viðgerð í løgtingsins fíggjarnevnd var í gjárkvøldið full semja um at taka undir við ríkislógartilmælinum, um at seta í gildi fyri Føroyar lóg um fíggjarligt støðufesti, nú eitt fíggjarligt trygdarnet skuldi [...] endamáls at styrkja um støðuna hjá føroysku peningastovnunum og fyri at gera føroysku samráðingarstøðuna munadyggari, táið Føroya Landsstýrið fer í samráðing við danskar myndugleikar um endaligar ásetingar [...] lánsmylnan melur skjótari fyri hvønn dag. Ongin ivast í dag heldur í, at talan als ikki hevur verið um fólkaræðisligt eftirlit ella krøv til gjøgnumskygni og ábyrgd í hesi skipan, sum sjálvt ikki størstu

sína síðu av málinum. - Eg havi mist alt. Øll henda søgan hevur kostað mær so nógv, at eg haldi tað er tíð til at fortelja mína síðu av søguni, um hvat veruliga er farið fram, sigur hon við Ekstra Bladet [...] ongantíð komið fram, um ikki tingini høvdu útviklað seg soleiðs, sum tey nú einaferð hava. Men nú vita øll alíkavæl eitt sindur, nevnliga eitt forskrúvað bílæt av sannleikanum um meg. So nú vil eg fortelja [...] fortelja tí røttu søguna, sigur Mariann Poulsen. Spurd um, hvør hennara rætta søga er, sigur hon at »Tað kunnu tit síggja í Go Aften Danmark í kvøld«. Nakað vildi hon tó avsløra fyri Ekstra Bladet, millum

m sína síðu av søguni. - Eg havi mist alt. Øll henda søgan hevur kostað mær so nógv, at eg haldi tað er tíð til at fortelja mína síðu av søguni, um hvat veruliga er farið fram, sigur hon við Ekstra Bladet [...] ongantíð komið fram, um ikki tingini høvdu útviklað seg soleiðs, sum tey nú einaferð hava. Men nú vita øll alíkavæl eitt sindur, nevnliga eitt forskrúvað bílæt av sannleikanum um meg. So nú vil eg fortelja [...] fortelja tí røttu søguna, sigur Mariann Poulsen. Spurd um, hvør hennara rætta søga er, sigur hon at »Tað kunnu tit síggja í Go Aften Danmark í kvøld«. Nakað vildi hon tó avsløra fyri Ekstra Bladet, millum

lýsandi søga um polit­isku skipanina í Etiopia er søgan um Tesfaye Gabiso og hansara vinfólk. Hetta er bæði ein ræðu­søga og eisini ein ótrú­lig søga um dirvi hjá ungum fólki, sum hildu fast um sína sann­før­ing [...] tá ið tær ganga. Menninir hava bert eitt klædnaplagg bundið um miðjuna. Tey hava breiðar ringar, bæði um armar og bein, og tey hava perlur um hálsin. Hárið er flættað, stuttklipt ella rakað oman á høvdinum [...] Minch Vit eru komin til 1980. Allar kirkjurnar í bygdunum her uttan um vóru stongdar, og tey kristnu fingu forboð móti at koma saman um Guds orð. Vit frætta tó, at tey trúgvandi komu saman í smáum hópum

er deyðilig, um hon verður ikki viðgjørd. -- Myndatekstur: Í blaðnum í gjár greiddu vit frá um duldu sjúkuna CTD, sum eini 30-40 føroyingar hava uttan at vita av tí. Sjúkan er deyðilig, um hon verður ikki [...] samstundis við, at um vaksin fólk hava CTD, so hava tey helst onkur sjúkueyðkenni, so sum manglandi orku og ein sveittaroyk av súrum landi, sum er sermerktur fyri hesar sjúklingarnar. - Um sjúkan verður funnin [...] enn vit orka at bera. Hesi eru síðstu orðini frá Miriann Dam í Kollafirði, eftir at hon hevur fortalt um lívið og deyðan við lívshættisligu og arviligu sjúkuni CTD. 13 ára gamli Jann Dávur Dam var fyrsta

