gjár Fuglfirðingar eru betri mannaðir, enn teir hava

dysturin leið flutti VB/Sumba meira fólk fram á vøllin, og teir fóru at spæla langar bóltar fram ímóti Birgir Jørgensen, sum var vandamikil og órógvaði NSÍ-verjuna nógv. Upplagdir kjansir spurdust ikki burtur [...] smekkaði til, men ein verjuspælari tveitti seg og bjargaði við bringuni. Óli Hansen, Christian Høgni Jacobsen og aðrir spælarar høvdu eisini góðar kjansir, men fleiri enn tey bæði málini í fyrra hálvleiki fekk

4, Hans Áki Dal Christiansen 3, Hanus Johansen 1, Hjalti Jacobsen 1 Neistin: Blagoje Buha 7 (2), Carl Herup Olsen 7, Tróndur Kragesten 4, Birgir Poulsen 4, Jugoslav Djumic 3, Áki Mørk 3, Roar Dalsgarð 2

Haraldsen 4, Irdi Mikkelsen 2, Fía Selma Nielsen 1, Jana Jacobsen 1 Brotskøst: VB 8, Søljan 3 Útvísingar: VB 1, Søljan 4 Dómarar úr TB: Birgir Dimon & Kári Niclasen.

Mentanartiltak Rókur Jacobsen Tiltakið byrjaði klokkan 19.30, men longu klokkan 19 vóru hølini so at siga full. Tá ið klokkan so gjørdist 19.30, stóðu vit sum sild í tunnu. Ongantíð áður hava so nógv fólk [...] stutt. Men samanumtikið var hetta eitt super tiltak í Miðlahúsinum. Sum prikkurin yvir iið, oysti Birgir Enni saman við øðrum góðum fólkum eina sera vælsmækkandi fiskasuppu við øllum góðum frá havinum upp