kunnugt meistari og Manchester City endar á øðrum plássi. Arsenal lá annars væl til at fáa hetta 2. plássi, men ein ring gongd, har Norðurlondonfelagið ikki hevur vunnið seinastu tríggjar dystirnar merkir [...] dag. United kann ikki innheintast á fjórða plássi, og tí hava teir sum minst tryggjað sær undandyst til Champions League komandi kappingarár. Í botninum er greitt, at tveir av uppflytarunum hetta kappingarárið

hevur roynt at fáa fatur á mær til eina viðmerking, men mær vitandi hevur blaðmaðurin hvørki ringt til mín ella til Innlendismálaráðið fyri at fáa eina viðmerking til greinina. Tí kenni eg tað sum mína [...] útlátið av veðurlagsgassi, men hetta ger ikki Føroyar til heimsins størsta umhvørvsissvín. Í mun til ES er støðan í Føroyum ikki so ring, sum blaðmaðurin vil vera við. Bróðurparturin av tí niðurskurði, sum [...] greinini skrivar blaðmaðurin, at Ísland skerjir sítt útlát við 20% í mun til 1990, meðan Føroyar bara skerja 10%, um vit umrokna hetta til 1990 sum støðisár. Blaðmaðurin gloymir bara eina týdningarmikla mil

Skeytið Skilligt var í 1993, at tann inntøkan, sum kom frá landbúnaði í Koltri og til deils úr sjónum, ikki var nóg stór til at nakar kundi liva av henni soleiðis, sum samfelagið er í dag. Hettar tíðarskeiðið [...] vælstandi - "Sum tað var deiligt í Koltri" - tað í sær sjálvum er jú fantastiskt, onki ringt um tað, nógv ber til, við og í romantikki, men hann aleinaður betalur ikki rokningarnar og soleiðis var eisini [...] bygdi skip – nei, teir høvdu sínar hjálparar. At brúka politiska tíð og orku uppá, at skipa Koltur til eitt lívs- ella virðisskapandi inni- og útisavn er ikki neyðugt - oyggin er longu tað. Savnið hevur

mangan arbeidd sum røðir av slíkum myndum, har broytingar sipa til ring­rørslur, og reikandi formar teirra menna seg alsamt. Komnir aftur til upprunan eru teir vorðnir øðrvísi. Eins og menniskjað í sam­

ina til eina lønandi vinnu, og tí ræður um at leggja alt so væl til rættis sum gjørligt. Vit krevja okkara rætt til hetta tilfeingi og tí ræður eisini um at gera tað rætt, og tað kann verða ringt, sigur [...] seinastu dagarnar, har tað eisini er komið fram at rættiliga fitt av peningi er í hesi vinnu, ikki minst til teir sum loyvini hava. Í spølni førdi onkur fram, at hevði Fiskimálastýrið sjálvt havt loyvini og seldi [...] okkum sera stóra vitan um henda fiskiskap, og spurningurin er tí eisini, um vit hava fingið nóg mikið til at kunna kára alt sjálvir. Og aftrat hesum koma so mangir aðrir spurningur, eitt nú spurningurin v

n hevur spurt hann, hvussu landið liggur eftir at stovnurin varð fluttur til Havnar. Tað skuldi bara vera ein fyribilsloysn til hóskandi høli eru útvegað í Vágum, men nú vil løgtingsmaðurin hava greiði [...] finna hóskandi høli í Vágum og tí varð gjørt at flyta stýrið til Havnar, fyribils. Poul Michelsen sigur, at samstundis sum Sjóvinnustýrið flutti til Havnar, varð eisini gjørt av at fara undir at byggja Sjó [...] nógv ferð á búskapinum í løtuni, at samgongan hevur gjørt av at útseta nakrar íløgur, tí tað er so ringt at fáa arbeiðsfólk, samstundis sum at tað ongantíð hevur verið so dýrt at byggja sum nú. – Sjálvsagt

árið, frá august í fjør til august í ár, er fólkatalið í Føroyum vaksið 732 fólk og av teimum hava 233 fólk, ella 32 prosent, búsett seg í Havn. Men árið frammanundan, frá 2015 til 2016, vaks fólkatalið [...] skjótt í Havnini longur Á Hagstovuni meta tey, at ein orsøk til, at lutfalsliga nógv færri fólk búsetast í Havnini nú, kann vera, at tað ómetaliga ringt at fáa ein bústað í Havnini, og harafturat er tað eisini

Tað er átrokandi at menna útbúgvingar til tørvin á arbeiðsmarknaðinum – serliga í høvuðsvinnu okkara, fiskivinnuni. Tað sigur Hanna Jensen, landsstýriskvinna í undirvísingarmálum. Magnus Rasmussen [...] Rasmussen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, hevur víst á, at í summum førum er tað ringt at manna fiskiskipini og tí heldur hann, at tað er neyðugt, at vit fáa ein beinleiðis fiskimannaskúla í Føroyum. Les eisini: [...] leggur afturat, at hon ætlar at endurskoða økið í næstum. – Tað er átrokandi at menna útbúgvingar til tørvin á arbeiðsmarknaðinum og serliga innan høvuðsvinnu okkara fiskivinnuna, sigur hon. Tí ætlar

í Havn. Síðani hann varð niðurlagdur sum skúli, hava nógv uppskot verið um, hvat hann skal brúkast til. Men serliga Jógvan Arge, býráðslimur, heldur rætt og slætt, at hann skal takast niður. Les eisini: [...] Hann sigur, at tvørtur ímóti eru nógv teir flestu býráðslimirnir samdir um, hvat hann skal brúkast til. hann leggur dent á, at enn er eingin formlig avgerð tikin í býráðnum um Kommunuskúlan. Men hann sigur [...] tað skuldi ikki undra hann, verður niðurstøðan tann, at í stórum parti av skúlanum er støðan ikki so ring. Les eisini: Kommunuskúlin skal verða skúli aftur - Eg ivist ikki í, at niðurstøðan verður, at flytast

Seyðaskinnini verða út­flutt til eitt nú Noreg, Týsk­land, Háland og Pó­land, og flestu keyparar senda lambsskinnini til Pólands at verða garvaði. Ærskinn verða smeltaði til lím. Leitað verður alla tíðina [...] skinnini til Sp/f Oikos, sum Jógvan og sonurin, Sigurd Nord­en­dal úr Bø, eiga. Í byrjanini vóru tað fleiri, sum royndu seg við at útflyta skinn. Tá heilsu­frøði­lig krøv seinni vórðu sett til skinnini [...] Føroyum í umleið ein mánaða, nú fjøllini verða gingin. Skipanin er tann, at bønd­ur og ánarar annars ring­ja og siga frá, nær teir fara á fjall, og so kemur djóra­læknin á rættina at kanna seyðin. Oikos hava