spurningur um tíð, áðrenn bólturin fór í netið. Tað eydnaðist eisini sandoyingum at skora, men tað var so ikki fyrr enn beint undan steðginum, at so var. Clayton Soares hevur kanska ikki gjørt so nógv um seg [...] máli kundi Clayton Soares aftur kveikja vónina hjá B71. Um ikkki annað, so bar hetta málið við sær, at B71 enn hevur møguleika at vinna seg fram um ÍF ella KÍ. Men treytirnar eru sum so rættiliga greiðar [...] sunnudagin. Undan dystinum vóru boðini til sandoyingar, at veruligur stríðsvilji nú skuldi finnast fram, um bjargingarroyndin skuldi eydnast, og í mun til fleiri av seinastu dystunum, so livdi B71 upp til kravið

sjálvi vita um teimum dáma mín smag og taka undir við mínum meiningum, - ella ikki. Allarbest um eg kann avbjóða vín-njótaran og fáa hann at taka støðu til sín egna smag. Gera hann tilvitaðan um síni val [...] honum dámar og keypir tað vínið hann ger. Henda tilvitanin um smag kann so fáa vínnjótaran at finna fram til onnur vín, ið honum dámar. Tað snýr seg um margfeldi og fjølbroyttni. Oftani keypa vit bara tað sama [...] eggja fólki at drekka seg full. Talan er um saklig brúkara-upplýsing, ið setir mátahald og dygd frammanfyri nøgd í hásæti. Í næsta Vínummælinum kemur ein frágreiðing um hvat øll orðini í ummælunum merkja. Tey

at so er her í Føroyum. So tað er bara gott, um føroyingar alsamt gerast fleir og koma úr ymsum ættum. Barsilsskipanin, tá ættleitt verður Øll fegnast um, um at barsilsskipanin batnaði munandi, meðan Tjóðveldi [...] umaftur, men verða ikki samtykt fyrr enn talan er um eitt samgonguuppskot. Søgan í hesum máli er, at Ættleiðingarfelagið strongdi á landsstýrismannin um fáa hækka stuðulin í samband við ættleiðing. Uppskotið [...] nýggja arbeiðsmentan. Eingin ivi er um, at vit røkka fleiri málum til frama fyri land og fólk um vit geva hvørjum øðrum rúm og møguleikan fyri at ávirka – tað sama um fólk er í andstøðu ella samgongu. Slíkt

var í samband við menn av øðrum skipum, um teir vistu nakað um Onnu og John Bull, sum ein annar sonur var við. Teir vistu um John Bull, men søgdu seg einki at vita um Onnu! Meira millum himmal og jørð? Páll [...] hava kent okkurt á sær. Søgan um Onnu er ein partur av lagnusøguni hjá føroyingum. Tí er ein slík navnapláta eitt gott høvi at minnast aftur á hetta. Hetta kann minna okkum um, at vælferðin í dag ikki [...] avvarðandi vóru sera fegin um. Tey eftirsitandi høvdu følt tað sum ein sakn ikki at hava kunnað tikið rættuligt avskeð við síni kæru, sum vóru farin. Hesi fingu nú frið í sálina, um tað kann sigast so. Nú

verða bend á føroyskum. Hanus skrivar: "Eitt dømi [um vánaliga týðing] er tann langa stuttsøgan "Gullklukkan", sum bæði snýr seg um at týða dulskrift og um at brúka skynsemi og skilvísi til at gera hetta [...] og at hann hevur nógvar sermerktar meiningar um føroyskt mál, og sum kappingarneytin hjá honum Carl Jóhan Jensen eisini hevur. Men onkuntíð er tað sum um teir halda seg vera einastu høvundar i Føroyum [...] hetta." Hanus nevnir einki dømi úr hesi týðingini, so eg veit ikki, hvat hann hugsar um. Kanska hugsar hann um, hvussu Jupiter tosar. Í søguni er ein nekari, sum í upprunahandritinum tosar sum nekarar gjørdu